ranny oor Yslands
ranny
pl
taki, który ma ranę
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
meiddur
Nie wiem czy słyszałaś, ale mój kuzyn Kyle jest ciężko ranny.
Ég veit ekki hvort ūú vitir ūetta, en Kyle frændi minn er mikiđ meiddur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesteś ranny.
" Þetta er unnið, lagsi "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mężczyzna odparł: ‛Dobrym bliźnim był ten, który się zatrzymał i zaopiekował rannym’.
Drífðu þig!- Reyksprengjajw2019 jw2019
Jesteś ranny?
Fyrsta hæð, gallaðar vörurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co najmniej 47 (= czterdziestu siedmiu) ludzi zginęło, a 30 (= trzydziestu) zostało rannych dzisiaj w miejscowości Kama w Indiach, gdy runął kamienny zbiornik wodny.
Við vitum hvað við gerumplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Jedna ze scen przewróciła się na widownie co spowodowało śmierć 5 osób, 71 zostało rannych.
Snúòu beint framWikiMatrix WikiMatrix
Musimy zabrać rannych do lasu.
Ég og við hinir...... ef þù vilt fà okkur...... göngum við að þvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jak nasi ranni, wsiadając do pociągu?
Hún platar mig ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem ranny
Aðgættu þettaopensubtitles2 opensubtitles2
Dziecko zginęło, a ojciec został ciężko ranny.
Er hann laestur?- Nei, opinn. parnajw2019 jw2019
Ten facet jest bardziej rozsierdzony niż ranny niedźwiedź
Ég skrifaði ljúfan endi þar sem þú mætiropensubtitles2 opensubtitles2
W czasie I wojny światowej krew bardzo często podawano rannym żołnierzom.
Ellie, gríptu um migjw2019 jw2019
George zwolniony, - strzał wszedł do jego strony - ale, choć ranny, nie będzie odwrotu ale, z krzykiem podobnie jak szalony byk, był skaczący po drugiej stronie przepaści w partii.
Segjum að galdrakarlinn léti mig ekki fá hjartaQED QED
Cóż to za ranny głos tak mnie pozdrawia!
Bæta við tenginguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wożą nimi zaopatrzenie i rannych.
Hvar eru punghárin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Według izraelskich danych, w wojnie Jom Kipur zginęło 2656 Izraelczyków, 7250 zostało rannych.
Ertu í flugsveitinni?WikiMatrix WikiMatrix
On jest ranny!
Þær klæðast bestu nærfötunum Þegar Þær sofa hjáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rannych, gdy nie będziesz patrzył.
Ég tala ekki lengur við þig, vinurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był wielokrotnie ranny.
Förum við í gegn?WikiMatrix WikiMatrix
Jemu nic się nie stało, a mój chłopak jest ranny
Ég veit ekki hvernig ég á að fara að þessuopensubtitles2 opensubtitles2
Jest ranny.
Eins og hann verði ekki nógu særður hún þarf líka að strá salti í sáriðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest ranny.
Við sjáumst seinna.- Sé þig næst, StanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clark cudem przeżył, ale był ciężko ranny i nie mógł się poruszać.
Hring eftir hringLDS LDS
Gdzie jesteś ranny?
Enginn fengi að vita að fólk húsbónda míns hefði bjargastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sortują rannych na trawnikach.
Djöfull er ég snöggur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajmowanie się chorym lub rannym ptakiem bywa czasem niebezpieczne dla zdrowia opiekuna; nie zawsze też jest zgodne z lokalnymi przepisami.
Hvaða Þyngdars tig sjáið Þið á fyrs ta og öðrum mæli? þyngdarstigið er eins og Það á að verajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.