wieloryb oor Yslands

wieloryb

/vjjɛˈlɔrɨp/ naamwoordmanlike
pl
zool. potoczna nazwa każdego większego walenia;

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

hvalur

naamwoordmanlike
pl
zool. zoologia potoczna nazwa większego walenia;
Axl Rose śpiewa jak wieloryb więc brzmi jak jego mama.
Ūađ hljķmar eins og mamma hans, ūví ađ Axl Rose syngur eins og hvalur.
pl.wiktionary.org

hvala

naamwoord
Zniknęłaby różnorodność form życia w postaci milionów gatunków, od jednokomórkowych bakterii do ogromnych wielorybów.
Hið fjölskrúðuga líf með milljónum tegunda, allt frá einfrumugerlum til ógnarstórra hvala, væri horfið.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Wieloryb

/vʲjɛˈlɔrɨp/
pl
astr. gwiazdozbiór równikowy;

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morświny i wieloryby posługują się tym samym systemem w wodzie.
Það er líka annað vandamáljw2019 jw2019
Skomplikowane procesy z udziałem tych cząsteczek zachodzą dosłownie w każdej komórce naszego ciała, podobnie jak w komórkach kolibrów, lwów i wielorybów.
Ég held okkur vanti fleiri frá FBljw2019 jw2019
Chyba gdzieś tutaj zgubiłem 3 wieloryby.
Megi boltarnir okkar...... vera fullnógirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak widzieliśmy, Bóg zstąpił na Niego w wieloryba, i pochłonęła go do życia zatok zagłady, a także z szybkiego slantings drzeć wzdłuż " w środku morzu ", gdzie w głębi eddying wciągnęła go dziesięć tysięcy sążni w dół, a " chwasty były owinięte wokół jego głowy " i wszystkie wodnisty świecie biada zachwycony nim.
Komdu með mérQED QED
I, bez wątpienia, moja chodzi tym wielorybów podróży, stanowi część wielkiego programu Opatrzności, że został sporządzony dawno temu.
Dauðlangar að hitta mig, eða hitt þó!QED QED
" A że wszystko inne, czy zwierzę lub statku, który wchodzi w straszna przepaść tego potwora ( wieloryba ) usta są natychmiast stracił i połknięcia do góry, morze- tłokowy odchodzi do niej w duże bezpieczeństwo, a nie śpi. "
Rosalega hlýtur að vera svalt að eiga alltQED QED
Czy ktoś wzywał wieloryba?
Ekki gera þettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wieloryby chyba nas lubią
Fyrir tveimur dögum tókstu upp lög fyrir stúlkuna á ReaderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrobiłem tę historię o wielorybach
Íþróttir, Randver.Jeanette OhungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Podróże z holenderskim i angielskim do Północnej Ocean, aby, jeśli to możliwe, odkryć przejście przez nią do Indii, choć nie z ich głównym celem, określonych otwarcie prześladuje wieloryba ".
Og ég fylgi því til hins hinstaQED QED
Chodzi mi o W brzuchu wieloryba.
Serðirðu allar stelpurnar sem þú selur kjóla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brokaw i jego zasrane wieloryby.
Því ertu svo glöð?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Silly Mansoul przełknął bez żucia, jakby to był szprot w usta wieloryba " -.
Nei, ég á við nær í sögunniQED QED
Jak wyjaśniono, ma on wyjątkowe właściwości, dzięki którym wieloryby mogą wynurzać się na powierzchnię wody w celu zaczerpnięcia powietrza.
Bíðið eftir merkinujw2019 jw2019
Thomas Jefferson MEMORIAL wieloryb francuski minister w 1778 roku.
Viðskiptin hrundu gersamlega um stundQED QED
Tajemnice płetw wieloryba
Farðu með friði, Blufgan og heil sé Xanthia!jw2019 jw2019
W takim razie wieloryby zdechną.
En þeim sést yfir aðalatriðið. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdaniem biologów trudno określić wiek martwego wieloryba biskajskiego, ponieważ nie ma on zębów.
Hefurðu lengi átt í bílavandræðum?Síðan ég keypti þennanjw2019 jw2019
W międzyczasie sytuacja wielorybów staje się coraz bardziej dramatyczna z każdym kolejnym dniem
Tony, hefurðuséð Pauline?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy te wieloryby stwarzają zagrożenie dla kogoś?
Ég hrinti manninumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Przyjechała do zamawiać pomnik jej pierwszą miłością, który został zabity przez wieloryba w Pacyfiku, nie mniej niż czterdzieści lat temu. "
Rétt bráðumQED QED
Nie mocniejszy niż ten wieloryb W ogromnej Atlantic;
Við leysum bátanaQED QED
" Odwiedził tym kraju również ze względu na ujęcie koni wielorybów, które kości z bardzo dużą wartość dla ich zębów, którą przyniósł do króla....
petta er aoeins flóknara en í Hinkley svo ég skal gera paoQED QED
REJS w łodzi wielorybów.
Hvað er að gerast?QED QED
" W roku 1690 niektóre osoby były na wysokim wzgórzu obserwując wieloryby tryskające i sportowych ze sobą, gdy zauważył: tam - wskazał na morze - to zielone pastwiska, gdzie nasze dzieci wnuki pójdą na chleb ".
Hann vinnur með SpámanninumQED QED
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.