Niagara oor Japannees

Niagara

/ɲaˈɡara/ naamwoordvroulike
pl
geogr. rzeka na granicy Kanady i Stanów Zjednoczonych;

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

ナイアガラ川

pl
Niagara (rzeka)
Ogromna masa wody płynąca krótką rzeką Niagarą (56 kilometrów) pochodzi z czterech spośród pięciu Wielkich Jezior.
短いナイアガラ川(56キロ)の膨大な量の水は,五大湖のうちの四つの湖から流れてきます。
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

niagara

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

ナイアガラ

Klimat panujący na południu Kanady, zwłaszcza w okręgu Niagara, zapewnia wprost idealne warunki do wyrobu wina lodowego.
アイスワインを作るのに,カナダ南部,とりわけナイアガラ地方の気候は理想的です。
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Wodospad Niagara
ナイアガラの滝
Region Niagara
ナイアガラ地域
Niagara-on-the-Lake
ナイアガラオンザレイク
rzeka niagara
ナイアガラ川
wodospad niagara
ナイアガラの滝
Niagara Falls
ナイアガラフォールズ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niagara — wiecznie piękna perła Ameryki
見つからないといいと思ってたjw2019 jw2019
W pobliżu wodospadu znajduje się żyzny półwysep Niagara, wąskie pasmo lądu między jeziorem Ontario, jeziorem Erie i skarpą Niagary.
カーソル を テキスト マーク に ジャンプ さ せるjw2019 jw2019
„Po amerykańskiej stronie wodospadu woda spada najpierw pionowo, po czym rozpryskuje się na pokruszonych skałach u podnóża urwiska, czyli od 21 do 34 metrów niżej” (Ontario’s Niagara Parks).
加藤 光 員 も 恩賞 を 受け た 。jw2019 jw2019
To tak, jakby przez ponad dwa dni wodospad Niagara zalewał miasto, które oczywiście było sparaliżowane.
なお 史実 性 が 確認 さ れ い る の は 応神 天皇 以降 で あ る 。ted2019 ted2019
Wodospad Niagara ulega erozji.
東大寺 金堂 鎮 壇 具 一括jw2019 jw2019
Teraz, mam trochę pocztówek z tymi ludźmi w Las Vegas, i mam trochę pocztówek z tymi ludźmi w Wielkim Kanionie, i mam trochę pocztówek z wodospadem Niagara całkiem szybko znaleźli się w Nowym Jorku i nie wiem gdzie jeszcze.
パークス は 西郷 の 説明 に 満足 し 、 ここ に 「 パークス の 圧力 」 は 消滅 し た 。ted2019 ted2019
Grzmiący wodospad Iguaçú lub Niagara, potężne kaniony w Arizonie bądź na Hawajach, przepiękne fiordy w Norwegii czy na Nowej Zelandii — jakież okrzyki podziwu wywołują te cuda przyrody!
他国の難民なら まだ分かるが―jw2019 jw2019
25 Emocje u stop wodospadu Niagara
編集 方針 決定 や 原 史料 の 選択 は 、 政治 的 に 有力 者 が 主導 し た もの と 推測 さ て い る 。jw2019 jw2019
Rzeka Niagara uchodzi za jedno z największych źródeł hydroenergii na świecie.
望んだわけじゃないのjw2019 jw2019
Woda kotłuje się i kipi w szmaragdowozielonym wirze, aż w końcu uchodzi najwęższą odnogą Great Gorge” (Ontario’s Niagara Parks).
お腹が空いてたみたい- そうか昨日の夜最後にダグに 会った時の事を覚えてるかい?jw2019 jw2019
Półwysep Niagara i imponujący wodospad uwydatniają piękno czterech pór roku i pogłębiają naszą wdzięczność dla Jehowy, który przed wiekami obiecał: „Dopóki ziemia istnieć będzie, nie ustaną siew i żniwo, zimno i gorąco, lato i zima, dzień i noc” (1 Mojżeszowa 8:22).
磯城 瑞 籬宮 ( しき のみず かき のみや ) は 六 国史 日本 書紀 に 記載 さ て い る 崇神 天皇 王朝 の 都 。jw2019 jw2019
Co ciekawe, chociaż Kanada słynie z surowych zim, to okręg Niagara leży dalej na południe niż słynna Burgundia we Francji.
鎌倉 幕府 の 成立 は 訴訟 の 解決 手段 と し て の 和与 の 役割 を 強め る こと と な る jw2019 jw2019
Wielokrotnie przeszedł nad wodospadem Niagara po blisko 340-metrowej linie zawieszonej 50 metrów nad wodą. Pierwszy raz dokonał tego w roku 1859.
それで、会社が破壊され俺たちに 金をくれ。jw2019 jw2019
Klimat panujący na południu Kanady, zwłaszcza w okręgu Niagara, zapewnia wprost idealne warunki do wyrobu wina lodowego.
また 為朝 の 父 の 源 為義 を はじめ 、 敗者 と な っ た 崇徳 ・ 頼長 ら に 同情 的 で あ り 、 この 敗者 へ の 視点本作品 の 主題 と も いえ る 。jw2019 jw2019
Ponieważ w lipcu — w czasie najbardziej dynamicznego wzrostu winorośli — słońce świeci tam przez wiele godzin i panują wysokie temperatury, okręg Niagara wprost idealnie nadaje się do produkcji wina lodowego o dużej zawartości cukru.
農本 的 な 思想 から 派生 し た と さ る 。jw2019 jw2019
Co ciekawe, pracownicy winiarni w okręgu Niagara mówią, że mimo niepogody do udziału w zimowych zbiorach winogron niektórzy zgłaszają się na ochotnika.
酷い夢はまだ見てる。エレーン!ウイスキーは?jw2019 jw2019
W mroźny zimowy dzień, nie bacząc na fatalne warunki pogodowe, do winnicy w kanadyjskim okręgu Niagara podążają dziesiątki wytrwałych robotników.
本隊 が 午前 5 時 30 分 頃 に 露営 地 に 戻 っ た 頃 に 山口 少佐 が 人事 不省 と な り 、 倉石 大尉 は 少佐 に 遺言 を 求め た 。jw2019 jw2019
Wodospad ten jest dwa razy wyższy od wodospadu Niagara.
死んじまった奴のだって あるかもなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Zostałem więc odesłany na sześć miesięcy do karnego obozu wojskowego w Niagara-on-the-Lake.
よく分からない 英語は苦手でjw2019 jw2019
W roku 1907 na zgromadzeniu w Niagara Falls w stanie Nowy Jork chrzest przyjął wuj Adolph.
ジャレットを連れて行ってjw2019 jw2019
Wodospad Khone znany jest z największego na świecie średniego przepływu wody, aż dwukrotnie większego niż przepływ mierzony przy wodospadzie Niagara (na granicy Kanady i USA).
幕府 海軍 ( ばく ふか い ぐん ) は 、 江戸 幕府 が 設置 し た 、 海上 戦闘 を 任務 と し た 西洋 式 軍備海軍 で あ る 。jw2019 jw2019
Niagara — wiecznie piękna perła Ameryki 15
去来 穂別 天皇 ( いざ ほ わけ の すめらみこと ) 履中 天皇jw2019 jw2019
Fragmenty jej przemówienia opatrzono tytułem „Plotkowanie może być szkodliwe — jak byś się czuł?” i wydrukowano w gazecie The Review wydawanej w mieście Niagara Falls w prowincji Ontario.
また 、 薫 や 蔵人 少将 ( 夕霧 ( 源氏 物語 ) の 五男 ) も 大君 に 思い を 寄せ る 求婚 者 の 一人 だっ た 。jw2019 jw2019
A mi powiedział, że będę musiała sie zadowolić wodospadem Niagara.
この塩基対については 何か見覚えがありますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emocje u stóp wodospadu Niagara
皮膚を閉じて 彼女が目覚めたら教えてjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.