dalszy ciąg oor Japannees

dalszy ciąg

Noun

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

続き

naamwoord
Za chwilę dalszy ciąg muzyki, proszę nas słuchać.
まだ音楽が続きます、このままお聞き下さい。
Amy Lokmart

続編

naamwoord
czy David Simon nakręcił dalszy ciąg "Prawa ulicy".
『ザ・ワイヤー』の 続編を作ったかどうか
Amy Lokmart

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

adnotacja Ciąg dalszy
続くのテキスト
ciąg dalszy
フォローアップ
ciąg dalszy nastąpi
つづく · 続く

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nawet w tych trudnych warunkach dzieło głoszenia o Królestwie w dalszym ciągu się rozwijało.
模写 本 が 多数 存在 するjw2019 jw2019
Leżą sobie tak po prostu, czekając na dalszy ciąg.
最初 青銅器 の 銅矛 が 出現 し 、 後 に 鉄 で 生産 さ れ る よう に な っ た 。ted2019 ted2019
Czy jednak z biegiem lat syn w dalszym ciągu tak cię podziwia?
また 当初 、 防人 は 東国 から 徴発 さ れ た が 、 ( ヤマト 王権 の 体制 が 固ま っ た ) 757 年 以降 は 九州 から のみ の 徴用 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Są to w dalszym ciągu psalmy Asafa.
大和 坐 大国 魂 神社 ( やまと に ま す おおく に た ま じんじゃ ) 。jw2019 jw2019
Chociaż Kościół katolicki w dalszym ciągu miał dość silną pozycję, bardzo wzmocniła się władza świecka.
酔ってる時も混乱してる時も 落ち込んでる時もjw2019 jw2019
W dalszym ciągu oboje są pionierami, radując się wieloma błogosławieństwami pod względem duchowym.
中世 以後 有力 に な っ jw2019 jw2019
Oświadczono im: „Strażnica występuje przeciw klerowi, tymczasem w Albanii kler w dalszym ciągu cieszy się naszym poparciem”.
白い舌、黄色い目、赤い鼻... 肝臓疾患です!jw2019 jw2019
Czy szczerze wierzysz, że uczciwość to w dalszym ciągu najlepsza droga życiowa?
宇治 十 帖 は 大弐 三位 ( 紫式部 の 娘 賢子 ) の 作 で あ る と する 説 。jw2019 jw2019
Dzięki temu w dalszym ciągu podążam naprzód pod względem duchowym.
赤口 神 が 使役 する 八 鬼 の 鬼神 ( 八大 鬼 )jw2019 jw2019
A nauczyciele w dalszym ciągu go pomijają, uważając ten temat za tabu.
開戦 直後 、 旧 幕府 海軍 は 大坂 の 天保 山沖 に 停泊 し て い た ted2019 ted2019
W dalszym ciągu starałam się krzyczeć.
官人 判事 ( 官人 が 自分 が 行 っ た 事務 処理 の 誤り に 気付 い た 場合 )jw2019 jw2019
Ten proces technologiczny w dalszym ciągu stosowany jest w fabrykach nieopodal Niżniego Nowogrodu.
百済 三 書 の 中 で も 最も 記録 性 に 富 む の は 百済 本記 で あ る 。jw2019 jw2019
Pozostały po nich tylko posągi, którym w dalszym ciągu oddawano cześć.
たかが8マイルだ大丈夫だよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
3:2, 12). Mimo to kościół w dalszym ciągu wymaga, żeby księża pozostali w stanie bezżennym.
正太郎 の 行方 は 分か ら ず じまい だっ た jw2019 jw2019
I wojny w dalszym ciągu pustoszą ziemię.
元禄 5 年 ( 1692 年 ) - 大仏 開眼 供養jw2019 jw2019
Męża w dalszym ciągu nie pociągało zgłębianie Pisma Świętego.
その 死顔 は 生前 より も この 上 な く 美し く 見え た 。jw2019 jw2019
Po śmierci Jezusa jego naśladowcy w dalszym ciągu głosili prawdziwą ewangelię.
それ ら を 集め た もの が 『 日本 紀 竟宴 和歌 ( にほん ぎ きょうえん わか ) 』 ( 天慶 6 年 ( 943 年 ) 成立 ) で あ jw2019 jw2019
Zanim to nastąpi, jego naśladowcy w dalszym ciągu prowadzą bój — nie orężem cielesnym, lecz duchowym.
定家 筆 本 ( 前田 育徳 会 尊 経閣 文庫 蔵 ) *jw2019 jw2019
17 Jehowa w dalszym ciągu posługuje się swoim zborem i go wspiera.
上戸 ( 酒飲み の 珍談 ・ 奇談 ・ 失敗 談 )jw2019 jw2019
Od tej pory była trzykrotnie odnawiana i powiększana i w dalszym ciągu służy miejscowemu zborowi.
これ ら の 研究 は 本文 批評 や 諸本 研究 高 い 成 か を もたら し だけ な く 、 文体 動機 など に まで 論 を 推し進め て い る 。jw2019 jw2019
W dalszym ciągu musimy się karmić treściwym pokarmem duchowym, aby jako oddani słudzy Jehowy zachować niezłomne serce.
枕詞 の 起源 は 明らか で は な い が 、 古く は 序詞 と 一 組 の もの と 考え られ て い た 。jw2019 jw2019
Czy w dalszym ciągu umacniasz swoją wiarę „ku ocaleniu duszy”?
『 譜第 』 ( 顕宗 天皇 即位 前 紀 )jw2019 jw2019
Możecie być pewni, że Jehowa w dalszym ciągu będzie błogosławił Waszej wiernej służbie.
我々は神の力を借りてjw2019 jw2019
Tylko ‛posłuszni Bogu jako władcy’ mogli w dalszym ciągu otrzymywać Jego świętego ducha (Dzieje 5:32).
彼も同様に槍で突かれるかもしれないまたは 死ぬ 最終的にリジミラリルは同意したjw2019 jw2019
Bardzo się cieszę, że wszyscy w dalszym ciągu wiernie służą Jehowie”.
メニュー ファイル → オート パイロット → 会議 録... →jw2019 jw2019
1869 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.