no oor Japannees

no

/nɔ/ tussenwerpsel, naamwoordonsydig
pl
pot. <i>...oznaczająca przytaknięcie</i>

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

あのう

tussenwerpsel
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ええと

tussenwerpsel
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ええ

bywoord
No cóż, jeszcze nigdy nie byłem w takiej sytuacji” — odparłem.
ええ,まあ。 こんな経験は始めてなもので」。
en.wiktionary.org

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

はい · うん · うーん · そう · ああ · no · おやおや

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

No

naamwoord
pl
symbol chemiczny Nobla

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

ノーベリウム

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Go Rin No Sho
五輪書
No way to say
No way to say
No Doubt
ノー・ダウト
Faith No More
フェイス・ノー・モア
Gake no ue no Ponyo
崖の上のポニョ
Hoshi no koe
ほしのこえ
No Security
ノー・セキュリティ
No Jacket Required
フィル・コリンズIII
Hikaru no Go
ヒカルの碁

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carol, no weź.
ヴェントレス、殺して!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W książce Russia Is No Riddle (Rosja bez tajemnic), wydanej w roku 1945, Edmund Stevens napisał: „Kościół bardzo uważał, by nie kąsać ręki, która go teraz karmiła.
父 は 藤原 為家 の 3 男 で 京極 家 の 祖 京極 為 教 。jw2019 jw2019
No dalej, siostro
「 祇園 精舎 の 鐘 の 声 ... ... の 有名 な 書き出 し を はじめ と て 、 広 く 人口 に 膾炙 し て い る 。opensubtitles2 opensubtitles2
(Izajasza 28:9). No właśnie, czyżby Izajasz sądził, że ma do czynienia z małymi dziećmi?
博士 急患の意識が戻りました かなり混乱しているようですjw2019 jw2019
No jak sądzisz?
次に 証拠はもう挙がってるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Termin electronic body music został wprowadzony przez belgijską grupę Front 242 w 1984 do opisu muzyki z ich EP No Comment, wydanej tego samego roku.
左右 の 歌 の 優劣 を 判定 し て 勝敗 を 決め る LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Niezadowolony wojskowy nie dawał za wygraną: „No dobrze, a co się stało z namiotami, które tu wczoraj stały?”
道を渡るときには手をつなぐよjw2019 jw2019
2007 – Na szczycie iberoamerykańskim w stolicy Chile Santiago, pomiędzy królem Hiszpanii Janem Karolem I a prezydentem Wenezueli Hugo Chávezem doszło do słownego incydentu ¿Por qué no te callas?
在京 諸司 ( 在京 諸司 の 官人 が 駅馬 を 利用 する 際 の 規定 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
To w końcu rodzina, no nie?
日本 書紀 に おけ る 朝鮮 半島 に 対 する 記述 に 対 し て は 疑問 が 指摘 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mógłbym sobie, no wiesz
場合 に よ っ て は さらに 108 の 石 を 身体 巻き付け て 、 行者 の 生還 を 防止 する 。opensubtitles2 opensubtitles2
No, zrobione, możemy sobie pogratulować!
勝 と の 会談 を 受け て 江戸 を 発 っ た 西郷 は 急ぎ 上京 し た 。jw2019 jw2019
Fakt, że utknęli w jednym miejsu przy tych samych możliwościach spowodowany jest tym, że, no wiecie, wojnę da się wygrać w 12 minut, zatem po co komu coś lepszego?
翁 は これ に 、 「 富貴 」 を 観点 と し て 武将 を 論 じ た 。ted2019 ted2019
No to ją przyuczymy.
撃てないって言う意味じゃないんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No to co tu robisz?
諸国 会式 ( 国府 に おけ る 計 会 の 書式 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolejną wyprawę przeciw temu krajowi poprowadził Asurbanipal; splądrował wówczas Teby (biblijne No-Amon) w Górnym Egipcie, miasto, w którym znajdowały się największe egipskie skarbce świątynne.
また 、 市場 が 各地 に 開 か れ 、 大 倭 と い う 官 が これ を 監督 し て い た 。jw2019 jw2019
No coś ty, nawet ja wiem, że to działa na wilkołaki.
火薬 入り の 火器 が 日本 で 使用 さ れ た の は 、 13 世紀 の 元寇 襲来 の 際 に 登場 し たて つ は う が 最初 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No to w drogę.
犯人は俺が決める... それが俺の仕事だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dalej, gdzie on jest!
北畠 顕家 は この 風林 火山 の 旗印 を 立て て 奮戦 し 、 一 度 は 足利 尊氏 を あわや 自害 の ところ まで 追い込 ん だ の で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celeste myślała, że to poltergeist, no wiesz, jak w filmie.
夏 、 藤壺 が 病気ため 宿下り する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie zapomnij też o obowiązkach rodzinnych, codziennych pracach, no i oczywiście o odrabianiu lekcji.
力の衝動からもう一度 解き放たれたいんだjw2019 jw2019
Przegraliśmy wojnę, no nie?
この ため 、 文学 的 に は 特に 見 る べ き もの は な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No więc nie rozumiem.
どうぞ驚い た でしょ うOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, Lenny.
和訓 は 「 おおかしわ で の つかさ 」 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No to na co czekasz?
本 両替 を 利用 し た の は 大名 、 有力 商人 など 大口 取引 を 行 う 者 に 限 ら れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No i spodziewałem się, że powie coś jak byłbym smutny, byłbym wściekły, byłbym zły, albo coś w tym rodzaju.
材料 は 木 、 水牛 の 角 、 象牙 、 プラスチック 、 鼈甲 などted2019 ted2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.