ryzyko zdrowotne
ຄວາມສ່ຽງຕໍ່ສຸຂະພາບ
ryzyko oor Lao
ryzyko
pl
możliwość, prawdopodobieństwo, że coś się nie uda
Vertalings in die woordeboek Pools - Lao
ຄວາມສ່ຽງ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeżeli nasze świadectwa są słabe, a nawrócenie powierzchowne, istnieje dużo większe ryzyko, że zostaniemy zwabieni przez fałszywe tradycje świata i będziemy dokonywać złych wyborów.
ຂ້າພະເຈົ້າ ໄດ້ ອອກແຮງ ທັນທີ ທີ່ ໄປ ຮອດ, ໃຊ້ ຂວານ ໃຫມ່ ຕັດ ຕົ້ນໄມ້ ທີ່ ຕາຍ ແລ້ວ.LDS LDS
Wzrasta ryzyko zaburzeń seksualnych, ataków lęku oraz depresji.
ເປັນ ເພາະ ການ ເລືອກ ໃນ ຊີ ວິດ ກ່ອນ ມະ ຕະ, ຊາ ຕານ ຈຶ່ງບໍ່ ສາ ມາດ ກັບ ຄືນ ຫລື ຮັບ ເອົາ.jw2019 jw2019
Ostatecznie ryzyko przemocy pomiędzy obiema grupami było tak wielkie, że Nefi i ci, którzy podążali za naukami Pana, oddzielili się i uciekli na pustynię dla bezpieczeństwa.
ອິນຊີວັດຖຸ ໃດນຶ່ງ ທີ່ໃສ່ໃນດິນ ເພື່ອສະຫນອງອົງປະກອບທາງເຄມີ ທີ່ຕ້ອງການ ສໍາລັບການເຕີບໂຕຂອງພືດLDS LDS
Płuca pękanie pęcherzyków płucnych, stan zapalny dróg oddechowych i nawet dwudziestotrzykrotnie większe ryzyko raka płuc
ສະນັ້ນ, ການ ເດີນ ຜ່ານ ໂງ່ນ ຫີນ ຈຶ່ງ ບໍ່ ແຈ່ມ ແຈ້ງ ປານ ໃດ.jw2019 jw2019
I podobnie jeśli my nie zapewnimy odpowiedniej równowagi w naszym życiu, opierając się na codziennej modlitwie osobistej i napawaniu się pismami świętymi, cotygodniowym wzmacnianiu przez sakrament oraz częsty udział w obrzędach kapłańskich, takich jak obrzędy świątynne, my również narażamy się na ryzyko osłabienia naszej zasadniczej siły duchowej.
ຂ້າພະ ເຈົ້າ ຂໍ ເປັນ ພະຍານ ວ່າ ມັນ ເປັນ ແນວ ນັ້ນ ແທ້!LDS LDS
Podczas zażywania tytoniu bezdymnego, na przykład przeznaczonego do żucia, może się uwalniać nawet więcej nikotyny niż podczas palenia papierosów. Tytoń taki zawiera około 25 substancji rakotwórczych, które podnoszą ryzyko zachorowania na nowotwory gardła i jamy ustnej.
ນາງ ໄດ້ ຖາມ ພວກ ເຮົາ ວ່າ ນາງ ຄວນ ເຮັດ ແນວໃດ.jw2019 jw2019
Z badań naukowych wynika, że długotrwały gniew zwiększa ryzyko zachorowania na serce i nabawienia się mnóstwa innych przewlekłych chorób.
ເບິ່ງ ແລ້ວ ລາວ ນອນ ຫລັບ ຢູ່ ແທ້ໆ.jw2019 jw2019
W tym śnie zesłanym przez Boga był przykaz, aby synowie Lehiego podjęli ogromne ryzyko i powrócili do Jerozolimy w celu uzyskania płyt i zabrania ich ze sobą w podróż do ziemi obiecanej, gdyż zawierały słowo Boga.
ໃຈ ຈະ ໄດ້ ຮັບ ການ ປອບ ໂຍນ.LDS LDS
Ryzyko zwiększają zaburzenia psychiczne, przypadki samobójstw w rodzinie oraz wcześniejsze próby odebrania sobie życia.
ບໍ່ ມີ ໃຜ—ບໍ່ ວ່າ ຈະ ຫນຸ່ມ ຫລື ເຖົ້າ ຫລື ໄວ ກາງຄົນ—ຈະ ຖືກ ຍົກ ເວັ້ນຈາກ ການກະທົບກະ ເທືອ ນຂອງ ສິ່ງ ເຫລົ່ານັ້ນ ໄດ້ ຊຶ່ງ ຫວັງ ທີ່ ຈະ ດຶງ ເຮົາ ລົງ ແລະ ທໍາລາຍ ເຮົາ.jw2019 jw2019
Serce stwardnienie i zwężenie tętnic, ograniczony dopływ tlenu do serca i nawet czterokrotnie większe ryzyko chorób serca
ນາງ ແອວສາ ເຂົ້າ ໃຈ ເຖິງ ຄວາມ ບໍ່ ແນ່ ນອນ ກ່ຽວ ກັບ ການ ຍ້າຍ ສະ ນັ້ນ ນາງ ຈຶ່ງ ໄດ້ ຂໍ ພອນ ຈາກ ພໍ່ ຂອງ ນາງ.jw2019 jw2019
Mój przyjaciel zdawał sobie sprawę, że śliskie warunki drogowe stanowiły pewien stopień ryzyka, ale z wielką wiarą w nowy samochód jechał dalej.
ອະທິການ ໄດ້ສະແດງ ຄວາມ ຮັກ ຕໍ່ ຄອບຄົວ ແລະ ຄວາມ ປາຖະຫນາ ທີ່ ຈະ ຊ່ອຍ ເຫລືອ ເຂົາເຈົ້າ ໃຫ້ ກາຍເປັນ ຄອບຄົວ ນິລັນດອນ ໂດຍ ການ ຜະ ນຶກ ໃນ ພຣະ ວິຫານ.LDS LDS
Ten, kto niezachwianie broni tego, co właściwe, musi podjąć ryzyko, że czasem będzie potępiany i niepopularny.
ມີ ຄວາມ ປອດ ໄພ ຢູ່ ໃນ ປະ ຈັກ ພະ ຍານ ທີ່ ເຂັ້ມ ແຂງ.LDS LDS
● Na jakie ryzyko naraża się osoba, która traktuje małżeństwo po prostu jak ucieczkę od problemów w domu?
ມັນມີ ຢູ່ ໃນ ພຣະຄໍາ ພີ ຕະຫລອດ ທົ່ວ ເຫລັ້ມ ແລະ ໃນ ຄໍາ ສອນ ຂອງ ສາດສະດາ ໃນ ສະ ໄຫມ ຂອງ ເຮົາ.jw2019 jw2019
Jeżeli u kogoś występuje ryzyko nabawienia się pewnych chorób, lekarze mogą mu przepisać zastrzyki gamma-globuliny wyodrębnionej z osocza cudzej krwi mającej już przeciwciała.
ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ພົບ ເຫັນ ວ່າ ເພື່ອ ຈະ ເອົາ ໃຈ ໃສ່ກັບ ການ ກັບ ຄືນ ແລະ ການ ຮັບ ເອົາ ພອນ ທີ່ ຖືກ ສັນ ຍາ ໄວ້, ເຮົາ ຕ້ອງ ໃຊ້ ເວ ລາ ຖາມ ຕົວ ເອງ ເປັນ ປະ ຈໍາ ວ່າ, “ເຮົາ ເປັນ ຈັ່ງ ໃດ?”jw2019 jw2019
Wyrażenia te niosą ze sobą realne ryzyko zmylenia wiary poprzez traktowanie tego wydarzenia tak, jakby żyło ono własnym życiem i miało własną moc, niezależną od naszego Ojca w Niebie i Jego Syna Jezusa Chrystusa.
ໃຊ້ສໍາລັບໄກ່ເທົ່ານັ້ນ. ສໍາລັບສັດປີກຊະນິດອື່ນ ໃຫ້ໃຊ້ <#> ປະກອບກັບຊື່ ຊະນິດສັດ ທີ່ອ້າງເຖິງLDS LDS
● Dlaczego może cię ciągnąć do palenia, nawet jeśli jesteś świadomy związanego z tym ryzyka?
ເຮົາ ສາ ມາດເຕັມ ໃຈ ຮັບ ຄໍາ ເຊຶ້ອ ເຊີນ ຂອງ ພຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ, ອົງ ທີ່ ເຊື້ອ ເຊີນ ເຮົາ ດ້ວຍ ພ ຣະ ຫັດທີ່ ອົບ ອຸ່ນວ່າ.jw2019 jw2019
Mózg nawet czterokrotnie większe ryzyko udaru
ຕາມ ຈິງ ແລ້ວ, ສໍາລັບ ເຮົາ ສ່ວນ ຫລາຍ ມັນ ຮຽກຮ້ອງການ ປ່ຽນແປງ ອັນ ໃຫຍ່ ຫລວງ ໃນ ການ ປະພຶດ ແລະ ໃນ ຄວາມ ຄິດ ຂອງ ເຮົາ—ແມ່ນ ແຕ່ ການ ປ່ຽນແປງ ຈິດໃຈ.jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.