Rower oor Noorse Bokmål

Rower

Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål

sykkel

Zdecydowałeś, czy jedziesz do miasta na rowerze czy autobusem?
Har du bestemt deg for om du sykler eller tar bussen til byen?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

rower

[ˈrɔvɛr] naamwoordmanlike
pl
jednośladowy pojazd napędzany siłą ludzkich mięśni;

Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål

sykkel

naamwoordmanlike
pl
pojazd drogowy napędzany siłą mięśni ludzkich, za pomocą pedałów, zwykle o dwóch kołach jednakowej średnicy, umieszczonych jedno za drugim
Zdecydowałeś, czy jedziesz do miasta na rowerze czy autobusem?
Har du bestemt deg for om du sykler eller tar bussen til byen?
en.wiktionary.org

rad

naamwoord
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Rower jednokołowy
etthjulssykkel
rower jednokołowy
etthjulssykkel
Rower górski
Terrengsykkel
Rower elektryczny
elsykkel

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gdy wychodziłyśmy ze sklepu, spotkałyśmy przesympatycznego młodego mężczyznę, który wracał z pracy na rowerze.
Hvor længe bliver hun?jw2019 jw2019
Ukradłeś mi rower i chcę go z powrotem
Du forstår sikkert at det aldri vil bli nokopensubtitles2 opensubtitles2
Opowiadał jak spędzali wakacje jeżdżąc na rowerach po lasach,
Jeg skal danse naken til Mötley Crüe-sangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawie codziennie jechałem rowerem na lotnisko i obserwowałem odlatujące i lądujące samoloty.
Og tid til åfinne en kjemiker med bedre holdningLDS LDS
Ojca z córką rozdzielonych od roweru przez tajemniczą ścianę.
Nei, du må ikke risikere noeted2019 ted2019
Proteza nogi Starszego Cowana zepsuła się, gdy jechał na rowerze.
Vil du ha en mokkacino?LDS LDS
Umiem jeździć na TYM rowerze.
Politiet vet ingenting om hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim jest ta dziewczyna na rowerze?
Skriv til postboksen at han har vunnet...... en monstermobil med GPS, og at han er en av # utvalgte- som kan vinne # # hvis han deltar i en markedsundersøkelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupiłem ten zestaw do naprawy opon # miesiące zanim zobaczyłem rower
Ikke ta det så personlig!opensubtitles2 opensubtitles2
Dwaj pionierzy specjalni, usługujący w bardzo oddalonym regionie, dwa tygodnie brnęli rowerami przez głębokie piaski i las równikowy, pokonując przeszło 700 kilometrów.
Hva lader han med?jw2019 jw2019
Harry wyszedł przed bar na ruchliwą ulicę, po której spieszyli ludzie, pieszo, rowerami, samochodami i tramwajami.
Det er jo bare en beretningLiterature Literature
Samolot, nad którym nie można by zapanować w powietrzu, byłby równie bezużyteczny jak rower, którym nie można by manewrować.
Men ikke for noe annet?jw2019 jw2019
Starsi członkowie zboru Yeovil opowiadali mi, jak mama i jej siostra Millie gorliwie przemierzały na rowerach rozległy teren wiejski i rozpowszechniały pomoce do studiowania Biblii — Wykłady Pisma Świętego.
Det liker jegjw2019 jw2019
Simon dotarł tam wieloosobową taksówką, a ja pokonałem 220 kilometrów rowerem.
For Steven og Angela!jw2019 jw2019
Po prostu przemierzali pieszo większe odległości niż zwykle albo jeździli rowerami.
Sterk vind i slippsonen.Ingen hopping i nattjw2019 jw2019
Wywiązała się tak przyjemna dyskusja, że prawie nie odczułem 50-kilometrowej podróży powrotnej rowerem do domu.
Husk at jeg er en fremmedjw2019 jw2019
Oddaj nam rower Micky'ego, a puścimy cię wolno.
Men ikke for noe annet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagroda to 100 dolarów i rower Felipe.
BatteriladningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego też przygotowaliśmy się i zabraliśmy ze sobą latarki, które umieściliśmy na naszych kaskach i rowerach.
Jeg trodde ikke du var kverulanten i gruppaLDS LDS
To jest rower mojego starszego brat, stary.
Vi skyter driiten ut av hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dużo ma mnie za boksera, ale nie wiecie tego, że kocham jazdę na rowerze.
En Severin Geertsen forlot Danmark i # og kom aldri hjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy Thomas znalazł odpowiedni rower, strasznie się bał, że może być kradziony.
Hvis De ikke hører annetLiterature Literature
Siedząc jako pasażerka bokiem na rowerze albo na skuterze, może też jeździć po zatłoczonych ulicach miejskich.
Du må være på loftet, for finner de deg-- Settes du i konsentrasjonsleir for kanadierejw2019 jw2019
Nie pamiętam co się stało z moim starym rowerem.
Nei, Rabbiner Israel SalanterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okno było uchylone, Annika słyszała, jak jakieś dzieci kłóciły się o rower.
Steadman blev myrdet, anklagerne ikke kom for dagens lysLiterature Literature
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.