Robotnicy Przemysłowi Świata
Industrial Workers of the World
robotnica oor Noorse Bokmål
robotnica
pl
kobieta, która zawodowo pracuje fizycznie, zwykle w fabryce
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
arbeider
To specjalna substancja, którą wytwarzają robotnice.
Det er et spesielt stoff som arbeiderne utsondrer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiedy ziarna wzeszły, robotnicy dostrzegli chwasty i chcieli je wyrwać.
Hvor lang tid tar det til Devil' s Teeth?jw2019 jw2019
Jeżeli w jakimś mieście lub hrabstwie uczestniczyli w takiej służbie polowej zarówno miejscowi „robotnicy”, jak i kolporterzy, teren był rozdzielany między nich przez lokalnie zamianowany komitet okręgowy.
Og du selger den for én centjw2019 jw2019
Potem robotnice „doją” te maleńkie owady, pozyskując od nich spadź zawierającą niestrawiony cukier, lub zbierają nektar bezpośrednio z drzew.
Jeg tror det, men det er irrelevantjw2019 jw2019
Robotnicy muszą zazwyczaj wydać większą część swych skromnych zarobków na wygórowane opłaty za byle jakie mieszkanie położone niekiedy na terenie rozległych slumsów na peryferiach.
Hvem i huleste har installert den?jw2019 jw2019
Wy, zwykli ludzie, robotnicy, byliście ich niewolnikami.
Chris, kan jeg få snakke med deg?Literature Literature
Pierwsi robotnicy zgodzili się pracować za określoną stawkę za dzień i taką zapłatę otrzymali.
Du skulle ha sett hvordan jeg så ut daLDS LDS
W roku 1992 recesja nie oszczędziła nawet zamożnego Zachodu, gdzie tracili pracę zarówno szeregowi robotnicy, jak i dyrektorzy.
Hun har fortsatt visse naturlige fordeler, selvfølgeligjw2019 jw2019
Robotnicy pracujący wysoko w Andach byli zdumieni odwiedzinami samotnej kobiety, ona zaś postanowiła nie pominąć nikogo na przydzielonym jej terenie.
Hva gjør du her?jw2019 jw2019
I mówi " Psiakrew, gdzie są ci nowi robotnicy? "
La oss nå se hva vi kan gjøre med denne nydelige sangen-- som hever seg over enhver rasekonflikt,-- ja, over alle slags konflikterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanim kwiaty zaczną kwitnąć, nowa matka powinna już składać jaja i napełniać ul młodymi pszczołami robotnicami”.
Han bIir konge, sa styrter vi hamjw2019 jw2019
Królowa w otoczeniu młodych robotnic
Vel, inntil Gud fant hamjw2019 jw2019
ROBOTNICY drążący tunel z niedowierzaniem patrzyli na swe odkrycie.
Hva er det man sier i mafiaen?jw2019 jw2019
Byli to przede wszystkim robotnicy.
Og det morsomme er at far...... ga meg juling for detWikiMatrix WikiMatrix
Robotnicy to osoby objęte przymierzem Prawa, zwłaszcza Żydzi za czasów apostołów.
Du er så veldig observant når det gjelder kvinneklærjw2019 jw2019
Kogo wyobrażają: właściciel winnicy, robotnicy zatrudnieni na 12 godzin oraz robotnicy wynajęci na jedną godzinę?
Jeg tilbød deg til og med en stillingjw2019 jw2019
Jak robotnicy się do nich dostają, skoro rosną one tak wysoko?
Jo, det skal detjw2019 jw2019
Na przykład robotnicy obsługujący linie produkcyjne, pielęgniarki, elektrycy, panie domu czy rolnicy muszą się przy pracy dużo schylać.
Hold deg fast!jw2019 jw2019
Jutro przyjadą nowi robotnicy.
Den er elendig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaledwie godzinę później robotnicy zebrali się, by odebrać zapłatę za swój dzień pracy.
Hele leilighetLDS LDS
Dlatego dokładnie określił, ile owiec pozostawił pasterz, gdy poszedł szukać jednej zaginionej, ile godzin robotnicy przepracowali w winnicy oraz ile talentów powierzono niewolnikom (Mateusza 18:12-14; 20:1-16; 25:14-30).
Ingen veier er åpne for allejw2019 jw2019
Oznaczało to, że inżynierowie, technicy oraz robotnicy budowlani mają przed sobą imponujące zadanie — muszą wybudować stolicę w ciągu tysiąca dni!
Forstått, generaljw2019 jw2019
Przedsiębiorstwo otrzymało jedynie krótkoterminowe pozwolenie na wyrąb, toteż robotnicy mają ścinać każde co cenniejsze drzewo.
Hvor er venninnen din?jw2019 jw2019
Najniższa kasta, do której należeli robotnicy (siudrowie), została utworzona z najniższej części ciała — ze stóp.
Her er en ettertenksom herrejw2019 jw2019
Chińczycy i robotnicy mieszkający po drugiej stronie potoku pracowali z dala od siebie.
Jeg græder næsten, når jeg ser legetøj blive behandlet sådanLiterature Literature
Na przykład czy błędne byłoby stwierdzenie, że drogę wybudował burmistrz, chociaż same roboty wykonali inżynierowie i robotnicy?
Dette er vidunderIig av degjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.