zostałam obrabowana
jeg har blitt ranet · jeg har blitt robbet
zostałem obrabowany oor Noorse Bokmål
zostałem obrabowany
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
jeg har blitt ranet
jeg har blitt robbet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zostałem obrabowany!
Hva gjør du her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musiałeś słyszeć, że magazyn przy Saint Antoine został obrabowany.
Vi må sette alle kluter tilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zostałem obrabowany.
Tænk jer om.Læg hovedet i blødOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może siostra musiała pokryć nieprzewidziane wydatki na leczenie, uległa nieszczęśliwemu wypadkowi lub została obrabowana?
Rundt omkringjw2019 jw2019
Orson, zostaliśmy obrabowani!
Ville de slippe deg fri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie zostałem obrabowany, starałem się pomóc Guardianowi i ja...
En førstebetjent i armkroken ser bra utOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Clark Bradley został obrabowany / przez uzbrojonego napastnika.
Vil dere vente på vennene dine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W ciągu ostatnich paru lat, kilka statków zostało obrabowanych w ten sam sposób.
Jeg trenger hjelp, faderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zostałem obrabowany przez miłą starszą panią na wózku.
Si sannheten!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zostałem obrabowany!
Det må ta evigheter å tørke støv av alle glassene dineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zostałem obrabowany!
Ser ut som Kari fant noe interessantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zidentyfikowałem trzy inne archiwa, które zostały obrabowane przez tę samą osobę.
Du slår ikke opp med meg.Du forråder vennen dinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Czy można było przeoczyć, że Bank Handlowy został obrabowany przez dwóch mężczyzn, którzy okazali się bliźniakami?
Noen gjør det for kunstens skyld, andre for å vandalisereLiterature Literature
To miejsce było kiedyś rajem dla przestępców gdzie mnóstwo ludzi zostało obrabowanych.
Sersjant Harris, lever inn stripene og hent sakene dineQED QED
W banku, który został obrabowany.
Han ville ikke ha meg medOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówiłaś, że wszystkie trzy apteki zostały obrabowane tuż przed godziną zamknięcia.
KuIa har satt seg i hjertet hansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twój bank został obrabowany w 1992.
Så gjør jeg, Miss MoneypennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wawrzyńczew został zajęty, obrabowany i spustoszony.
Brødrene dine er to av de sjukeste fyrene jeg noensinne har settWikiMatrix WikiMatrix
Nie. Zostali pobici i obrabowani przez esesmanów, a potem wysłani do katorżniczej pracy w kamieniołomach.
Din smålige dustjw2019 jw2019
Czy gwałtownie rosnąca przestępczość nie spowoduje, że zostaniesz z niego obrabowany?
Det holder ikke at hun bare er vakkerjw2019 jw2019
Że już wiadomo było, że obrabowany zostanie bank twojej żony?
Hvis du spiser i den farten smaker det ingentingLiterature Literature
Wyraził pogląd, iż nie należy karać młodocianych złodziei, bo „zostali oni wcześniej obrabowani przez silniejszych”.
Jeg kunne nære meg på degjw2019 jw2019
Tylko idiota zostałby w Paryżu po obrabowaniu siostry króla.
Mr Gatsby, min kusine, DaisyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewien mężczyzna został napadnięty, pobity i obrabowany.
Kullgraverjw2019 jw2019
A Joshua Larrabee został zastrzelony, gdy próbował obrabować pociąg
Det er en flottinnbydelseopensubtitles2 opensubtitles2
32 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.