kilometr sześcienny oor Portugees
kilometr sześcienny
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
quilómetro cúbico
Powiększmy o kolejne 5 razy, niech to będzie 125 kilometrów sześciennych.
Está bem então vamos aumentar para outro factor 5 e fazê-lo a 125 quilómetros cúbicos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mogłoby się wydawać, że to niewiele, tymczasem kilometr sześcienny wody morskiej zawiera prawie 27 milionów ton soli.
Terceira Secçãojw2019 jw2019
Co roku do rzek wlewa się jakieś 450 kilometrów sześciennych ścieków
As suspeitas continuam a girar em volta dos pais, Brian e Lorraine Burch, por entre acusações de que mataram a filha e afirmações de que foi raptadajw2019 jw2019
Obliczono, że pod dnem oceanów znajduje się jakieś pół miliona kilometrów sześciennych wody o niskim zasoleniu.
Os fabricantes podem optar por armazenar mais tramas de dados, desde que pelo menos a trama requerida possa ser lida por um instrumento genérico de exploração que satisfaça as especificações dos pontos #.#.#.# ejw2019 jw2019
/ Zabiła 57 osób i wyrzuciła / około 1 kilometr sześcienny / wulkanicznego pyłu i skał.
Você ficará bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy ta ściana runęła, ponad 2,000 kilometrów sześciennych wody przelało się w pojedynczym katastroficznym wydarzeniu.
Vou esperar por você, então se apresseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komora magmowa pod parkiem Yellowstone ma... pojemność 25000 kilometrów sześciennych.
Das contribuições de países terceiros europeus com os quais a Comunidade tenha celebrado os acordos a que se refere o artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antarktydę pokrywa jakieś 30 milionów kilometrów sześciennych lodu.
Obrigado por me receber assim tão repentejw2019 jw2019
Dla porównania, lądolód na Grenlandii ma 2,85 miliona kilometrów sześciennych.
Estou na ponteWikiMatrix WikiMatrix
Niech zbombardują osiem kilometrów sześciennych.
Voltaremos a nos verOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potężne rzeki Amu-daria i Syr-daria toczyły dawniej do jeziora 50 kilometrów sześciennych wody rocznie.
Devíamos abraçá- lojw2019 jw2019
Niemal 21 kilometrów sześciennych produktów wulkanicznych zostało wyrzucone w powietrze, a dwie trzecie wyspy zniknęło pod wodą.
Eu tomo conta da tua mãejw2019 jw2019
Rankiem 15 czerwca potężny wybuch wyrzucił w powietrze przeszło osiem kilometrów sześciennych pyłów, które później zasypały okolicę.
Espero que aquilo que lhes estamos a propor em termos de comércio, economia ediálogo político permita aumentar a dimensão do espaço económico e político comum em volta das nossas fronteiras.jw2019 jw2019
1500 kilometrów sześciennych magmy.
O inquérito determinará se o produto objecto de inquérito originário dos países em causa é objecto de dumping e se esse dumping causou prejuízo à indústria da UniãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwa dni później potężny wybuch wyrzucił w powietrze osiem kilometrów sześciennych popiołu.
Asilo na Virginiajw2019 jw2019
kilometry sześcienne
No contexto do presente acordo, as partes acordam queKDE40.1 KDE40.1
Jeśli wulkan wyrzuca ponad 1000 kilometrów sześciennych magmy... to wtedy jest VEl-8.
Deve ser o Sr.ThoreauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Mauna Loa ma największą ze wszystkich gór objętość, bo aż 40 000 kilometrów sześciennych.
Quem diabos é você?jw2019 jw2019
Rocznie 4/5 światowej energii pochodzi ze spalania 16 km sześciennych pozostałości pradawnego bagniska.
Podem levá- lo ao julgamentoted2019 ted2019
Precyzyjne pomiary satelity GRACE wykazały, że Grenlandia i Antarktyda tracą na masie kilkaset kilometrów sześciennych rocznie.
Ei, dá- me essaQED QED
„Pompą” tą jest słońce. Wyciąga ono z mórz rocznie ponad 350 000 kilometrów sześciennych wody.
Entrou em alguma coisa que eu possa ter visto?jw2019 jw2019
Według niektórych ocen ilość ścieków — domowych i przemysłowych — wlewanych każdego roku do rzek świata sięga 450 kilometrów sześciennych.
Nem você.Não parece judeujw2019 jw2019
Zawiera jakieś 8700 kilometrów sześciennych wody, która wypełniłaby po brzegi północnoamerykańskie jeziora Michigan i Huron.
Tem um ótimo pub no fim da rua.Bem tranquilojw2019 jw2019
Rocznie 4/ 5 światowej energii pochodzi ze spalania 16 km sześciennych pozostałości pradawnego bagniska.
Ok, então o que você quer que eu faça? coloque a cerveja do seu lado?QED QED
Każdego roku dzięki ciepłu słonecznemu do atmosfery trafia w postaci pary około 400 000 kilometrów sześciennych wody morskiej.
Mande- o entrarjw2019 jw2019
Dzięki oddziaływaniu Słońca co roku z mórz i oceanów wyparowuje ponad 400 tysięcy kilometrów sześciennych wody.
Não prefere um pastelinho de bacalhau e um copo de vinho tinto?jw2019 jw2019
58 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.