wskrzeszanie
ressurreição
wskrzeszać oor Portugees
wskrzeszać
pl
Odnawiać znajomość
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
respeitar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do czego powinna nas skłaniać świadomość, że Jezus ma władzę wskrzeszania umarłych?
Já te disse que isso é assunto meu, não teu!jw2019 jw2019
Umieli wskrzeszać zmarłych
Diga que estou fora do país ou qualquer coisaopensubtitles2 opensubtitles2
Na przykład Jezus mógł dzięki temu panować nad siłami natury, uzdrawiać chorych, a nawet wskrzeszać zmarłych (Łukasza 4:18-21; 8:22-26, 49-56; 9:11).
Talvez isso seja o que sempre serájw2019 jw2019
Jak Jehowa zapatruje się na wskrzeszanie umarłych i skąd o tym wiemy?
Não teremos a equipe mais talentosa, mas sim a mais malvadajw2019 jw2019
A potem zmusił mnie, żebym patrzył, jak ją wskrzesza.
D = lado do condutor, P = lado do passageiro, C = centralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikt nie potrafi wskrzeszać zmarłych.
Estes feixes de kelbonite irão interferir os transportadoresLiterature Literature
Mój ojciec wskrzeszał zmarłych dziwnymi eliksirami z krwi, a potem winę za zamordowanie naukowców zrzucił na swojego syna.
Por que você ainda protege Jacob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak wskrzeszanie umarłych.
Está celebrando enquanto sua filha foi para a prisãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli potrafisz wskrzeszać zmarłych, bez wątpienia poradzisz sobie z zespołem Sandowskiego.
Senhor, projeteis destruíram antes de alcançar o objetivoLiterature Literature
Aby uczniowie mogli dowieść, iż naprawdę reprezentują ów nadziemski rząd, Jezus obdarza ich mocą uzdrawiania chorych, a nawet wskrzeszania umarłych.
O médico mandou- a descansar muitojw2019 jw2019
9 Kiedy Jan Chrzciciel przebywał w więzieniu, Jezus przekazał mu pokrzepiającą wieść: „Ślepi znowu widzą (...) i umarli są wskrzeszani” (Mateusza 11:4-6).
Ele curou muitas pessoas a beira da mortejw2019 jw2019
Jeśli masz moc wskrzeszania zmarłych, na pewno poradzisz sobie z czymś tak przyziemnym jak transport.
Um tiroteio do outro lado da rua.- Alguem que você conhece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wcale nie musi wskrzeszać zmarłych ludzi.
Foi o que fiz, e é tudojw2019 jw2019
8 W takim razie dlaczego Jezus wskrzeszał umarłych?
Com minhas próprias mãos, com essas mãos tortas de gaIinha... eu o escrevi há sete anosjw2019 jw2019
Ale słowa „don Antonio” wskrzeszały martwych.
Ei, bem- vindos à casa de diversão, rapazesLiterature Literature
Nie chcę jej wskrzeszać.
A maioria não supera a criseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehowa powierzył mu moc wskrzeszania zmarłych.
Onde fica o camarim dela?jw2019 jw2019
Czy nie wzrusza cię współczucie, które Jezus okazał, wskrzeszając jedynego syna pewnej wdowy?
D = lado do condutor, P = lado do passageiro, C = centraljw2019 jw2019
Żywotność uzdrawia i wskrzesza.
Encontraram- no?Literature Literature
Wiosenne słońce wskrzeszało moce ukryte w ziemi.
Poderá ficar surpresoLiterature Literature
– Nie – przyznał Alex niechętnie. – Byłem zajęty wskrzeszaniem z martwych mojej kariery.
A lei municipal #- B proíbe que se toque qualquer instrumento musical em lugares públicos com fins comerciais sem uma licençaLiterature Literature
Że wskrzesza pan zmarłych.
Não está a compreenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jakże często okazywał im współczucie z racji ich potrzeb fizycznych: leczył chorych, karmił całe rzesze ludzi, a nawet wskrzeszał zmarłych i przywracał ich tym, którzy ich kochali! — Mat.
Começas a culpar o teu maridojw2019 jw2019
Następnie dodał: „Chorych uzdrawiajcie, wskrzeszajcie umarłych, oczyszczajcie trędowatych, wypędzajcie demony” (Mat.
Hoje vocês aprenderão a essência de nossa culturajw2019 jw2019
7 „Jak Ojciec wskrzesza umarłych i ożywia, tak również i Syn ożywia tych, których chce.
Vou ir dormir na minha casajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.