wskrzeszanie oor Portugees

wskrzeszanie

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

ressurreição

naamwoordvroulike
Jest spora różnica między rzucaniem klątw a wskrzeszaniem umarłych.
Há uma grande diferença entre olhares feios e ressurreição.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Wskrzeszanie wymarłych gatunków
deextinção
wskrzeszać
respeitar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do czego powinna nas skłaniać świadomość, że Jezus ma władzę wskrzeszania umarłych?
tendo em conta o seu parecer sobre o Tratado que estabelece uma Constituição para a Europa (CdR #/# finjw2019 jw2019
Umieli wskrzeszać zmarłych
Olha, bonecaopensubtitles2 opensubtitles2
Na przykład Jezus mógł dzięki temu panować nad siłami natury, uzdrawiać chorych, a nawet wskrzeszać zmarłych (Łukasza 4:18-21; 8:22-26, 49-56; 9:11).
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Fevereiro de #, que estabelece os valores forfetários de importação para a determinação do preço de entrada de certos frutos e produtos hortícolasjw2019 jw2019
Jak Jehowa zapatruje się na wskrzeszanie umarłych i skąd o tym wiemy?
Ele restaura minha almajw2019 jw2019
A potem zmusił mnie, żebym patrzył, jak ją wskrzesza.
Joe?Talvez guarda- costas, mas parecem mercenáriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikt nie potrafi wskrzeszać zmarłych.
Eles podem mudar- se!Literature Literature
Mój ojciec wskrzeszał zmarłych dziwnymi eliksirami z krwi, a potem winę za zamordowanie naukowców zrzucił na swojego syna.
Terá de esperar para correr connoscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak wskrzeszanie umarłych.
Pedido de votação em separadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli potrafisz wskrzeszać zmarłych, bez wątpienia poradzisz sobie z zespołem Sandowskiego.
Certo, eu seiLiterature Literature
Aby uczniowie mogli dowieść, iż naprawdę reprezentują ów nadziemski rząd, Jezus obdarza ich mocą uzdrawiania chorych, a nawet wskrzeszania umarłych.
Volto dentro de um minutojw2019 jw2019
9 Kiedy Jan Chrzciciel przebywał w więzieniu, Jezus przekazał mu pokrzepiającą wieść: „Ślepi znowu widzą (...) i umarli są wskrzeszani” (Mateusza 11:4-6).
Estou a tomar a medicaçãojw2019 jw2019
Jeśli masz moc wskrzeszania zmarłych, na pewno poradzisz sobie z czymś tak przyziemnym jak transport.
Estou precisando mesmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wcale nie musi wskrzeszać zmarłych ludzi.
Vamos poupar o mundo de você dirigindo nas ruas, ok?jw2019 jw2019
8 W takim razie dlaczego Jezus wskrzeszał umarłych?
E, às vezes, eles se tornam realidadejw2019 jw2019
Ale słowa „don Antonio” wskrzeszały martwych.
Desculpe, ele está ocupado agoraLiterature Literature
Nie chcę jej wskrzeszać.
Vamos renovar a construção do hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehowa powierzył mu moc wskrzeszania zmarłych.
Os números e/ou símbolos que identificam o tipo do motor e o modelo do veículo devem ser indicadosjw2019 jw2019
Czy nie wzrusza cię współczucie, które Jezus okazał, wskrzeszając jedynego syna pewnej wdowy?
Como não opera em nenhuma área definível do Governo o Homem de Ferro representa uma ameaça em potencial à segurança da nação e seus interessesjw2019 jw2019
Żywotność uzdrawia i wskrzesza.
Os aperitivos estão prontos!- ObrigadoLiterature Literature
Wiosenne słońce wskrzeszało moce ukryte w ziemi.
Cumprirá cada segundo que faltaLiterature Literature
– Nie – przyznał Alex niechętnie. – Byłem zajęty wskrzeszaniem z martwych mojej kariery.
Vamos para onde?-EsperemLiterature Literature
Że wskrzesza pan zmarłych.
Observe, mas não ataque!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jakże często okazywał im współczucie z racji ich potrzeb fizycznych: leczył chorych, karmił całe rzesze ludzi, a nawet wskrzeszał zmarłych i przywracał ich tym, którzy ich kochali! — Mat.
Ele não pode acordarjw2019 jw2019
Następnie dodał: „Chorych uzdrawiajcie, wskrzeszajcie umarłych, oczyszczajcie trędowatych, wypędzajcie demony” (Mat.
Adicionar # ml de diclorometano e agitar a ampola durante # minutojw2019 jw2019
7 „Jak Ojciec wskrzesza umarłych i ożywia, tak również i Syn ożywia tych, których chce.
Desculpe, há algum lugar onde supostamente devíamos dar o nome?jw2019 jw2019
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.