Dokładność i precyzja metody pomiaru
Точность
dokładność oor Russies
dokładność
pl
cecha tego, co dokładne
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
точность
[ то́чность ]
pl
cecha tego, co dokładne
I jak wydarzenia, w których brali udział owi ludzie i ich statki, potwierdzają dokładność Biblii?
Что связывает этих мореплавателей и их корабли с Библией и как это подтверждает ее точность?
аккуратность
[ аккура́тность ]
pl
cecha tego, co dokładne
Technologia gwarantuje szybkość i dokładność.
Технология позволяет гарантировать скорость и аккуратность, знаешь?
чистота
[ чистота́ ]
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
скрупулёзно сть · тщательнос ть · тщательность · верность · обстоятельность · педантичность · меткость · правильность · пунктуальность · четкость · лояльность
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Japończycy znają ich położenie z dokładnością do kilku mil, mogą ich dopaść w dowolnej chwili.
Доброе утро, ТэдLiterature Literature
Dokładność (poprawność i precyzja) metod pomiarowych i wyników pomiarów.
Домашний бык?WikiMatrix WikiMatrix
10 O Boskim natchnieniu tej księgi świadczy także jej dokładność pod względem naukowym — niezależnie od tego, czy dane przysłowie dotyczy zagadnień chemicznych, medycznych czy zdrowotnych.
Уходим отсюдаjw2019 jw2019
(George William Russel) zanalizował swe wizyjne doświadczenia z wielką dokładnością.
У тебя с этим какие- то проблемы?Literature Literature
Większość badania stanowiła dla Lynn Annę kompletną tajemnicę, jego dokładność dodała jej jednak ducha.
Напрыгнули и силой накормили бутиратом?Literature Literature
Jego dokładność potwierdzają też różne dawne przekłady, z których najstarsze pochodzą mniej więcej z roku 180 n.e.9
Мне придется убедить Люмен сделать то, что я никогда не мог. чтобы жить дальшеjw2019 jw2019
Jakie znaczenie ma dokładność Biblii pod względem historycznym?
С королём и с Молли!jw2019 jw2019
Warto wziąć to pod uwagę, gdy zastanawiamy się nad naukową dokładnością sprawozdania z Księgi Rodzaju.
Сестра Бренна тоже так думалаjw2019 jw2019
Jeżeli wynik wypadnie pozytywnie, dokładność wynosi dziewięćdziesiąt dziewięć i dziewięć dziesiątych procenta.
Кровь на ботинке Квинна принадлежит Лидди?Literature Literature
Jak się przekonaliśmy, sporo odkryć poświadcza autentyczność i dokładność Biblii, niekiedy w najdrobniejszych szczegółach.
Затем он возглавлял слушания с #: #, доjw2019 jw2019
Mapy Marsa otrzymane w ten sposób ustępują co do dokładności jedynie tylko mapom Księżyca.
Вы можете на меня положиться, сэрLiterature Literature
A ponieważ jest wiele wariantów genetycznych i mają one różne takie gradienty, oznacza to, że jeśli określimy sekwencję DNA - genom jednej osoby - możemy z dużą dokładnością oszacować skąd pochodzi ta osoba, o ile jej rodzice lub dziadkowie nie przemieszczali się zbyt wiele.
Начинаете расследованиеQED QED
Harrison był jednak zdumiony dokładnością tego zegarka.
Я открыт, Соса!Открыт!jw2019 jw2019
Wyliczenia przeprowadzono z dokładnością do dziesiątego miejsca po przecinku.
Жены маскируют свое глубокое презрениеLiterature Literature
Kiepski byłby ze mnie ekspert, gdybym nie potrafił określić wieku papieru z dokładnością do dziesięciu lat.
А что мы- то можем сделать?Literature Literature
Więcej dokładności
Я это понял сразу, как только тебя уволилopensubtitles2 opensubtitles2
Przewidują nasze przybycie z dokładnością do kilku sekund, a pozycję co do kilku metrów.
Я сама разберусь с этим, КрокеттLiterature Literature
(b) Co można powiedzieć o dokładności Pism Greckich?
Детка, тут один человек тебя спрашивает, как в Принстоне, что там?jw2019 jw2019
Odbiornik mnoży tę liczbę przez prędkość światła i ze zdumiewającą dokładnością podaje odległość do satelity.
Связь идет с задержкойjw2019 jw2019
Kiedy w 1995 r. sekwencjonowaliśmy ten genom, dokładność wynosiła 1 błąd na 10 tys. par zasad.
Итак, это правда, что говорят об этом месте?QED QED
Dzięki temu można je było uwiecznić w pamięci i później przywołać z absolutną dokładnością.
Отпустить Лану было самым трудным в моей жизниLiterature Literature
- To prawda, ale przecież znamy termin ich powrotu do bazy z dokładnością do... ee... dziesięciu minut.
Я нашла твой план.Я знаю про предложениеLiterature Literature
Analiza DNA pomaga ustalić ze stuprocentową dokładnością rodowód zwierzęcia, co ma istotne znaczenie w kontrolowaniu kojarzenia osobników ze sobą spokrewnionych — chociażby u zwierząt stadnych, u których trudno śledzić pochodzenie.
Я полагаю, вы разговаривали с одним из моих сотрудниковjw2019 jw2019
Dokładność przestrzennych skanów mózgu podwaja się co roku.
Вы не помните?ted2019 ted2019
Na przykład odkrycie w XIX wieku Kodeksu synajskiego, welinowego manuskryptu datowanego na IV stulecie n.e., przyczyniło się do potwierdzenia dokładności nowszych o całe wieki rękopisów Chrześcijańskich Pism Greckich.
Его вы называете охотником за головами?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.