drobić oor Russies

drobić

werkwoord
pl
pot. dzielić na drobne części

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

дробить

[ дроби́ть ]
naamwoord
pl
pot. dzielić na drobne części
plwiktionary-2017

толочь

[ толо́чь ]
werkwoord
Jerzy Kazojc

крошить

[ кроши́ть ]
werkwoordimpf
Jerzy Kazojc

раздроблять

[ раздробля́ть ]
werkwoord
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

drób młody
домашняя птица
drób
домашняя птица · живность · птица · птицеводство · птицы · сельскохозяйственная птица
Drób
домашняя птица

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przewidywanie, że drób pierwszy będzie się starał ratować od ognia było prawidłowe.
Ве молам седнетеLiterature Literature
Kiedy śnieg leżał najgłębszych wędrowiec nie odważył się niedaleko mojego domu przez tydzień lub dwa tygodnie w czasie, ale nie żyłem jako przyjemny jak mysz łące, lub jak bydło drób, który powiedział, że przetrwały długo pochowany w zaspy, nawet bez jedzenia, albo tak wcześnie osadniczy rodziny w miejscowości Sutton, w tym Państwie, którego dom był całkowicie pokryty przez wielkie śnieg z 1717, gdy był nieobecny, a
Пытаюсь защитить тебяQED QED
W zamian za drób zostawili chłopom, z prawdziwie książęcą hojnością, pudełko zapałek z sierpem i młotem.
Добро пожаловать в FacebookLiterature Literature
I Koko ponownie wrócił do obserwacji podwórka, gdzie Ben Nicholas drobił ptakom skórkę od chleba.
Я знаю, что жаловаться нехорошо... но это вы, ребята, нас не разбудилиLiterature Literature
W roku 1999 ludność Belgii z przerażeniem przyjęła wiadomość, że takie produkty, jak jajka, drób, sery czy masło, mogą być skażone trującymi dioksynami.
Ты все, что у меня естьjw2019 jw2019
Drób pochodził z obszaru zwanego East Anglia i wędrował dalej w kierunku północno-zachodnim.
Запрыгивайте, мистер Райдерted2019 ted2019
Ogrodem zajmowali się ogrodnik i ogrodniczka, odpowiedzialni za owoce, kwiaty, warzywa i drób.
Очень красивоLiterature Literature
–Jesteście całkowicie pewni, iż to na jej głowę spada odpowiedzialność za ginący drób?
А- а... сам знаешь, всё как обычноLiterature Literature
Ze wszystkich stron zbiega się drób.
Знаешь что?Он вряд ли позвонил бы, если это было не важно ПростиLiterature Literature
Jej dom, gospodarstwo, parafia, drób i wszystkie związane z tym zajęcia nie straciły jeszcze swego uroku.
Хомо Сапиенс и обезьяны произошли от одного предка которого, к несчасть, еще не открылиLiterature Literature
Owuor zapomniał o swojej obrazie z powodu deseru i podał kurczaka, mimo że drób można zabijać tylko dla pana Morrisona.
Я так до сих пор и не узнал, что такое этот МонолитLiterature Literature
Drobisz w miejscu.
Я был так сдавлен этими рамкамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój ojciec hodował krowy, drób, ale trudno wyżyć z niewielkiego gospodarstwa.
Полагаю, вы бросили монетку, чтобы выбрать, кому не питьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katharine wierzyła w zdrową żywność – jedyne mięso, jakie tolerowała, to drób i ryby.
По- моему, она оставляет здесь свинарник, чтобы меня этим достатьLiterature Literature
Według naszej wiedzy za sześć godzin martwy drób zostanie przeniesiony z chłodni do kuchni.
Ты чего вмешиваешься?- Интересно. Нет, неинтересноLiterature Literature
Chodzimy, ssiemy je, ja i ojciec, drobią się nam w kieszeniach na miałkie okruszki.
Очень рада тебя видетьLiterature Literature
Pomagali sobie nawzajem: naniosę ci wody, kiedy twoje maluchy chorują, a ty nakarmisz u mnie drób, kiedy ja będę w polu.
Вижу их, диспетчерLiterature Literature
Poza tym nigdy nie kładź ugotowanego jedzenia na talerzu, na którym wcześniej leżało surowe mięso, ryby bądź drób. Talerz taki należy dokładnie umyć gorącą wodą z płynem.
Совершенно верно!jw2019 jw2019
Jak myślisz, w takich gęstych zaroślach żyje jakiś drób?
Одну минуту, пожалуйста!Literature Literature
– Słyszałem, jak drzwi trzasnęły, gdy ledwie zaczęło świtać, a potem te jego drobiące kroki.
Это путь на СушуLiterature Literature
" Drób i jaja "
Старец:Вирус будет рассеян по всему мируOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W ostateczności mogę gryźć i drzewo, albo drobić pyszczkiem papier na drobne listeczki.
Хорошо иметь кого- то в семье, кто постоянно молиться за тебяLiterature Literature
Żywa i śliczna, szła przed nim, zabawnie drobiąc w swych małych sandałkach.
Кого тогда, мистер Пликли, вы бы послали для его извлечения?Literature Literature
Może ta sprawa nie jest taka fajna jak martwy drób w Afryce, ale musisz przyznać, że zgranie w czasie jest dość ciekawe.
В три... чтобы было видно с воздухаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plądruje jaja i pisklęta z naziemnych ptasich gniazd, a widywano sytuacje, gdy zabijał ptaki ważące nawet jeden funt (zwłaszcza domowy drób).
А ты, между прочим, отец Николай, книгу к чтению мне сегодня не вовремя подал и не раскрылWikiMatrix WikiMatrix
129 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.