Węgorz europejski
Речной угорь
węgorz oor Russies
węgorz
pl
icht. ryba z rodziny <i>Anguillidae</i>, węgorzowatych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
угорь
[ у́горь ]
pl
icht. ryba z rodziny węgorzowatych;
Kluczowy składnik do uleczenia węgorzowej ospy to jadokrwisty węgorz.
Главным компонентом для лечения Угриной болезни является кровопорченный угорь.
угри
To miasto, słynie z węgorza, za którym ja nie przepadam.
В этом городе, похоже, очень популярны угри, к которым я не испытываю нежных чувств.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
угорь
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wysyłasz kogoś po fleekijskie węgorze, a on nigdy nie wraca.
& Редактировать файлыLiterature Literature
W drugim zawiniątku był Harold, rudowłosy syn sprzedawcy węgorzy, uczeń klasztornej szkoły
Мой заказ...- Вот онLiterature Literature
Włóż do naczynia posolone kawałki węgorza.
Закуривай, товарищ Ритаjw2019 jw2019
Miał wrażenie, jakby na języku eksplodowała mu setka wijących się węgorzy.
Так что теперь ты будешь страдать так же, как страдал яLiterature Literature
Jedyny, najważniejszy test, określający smocze reakcje na węgorze.
" Был бы ум, а успех придёт "- БожеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pełna zielsk, śmigających węgorzy i powolnego błota, które przeciskało się między palcami u nóg jak pasta do zębów.
Оно нас покусалоLiterature Literature
W moim poduszkowcu jest pełno węgorzy.
Немедленноtatoeba tatoeba
Irlandzka rzeka Bann roi się od milionów węgorzy
Это должно быть ихjw2019 jw2019
Wprawdzie naukowcy wyjaśnili tę intrygującą tajemnicę węgorza, ale przy okazji stwierdzili, że zadziwia on pod jeszcze innymi względami.
Я всё испорчуjw2019 jw2019
– Węgorz skontaktuje się z tobą dziś wieczorem.
У вас нет уликLiterature Literature
Dziadek stwierdził, że opłaca się sprzedawać wszystkie pozostałe ryby, a samemu jeść węgorze.
В одном чемодане получается # # долларовLiterature Literature
Babcia da ci za to węgorza.
Он будет очень впечатлёнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazajutrz – wyobraź to sobie pani – podają u ciebie do stołu węgorza, szczupaka i murenę, zatrute, by tak rzec, w czwartym pokoleniu; gość pani zatruje się w piątym i umrze po tygodniu, skręcając się z boleści i wymiotując, niby to na wrzód żołądka.
Все еще хочешь подчинить меня?PELCRA PolRus PELCRA PolRus
Sześć węgorzy, każdy z nich generował 500 wolt.
Когда- то тебя так звали, верно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy węgorze stają się dorosłe, zachodzą dalsze tajemnicze procesy.
Я не могла с ней споритьjw2019 jw2019
Co ciekawe, traszka nadal ma bardzo prymitywny obwód, podobny do tego u minoga, tej prymitywnej ryby przypominającej węgorza. Wygląda to tak, jakby w procesie ewolucji dodane zostały nowe oscylatory neuronowe kontrolujące poruszanie nogami.
Побудь здесь с этим мешком дерьмаted2019 ted2019
Na przykład nie możemy ustalić, skąd się bierze niepokojąco duże zanieczyszczenie środowiska przez PCB i rtęć, choć przypuszczamy, że substancje te są sprowadzane przez węgorze.
Твоя мама верит в приметы?- Веритjw2019 jw2019
Kolejny przykład talentów Węgorza?
Давай, дорогая, дыши!Literature Literature
♫ Więc dziś jadam węgorze ♫
Я видела такое раньшеted2019 ted2019
On wie, że lubię węgorze, a słyszał o tym miejscu od kumpla.
И не пытайсяLiterature Literature
Dalej powiedziano: „Węgorz amerykański przemierza jakieś 1600 kilometrów; podróż ta trwa około roku.
Я не в пабе, Алоjw2019 jw2019
Pozwoliłem jej zamówić, mając nadzieję, że nie uraczy mnie ślimakami czy innymi węgorzami.
Да чтоб вы сдохли все, кто на меня катит бочку!Literature Literature
To są Wyjące Węgorze.
Вдохновленный клубом Коттон в Гарлеме. нью- йоркский ресторатор Жюль Розенталь создал Шато РужOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Współcześni badacze rozwiązali tę osobliwą zagadkę węgorza.
Брала без спроса одежды и украшения, подаренные вам Его Величеством!jw2019 jw2019
Kolega Klausa, Lerner Chusovich, łowi węgorze i sam je wędzi.
Мне надо было пригласить Дона?Literature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.