znamienny oor Russies

znamienny

Adjective, adjektief
pl
znamionujący coś lub kogoś; charakterystyczny, właściwy dla kogoś lub czegoś

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

показательный

[ показа́тельный ]
adjektief
GlosbeTraversed6

значительный

[ значи́тельный ]
adjektief
GlosbeTraversed6

знаменательный

[ знамена́тельный ]
adjektiefmanlike
3 Micheasz żył w niebezpiecznych i znamiennych czasach.
3 Михей жил в страшное, но вместе с тем знаменательное время.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

характерный · отличительный · знаменитый · типичный

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Znamienna jest terminologia prawnicza.
Вариантов- один:Код саморазрушенияLiterature Literature
6 Szczodrość to kolejna znamienna cecha wyróżniająca mężczyznę żyjącego po Bożemu.
Будто тебе есть дело до Леоjw2019 jw2019
s. 243, ak. 21, zmienić przedostatnie zdanie: Rzecz znamienna, w swym przemówieniu bardzo niewiele uwagi poświęcił Jezusowi Chrystusowi i Królestwu Bożemu.
Чтобы вернуть свои чипыjw2019 jw2019
7 W roku 36 doszło do kolejnego znamiennego wydarzenia — nawrócił się i został ochrzczony poganin imieniem Korneliusz.
Возможно.Но неосознанноjw2019 jw2019
Jest rzeczą znamienną, iż uczestnicy nabożeństw na półkuli południowej są znacznie silniej przywiązani do tradycji niż ich współwyznawcy z półkuli północnej.
Правильно.Это не твое делоjw2019 jw2019
Rok 1933 zapisał się w historii Świadków Jehowy w Malawi znamiennym wydarzeniem.
Не упоминатьНовую Гвинеюjw2019 jw2019
Znamienna tematyka, obłęd religijny i samoleczenie siłą woli.
Японский ИнтерполLiterature Literature
Oto znamienny przykład:
Кто боится- оставайтесь здесь!jw2019 jw2019
Potem jednak w trakcie badania Pisma Świętego słudzy Jehowy zwrócili uwagę na nowe, znamienne wydarzenia.
Найти путь тудаjw2019 jw2019
Znamiennym przykładem jest potop z czasów Noego (2 Piotra 3:5-7).
Газеты даже напечатали часть сообщения с автоответчикаjw2019 jw2019
Co znamienne, myśl przewodnia Księgi Mormona — zapraszanie wszystkich, by przyszli do Chrystusa — jest nadrzędną częścią wizji Lehiego.
Так выглядит, как будтоLDS LDS
Ale zanim się to stanie, jeszcze tego wieczoru wydarzy się coś bardzo znamiennego.
Да, я слышал как он говорит с Риккиjw2019 jw2019
W naszym stuleciu spełnia się znamienne proroctwo Daniela, który przepowiedział też pierwsze przyjście Mesjasza.
У вас удачный день, сэрjw2019 jw2019
W dzisiejszych czasach nie stosujemy już tej praktyki, ale zawsze dostrzegałem te więzy miłości, kiedy miała miejsce znamienna nauka w kapłaństwie.
Она может стать нашим ключом к МаккаоLDS LDS
Dwunasty lutego stał się dla Francji znamienną datą.
Они уже близко, ЭрниLiterature Literature
Jeszcze bardziej znamienne były plakaty wyborcze wykorzystywane przez partie w kampaniach początku lat 30.
Ты можешь увести папу из этой комнаты, пожалуйста?Literature Literature
Znamienny szczegół: mimo że jest ciepło, na rękach czarne rękawiczki z dobrej cienkiej skóry.
Или всё- таки твоя...... тогда что за детское сиденье?Literature Literature
Był ciemny i płatkowaty, co jest cechą znamienną dla popiołu z cygar trichinopoly.
Она ужинала со своими подругамиLiterature Literature
Znamienny lęk ogarniający cały świat
Эрик только что спросил Серену, о том как она себя чувствует после ссоры с матерью чтобы убедиться, что она всё ещё придёт на ужинjw2019 jw2019
Następnie podał tę znamienną prawdę: „Każde działanie poprzedza myśl.
Я просто не уверена, что мы продвинулись так же далеко, как вам хотелось бы... в плане группировокLDS LDS
Bodźcem mego działania, bardziej może od wszystkich innych znamiennym dla kolei mego życia — była ciekawość.
Серьезно!Социал тебе оплатитLiterature Literature
Moje doświadczenie mówi, że ludzie, którzy otrzymali znamienną pomoc, zawsze chcą się odwdzięczyć.
Я про Ваших предков в средневековьеted2019 ted2019
Co jednak znamienne, nie ma również wspomnień, że chciał podłożyć ogień pod dom.
Возможно они достаточно умны, чтобы думать за себяLiterature Literature
Znamienne, że do pierwszej kategorii zaliczono trockistów oraz innych marksistowskich odszczepieńców.
И больше я в ваши дела не лезуLiterature Literature
Rzecz znamienna, w swym przemówieniu bardzo niewiele uwagi poświęcił Jezusowi Chrystusowi i Królestwu Bożemu.
Я хочу, чтобы это был тыjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.