medycyna paliatywna oor Slowaaks
medycyna paliatywna
pl
dział medycyny, a także specjalność lekarska, która obejmuje leczenie i opiekę nad nieuleczalnie chorymi, którzy znajdują się w okresie terminalnym śmiertelnej choroby
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
paliatívna medicína
Ważna rola przypada w tym odniesieniu medycynie paliatywnej i hospicjom.
Dôležitú úlohu v týchto súvislostiach zohráva paliatívna medicína a hospicové hnutie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pod uwagę zostanie również wzięta medycyna paliatywna.
Rešpektovanie zásady znečisťovateľ platí teoreticky zabezpečuje nápravu zlyhania trhu spojeného s negatívnymi externalitamiEurLex-2 EurLex-2
Pod uwagę zostanie również wzięta medycyna paliatywna
B # L a # R pre stretávacie svetlo v stretávacom svetlomete alebo v stretávacom/diaľkovom svetlomete (B # R a # L v prípade svetlometov skonštruovaných pre ľavostrannú premávkuoj4 oj4
Ważna rola przypada w tym odniesieniu medycynie paliatywnej i hospicjom.
Prikryte viečkom, prikrytú misku preložte do exsikátora, nechajte ju vychladnúť na izbovú teplotu a čo najskôr presne odvážte s presnosťou na # mgEurLex-2 EurLex-2
Przedmiot: Medycyna paliatywna
Je to taká tanečno, hip- hopová showEurLex-2 EurLex-2
Pielęgnacja zdrowia z zakresu terapii bólu i medycyny paliatywnej
Prečo si to povedala?tmClass tmClass
medycyny paliatywnej i pomocy psychologicznej dla rodzin
Suma # miliónov EUR sa pôvodne stanovila už vo viacročnom finančnom rámci (# –oj4 oj4
medycyny paliatywnej i pomocy psychologicznej dla rodzin;
Nikita sa oveľa viac sústredila na akciu, zatiaľ čo Michael skrýval napätieEurLex-2 EurLex-2
Ważna rola przypada w tym odniesieniu medycynie paliatywnej i hospicjom
V súlade s článkom # ods. # základného nariadenia sa prešetrovania ukončia do # mesiacov od dátumu uverejnenia tohto oznámenia v Úradnom vestníku Európskej únieoj4 oj4
(24) Uwzględnione zostaną aspekty medycyny paliatywnej i wykorzystanie składników czynnych.
Zoznam dokladov vydávaných BULHARSKOMEurLex-2 EurLex-2
Celem medycyny paliatywnej jest zwalczanie cierpienia, zwłaszcza bólu, a także innych objawów chorobowych, takich jak pragnienie, swędzenie i mdłości, wówczas, gdy dalsza walka z samą chorobą nie jest już możliwa.
Ona je skvelá Myslím, že je to dobré pre ňunot-set not-set
Celem medycyny paliatywnej jest ulga w cierpieniu, zwłaszcza bólu, a także zwalczanie innych objawów chorobowych, takich jak pragnienie, swędzenie i mdłości w sytuacji, gdy dalsza walka z przyczynami choroby nie jest już możliwa.
Ak je pracovná doba pravidelne a často prerušovaná a neexistuje oddychová miestnosť, musia byť k dispozícii iné miestnosti, v ktorých môžu pracovníci zostať počas takýchto prerušení, kedykoľvek je to potrebné z dôvodu bezpečnosti alebo ochrany zdravia pracovníkovnot-set not-set
Poprawka 42 Załącznik I część I sekcja „Tematy” punkt 1 „Zdrowie” podpunkt „Działania” podtytuł 2 „Badania na rzecz ludzkiego zdrowia mające praktyczne przełożenie” tiret 4 a (nowe) - Medycyna paliatywna: leczenie bólu i leczenie symptomatyczne w przypadku nieuleczalnych dotychczas chorób w celu możliwie najskuteczniejszego zwalczania objawów chorobowych u pacjenta.
VM #.b) a VM #.d) nekontrolujúnot-set not-set
Poprawka 19 Załącznik I Część I „Współpraca” Sekcja „Tematy” punkt 1 „Zdrowie” podpunkt 3 „Działania” podtytuł 2 „Badania na rzecz ludzkiego zdrowia mające praktyczne przełożenie” tiret 4a (nowe) - Medycyna paliatywna: leczenie bólu i leczenie symptomatyczne w przypadku dotychczas nieuleczalnych chorób w celu możliwie najskuteczniejszego zwalczania objawów chorobowych u pacjenta.
Oddiel # sa mení a dopĺňa taktonot-set not-set
Wydawanie produktów farmaceutycznych podawanych dożylnie w domu i ambulatoryjnie i administrowanie nimi oraz świadczenie usług w zakresie leczenia hemofilii, leków przeciwzakaźnych, uśmierzania bólu, Opieka z zakresu medycyny paliatywnej, Leczenia serca, leków inotropowych, niedoboru antytrypsyny, terapii przed przeszczepem, terapii po przeszczepie, hormonu wzrostu, zapalenia wątroby, choroby zwyrodnieniowej stawów, sterydów, niedoboru odporności, reumatoidalnego zapalenia stawów, stwardnienia rozsianego, interferonu, uzależnienia od alkoholu, Onkologia, Płodności, szczepionek i Usługi terapeutyczne odnośnie odżywiania
Finále svetového pohára vo futbale, družstvá mužovtmClass tmClass
Wyroby medyczne do celów leczniczych, Mianowicie zestawy do medycyny laboratoryjnej, w szczególności do celów zapobiegawczych, kuracyjnych i paliatywnych
Zavedie sa klasifikácia ekonomických činností NACE Rev. # v národných účtoch, platobnej bilancii a krátkodobých štatistikách a v ďalších hlavných právnych predpisochtmClass tmClass
Zestawy do medycyny laboratoryjnej, zwłaszcza do celów zapobiegawczych, diagnostycznych, prognostycznych lub paliatywnych oraz odczynniki chemiczne do celów leczniczych, odczynniki do użytku laboratoryjnego (do celów leczniczych), odczynniki do użytku laboratoryjnego (do celów weterynaryjnych)
Medzi oprávnené výdavky nie je prípustné uvádzať také výdavky, ktoré vznikli pred dátumom, v ktorom Komisia dostala žiadosť o poskytnutie pomoci na projekttmClass tmClass
- zdrowie: zdrowie kluczowych grup ludności; podstawowe choroby i zaburzenia (np. rak, cukrzyca i choroby związane z cukrzycą, choroby zwyrodnienia układu nerwowego, choroby psychiczne, choroby układu krążenia, choroby wątroby, alergie, pogorszenie wzroku, choroby zakaźne), choroby rzadkie; medycyna alternatywna i niekonwencjonalna i ważniejsze choroby związane z ubóstwem w krajach rozwijających się; opieka paliatywna; dane działania będą realizowane, na przykład, poprzez koordynację badań i wykorzystanie badań porównawczych, rozwój europejskiej bazy danych i sieci interdyscyplinarnych, wymianę w ramach praktyki klinicznej i koordynację prób klinicznych.
Ale každý dá pozor aby nepodpáli čalúnenieEurLex-2 EurLex-2
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.