folder z nazwą wyróżniającą
priečinok s rozlišujúcim názvom
nazwa wyróżniająca oor Slowaaks
nazwa wyróżniająca
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
jednoznačný názov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 Od czasu, kiedy Jehowa pobudził pomazańców do przyjęcia nazwy wyróżniającej lud Boży, minęło wiele lat.
Príznaky toxicity sú hlboká sedácia, ataxia, mióza, záchvaty a útlm dýchania, čo je hlavný príznakjw2019 jw2019
Grupa chce, aby nazwa wyróżniała się na etykiecie w jeszcze większym stopniu.
Článok # – Podmienkyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jak na to wskazuje już sama nazwa, wyróżnia go wysoka wilgotność.
Ak informácie zhromaždené podľa článku # a podľa odsekov # a # tohto článku poskytujú dôkaz o tom, že akýkoľvek orgán zodpovedný za zabezpečenie dodržiavania noriem ochrany v Jersey si svoju úlohu neplní efektívne, Komisia informuje príslušný orgán v Jersey, a ak je to potrebné, predloží návrh opatrení v súlade s postupom uvedeným v článku # ods. # smernice #/#/ES s cieľom zrušiť, pozastaviť alebo obmedziť rozsah pôsobnosti tohto rozhodnutiajw2019 jw2019
Obszar geograficzny nazwy wyróżnia się selektywnymi warunkami klimatycznymi i różnorodnością biotopów.
Komisia prijíma každé rozhodnutie o zrušení príslušného tradičného pojmu na základe dôkazov, ktoré má k dispozíciiEurLex-2 EurLex-2
nazwę statku, wyróżniający numer lub litery oraz nazwę portu macierzystego
Informácie získané v priebehu externých vyšetrovaní v akejkoľvek forme sú chránené príslušnými predpismioj4 oj4
nazwę statku, wyróżniający numer lub litery oraz nazwę portu macierzystego;
Zmysluplný je aj systém bonusov na základe dovezených surovínEurLex-2 EurLex-2
- nazwy te wyróżniają się wystarczająco i/lub cieszą się uznaną renomą w zainteresowanym kraju trzecim,
ADN (dinitroamid amoniaku alebo SR #) (CASEurLex-2 EurLex-2
Po pierwsze, powielony element musi znajdować się w specyfikacji zarejestrowanej nazwy jako cecha wyróżniająca produkt noszący tę nazwę.
Vážený paneEuroParl2021 EuroParl2021
a) nazwa statku, wyróżniający numer lub litery oraz port rejestracji;
Toto porovnanie preukázalo existenciu dumpinguEurLex-2 EurLex-2
— nazwy te wyróżniają się wystarczająco i/lub cieszą się uznaną renomą w zainteresowanym kraju trzecim,
V súlade s vyššie uvedenými argumentmi výbor CHMP nesúhlasil so všeobecným odporúčaním pre počiatočnú udržiavaciu liečbu kombináciou pevne stanovených dávok uvedenou v časti #. #, avšak považoval za prijateľné zaradiť návod na krátkodobý pokus s počiatočnou udržiavacou liečbou liekom Viani do častiEurLex-2 EurLex-2
nazwa statku, wyróżniający numer lub litery oraz port rejestracji
Ja som zariadil, že rozhodcovia v Sydney uznali jej víťazstvo...Moje víťazstvo bolo v tom, že som tým získal agenta MIeurlex eurlex
nazwę statku, wyróżniający go numer lub litery oraz port rejestracji
Organizačná štruktúra by mala zodpovedať rôznym požiadavkám súvisiacim s inštitucionálnymi úlohamieurlex eurlex
a) nazwę statku, wyróżniający go numer lub litery oraz port rejestracji;
Michał Tomasz Kamiński za skupinu UEN, o politike Európskej únie voči kubánskej vláde (BEurLex-2 EurLex-2
nazwy te wyróżniają się wystarczająco i/lub cieszą się uznaną renomą w zainteresowanym kraju trzecim
podpory na energetické plodiny stanovenej v článku # nariadenia (ES) čeurlex eurlex
Opis wysyłki (znaki wyróżniające, nazwa produktu, nazwa botaniczna
Kvóty kontrolovaných látok skupiny I, ktoré sa môžu používať pri výrobe aerosólových dávkovačov na liečbu astmy a iných chronických obštrukčných pľúcnych chorôb, sa prideľujú týmto podnikomoj4 oj4
Opis wysyłki (znaki wyróżniające, nazwa produktu, nazwa botaniczna)7.
Kompozícia nie je vyváženáEurLex-2 EurLex-2
Przeprojektowano logo produktu tak, aby elementy związane z nazwą bardziej się wyróżniały.
Nie je najmä jasné, či budú konkurenti RATP povinní zachovať špecifické práva zamestnancov so štatútom, alebo či by mohli, po prípadnom prechodnom období, zrušiť tieto právaEurLex-2 EurLex-2
„wyróżniająca nazwa T2S” albo „T2S DN” (T2S Distinguished Name) – adres sieciowy platformy T2S, który musi być zawarty we wszystkich komunikatach kierowanych do systemu,
Členovia vedeckého výboru a pracovných skupín sa vymenúvajú na obdobie troch rokov, ktoré sa môže dvakrát predĺžiť, a očakáva sa od nich, že sa budú zúčastňovať a aktívne podieľať na všetkých zasadnutiach vedeckej pracovnej skupiny, na ktorých sa budú prijímať stanoviská, vyhlásenia a usmerneniaEurLex-2 EurLex-2
270 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.