uszlachetnianie roślin oor Slowaaks
uszlachetnianie roślin
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
šľachtenie rastlín
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sprzedaż detaliczna nawozów, nasion i zbóż, cebulek kwiatowych i sadzonek do uszlachetniania roślin, karmy dla psów
Členské štáty však môžu povoliť zber priadnej konopy po začiatku kvitnutia, avšak pre ukončením #-dňového obdobia po kvitnutí za predpokladu, že inšpektori určia, ktoré reprezentatívne časti každej danej parcely sa musia naďalej obrábať až do # dní po kvitnutí na účely inšpekcie, v súlade s postupom stanoveným v prílohetmClass tmClass
Uszlachetnianie roślin
To je skvelé.SkvelétmClass tmClass
Uszlachetnianie roślin
KRITÉRIUM SILY PÔSOBIACEJ NA HRUDNÍKtmClass tmClass
Uszlachetnianie i selekcja roślin, kwiatów, kiełków i ziarna
To je môj kalendártmClass tmClass
Chemiczne systemy melioracyjne do ulepszania i uszlachetniania podłoża dla roślin (o ile ujęte w klasie 1)
Ty vole, ako darček som dostal Glocka, brácho?tmClass tmClass
Uszlachetnianie nasion i roślin
PRIHLÁSENIE SA DO SLUŽBYtmClass tmClass
Chemiczne systemy melioracyjne do ulepszania i uszlachetniania podłoża dla roślin
Manažér baru ho popísal ako " zarastený chlap z bratstva "tmClass tmClass
Cebulki kwiatowe, bulwy, sadzonki, podkładki, odkładane części roślin, nasiona i inny materiał do uszlachetniania i rozmnażania roślin ozdobnych, rolnych, ogrodniczych i leśnych, nieujęte w innych klasach
Počet: dve na každej stranetmClass tmClass
Rozmnażanie, uszlachetnianie, uprawa i selekcja roślin i kwiatów
Prevádzková spôsobilosťtmClass tmClass
Uszlachetnianie, rozmnażanie i hodowla roślin
Uvedené v liste členskému štátutmClass tmClass
Rozmnażanie, uszlachetnianie, uprawa i selekcja roślin ozdobnym, także poprzez substrat i hydroponikę
Musím sa zbaliťtmClass tmClass
Rozmnażanie, uszlachetnianie, uprawa i selekcja roślin ozdobnych, także poprzez substrat, hodowlę tkanek, hydroponikę i vitrokulturę
Pre pohyb medzi členskými štátmi sa môže na zvieratá čeľade koňovité iné ako tie, ktoré sú registrované, vzťahovať radšej jeden zdravotný certifikát pre zásielku, ako jednotlivé zdravotné certifikáty, ako je uvedené v odseku # písm. btmClass tmClass
Rozmnażanie, uszlachetnianie, uprawa i selekcja roślin ozdobnych oraz świeżych roślin i kwiatów
ak existuje pevný splátkový kalendár, ale výška splátok je flexibilná, výška každej splátky sa považuje za najnižšiu, akú zmluva ustanovujetmClass tmClass
Handlowe i administracyjne zarządzanie działalnością na rzecz przedsiębiorstw zajmujących się hodowlą kwiatów i roślin oraz ich uszlachetnianiem
Ak nebude v stanovenej lehote predložené stanovisko, môže Európsky parlament, Rada a Komisia konať aj bez nehotmClass tmClass
Uszlachetnianie, selekcja, rozmnażanie i uprawa roślin i kwiatów, w tym kwiatów doniczkowych, kwiatów ogrodowych i kwiatów ciętych
Rozhodnutie o odložení sťažnostitmClass tmClass
Rozmnażanie, uszlachetnianie, uprawa i selekcja żywych roślin i kwiatów, także poprzez substrat, hodowlę tkanek, hydroponikę i kulturę in vitro
Táto smernica je adresovaná členským štátomtmClass tmClass
Rozmnażanie, uszlachetnianie, uprawa oraz selekcja roślin ozdobnych, a także ich części, sadzonek, nasion i innych materiałów do uprawy roślin, w tym przez substraty, hodowlę tkanek i hydroponikę
Rozprava sa skončilatmClass tmClass
Rozmnażanie, uszlachetnianie, uprawa i selekcja żywych roślin i kwiatów, w tym phalaenopsis, także poprzez substrat, hodowlę tkanek, hydroponikę i kulturę in vitro
Počas posudzovaného obdobia sa návratnosť investícií vyjadrená ako percentuálny podiel čistého predaja zvýšila o # percentuálnych bodov od roku # do OPtmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego szkółki roślin i centrum ogrodniczego w zakresie produktów rolnych, ogrodniczych i leśnych oraz ziaren, nasion, żywych roślin i kwiatów, cebulek kwiatowych, bulw, sadzonek, podkładek, odkładanych części roślin, nasion i innych materiałów do uszlachetniania i nieszlachetnego rozmnażania roślin ozdobnych, rolnych, ogrodniczych i leśnych
Mohla by som vám s tým, pomôcťtmClass tmClass
Rozmnażanie, uszlachetnianie, uprawa oraz selekcja roślin doniczkowych, kwiatów ciętych, roślin, kwiatów, drzew, a także nasion, sadzonek, części i innych materiałów do uprawy roślin, w tym przez substraty, hodowlę tkanek i hydroponikę
pozastaviť verejnú ponuku alebo prijatie na obchodovanie na najviac # po sebe nasledujúcich pracovných dní pri každej jednej príležitosti, ak má dôvodné podozrenie, že boli porušené ustanovenia tejto smernicetmClass tmClass
Rozmnażanie, uszlachetnianie, uprawa oraz selekcja roślin ozdobnych, żywych kwiatów i roślin, a także nasion, sadzonek, części i innych materiałów do uprawy roślin, w tym przez substraty, hodowlę tkanek, hydroponikę i kulturę in vitro
*IZTUETA BARANDICA, Enrique (aktivista ETA), dátum narodenia: #.#.#, miesto narodenia: Santurce (Biskajsko), číslo preukazu totožnostitmClass tmClass
Rozmnażanie, uszlachetnianie, uprawa oraz selekcja roślin ozdobnych, żywych kwiatów i roślin, a także nasion, sadzonek, części i innych materiałów do uprawy roślin, w tym przez substraty, hodowlę tkanek, hydroponikę i kulturę in vitro
Záverom môže Komisia súhlasiť s tým, aby bola pomoc poskytnutá prostredníctvom použitia záruky za úhradu # % nákladov na búracie práce a čistenietmClass tmClass
Rozmnażanie, uszlachetnianie, uprawa i selekcja warzyw i owoców, roślin i kwiatów, także poprzez substrat, hodowlę tkanek, hydroponikę i vitrokulturę
bez vnútorných orgánov obsiahnutých v hrudnej a brušnej dutine, bez obličiek, obličkového a brušného tukutmClass tmClass
Rozmnażanie, uszlachetnianie, uprawa oraz selekcja roślin ozdobnych, w tym orchidei, roślin orchidei oraz nasion, sadzonek, ich części i innych materiałów do ich uprawy, w tym przez podłoża, hodowlę tkanek, hydroponikę i hodowlę in vitro
Vážený pán predsedajúci, pani komisárka, dámy a páni, reforma riadenia finančných prostriedkov EÚ sa výrazne oneskorila a som veľmi vďačná spravodajcovi pánovi Bögemu za vypracovanie tejto správy.tmClass tmClass
Rozmnażanie, uszlachetnianie, uprawa oraz selekcja żywych roślin i kwiatów, a także nasion, sadzonek, części i innych materiałów do uprawy roślin, w tym przez podłoża, hodowlę tkanek i hydroponikę
Ročné výdavky plánované v rámci schémy pomoci alebo celková výška individuálnej pomoci poskytnutej spoločnostitmClass tmClass
62 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.