zawartość popiołu oor Slowaaks
zawartość popiołu
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
obsah popola
Jeżeli nie określono inaczej, f = 0 % W, a zawartość popiołu jest średnia.
Ak nie je uvedené inak, f = 0 % W a obsah popola je priemerný.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Mąka pszenna z pszenicy zwyczajnej mająca w wadze suchego produktu zawartość popiołu nieprzekraczającą 0,60 %
údaje o príslušnej dodávkeEurLex-2 EurLex-2
Zawartość popiołu podawana jest w procentach substancji suchej i zaokrąglana do 0,01.
Musí tu byť nejaký východ!EurLex-2 EurLex-2
— 15 w odniesieniu do zawartości popiołu,
CPA #.#.#: Priadza iná ako šijacia niť zo syntetických strižných vláken, obsahujúca < # % hmotnosti takýchto vlákenEurLex-2 EurLex-2
Mąka z pszenicy durum o zawartości popiołu na 100 g:
Z uvedeného dôvodu vás môžem ubezpečiť, že súčasťou stratégie budú opatrenia zamerané na dosiahnutie tohto cieľa.EurLex-2 EurLex-2
Zawartość popiołów nierozpuszczalnych w kwasie nie może przekraczać # g/kg
Už navždy medzi vami zostane tichoeurlex eurlex
Zawartość popiołu
Okrem Stratégie Európa 2020 by to bolo plne v súlade aj s európskym semestrom.Eurlex2019 Eurlex2019
— sześciu w odniesieniu do zawartości popiołów,
Zábezpeka za ponuku predstavuje zábezpeku za vývozné povolenieEurLex-2 EurLex-2
Maksymalna zawartość popiołu wynosiła 4,0 %.
keďže treba zabezpečiť zákaz prepustenia z uvedených dôvodovEurLex-2 EurLex-2
Zawartość wilgoci (w momencie otrzymania) ≤ 14 %; zawartość popiołu 5 ± 2 %; zawartość części lotnych < 18 %
Čiastkové vzorkyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
jego procentowej zawartości popiołu pomnożonej przez cztery,
Zvyšovanie verejného povedomia o spoločnej poľnohospodárskej politikeEurLex-2 EurLex-2
EN303-5:2012, tablica 7, zawartość wilgoci i zawartość popiołu dla zrębków B1
Quasto, otestuj jedlo na jedyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a) Kasze i mączki zbożowe z zawartością popiołu w stosunku do substancji suchej większą niż 1,30 % wagowo
Ktorej časti?EurLex-2 EurLex-2
– – – – – O zawartości popiołu, w odniesieniu do suchej masy, nieprzekraczającej 1 % masy (bez talku):
To skutočne nie je veľmi exaktná metódaEurLex-2 EurLex-2
a) 0,0018 % zawartości popiołu określonej przy zastosowaniu metody ICUMSA przy 28° w skali Brixa;
Ja si tvár len tak rýchlo nezmenímeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– – – – Zawierające w masie mniej niż 80 % pszenicy durum, o zawartości popiołu w suchej masie (2):
LOTYŠSKEJ REPUBLIKYEurLex-2 EurLex-2
Całkowita zawartość popiołu/(%) ≤
Niečo naozaj úžasné mi spadlo do lonaEurLex-2 EurLex-2
jego procentowej zawartości popiołu pomnożonej przez cztery;
v členských štátoch, ktoré povoľujú zasielanie nevyžiadaných komerčných oznámení elektronickou poštou, by sa malo podporovať a uľahčovať zavádzanie vhodných podnetov prenikania tohto odvetvia na trhEurLex-2 EurLex-2
Zawartość popiołu (w miligramach) na 100 g mąki, kaszy i kaszki
Časté: postihujú # až # používateľov zo # Menej časté: postihujú # až # používateľov z # Neznáme: výskyt nemôže byť stanovený z dostupných údajovEurLex-2 EurLex-2
zawartość popiołu: między 1 g/l a 7 g/l;
Musia obsahovať objektívny rozbor dosiahnutých výsledkov, výsledkom ktorého sú závery o bezpečnosti a účinnosti príslušného imunologického veterinárneho prípravkuEuroParl2021 EuroParl2021
Jest także możliwe określenie zawartości popiołów (#.#) i wilgoci (#.#) i oznaczenie metodą dedukcyjną zawartości innych składników
Ďalšie podprojekty pozostávajú z úprav výrobných zariadení na potreby zvýšenej kapacity a z modernizácie lodeniceeurlex eurlex
Możliwe jest także określenie zawartości popiołu (#.#) i wilgoci (#.#) oraz zawartości innych składników poprzez wykonanie działania odejmowania
Dátumy pojednávaníeurlex eurlex
Mąka żytnia o zawartości popiołu na 100 g:
Povedala som, že nechcem lososaEurLex-2 EurLex-2
Kasze i mączki z pszenicy zwyczajnej o zawartości popiołu nieprzekraczającej 600 mg na 100 g
Prosím, zoberte moje dieťaEurLex-2 EurLex-2
1355 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.