Jan Kalwin oor Oekraïens
Jan Kalwin
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
Жан Кальвін
Jan Kalwin był znanym duchownym działającym w Genewie, ale z czasem zyskał też spore wpływy polityczne.
Жан Кальвін був відомим священнослужителем у Женеві, і він також здобув неабиякий політичний вплив.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jan Kalwin stał się zagorzałym wrogiem Serveta
Ну, мені треба буде в лабораторію.Тут доволі багато данихjw2019 jw2019
Chyba właśnie tak wyobrażał Go sobie reformator protestancki Jan Kalwin.
Кляті розбещенці!jw2019 jw2019
Tak oto w dziele Institutio Christianae religionis (Nauka religii chrześcijańskiej) protestancki reformator Jan Kalwin przedstawił swą koncepcję przeznaczenia.
Люди сваряться і потім не спілкуютьсяjw2019 jw2019
Jan Kalwin (po lewej) uznał Michała Serveta (po prawej) za heretyka i kazał spalić go na stosie
Мова з записом справа ліворучjw2019 jw2019
Jan Kalwin był znanym duchownym działającym w Genewie, ale z czasem zyskał też spore wpływy polityczne.
Абстрактний (модемjw2019 jw2019
Czy protestancki reformator Jan Kalwin różnił się od księży katolickich?
Звантажити зjw2019 jw2019
34. (a) Kim był Jan Kalwin?
Завершення пошукуjw2019 jw2019
Reformatorzy religijni tacy jak Marcin Luter i Jan Kalwin nawoływali do powrotu do wartości biblijnych.
Напевно, йому варто змінити роботуjw2019 jw2019
Jan Kalwin, Marcin Luter i im podobni starali się uzdrowić Kościół.
Не зберігатиjw2019 jw2019
Wiele stuleci później protestancki przywódca Jan Kalwin ustanowił prawa określające kolor i rodzaj strojów, jakie mogą nosić jego zwolennicy.
Це він сказав мені вийти з літакаjw2019 jw2019
Na przykład XVI-wieczny reformator Jan Kalwin napisał: „Przez predestynację rozumiemy odwieczny plan, w którym Bóg nakreślił swój zamiar wobec każdego człowieka.
Під час виконання наступного набору настанов будьте дуже обережнимиjw2019 jw2019
Poszukiwacze prawdy zawsze mieli wielu przeciwników (Łukasza 21:15). Do licznych adwersarzy Serveta należał Jan Kalwin, który w Genewie wprowadził autorytarne rządy protestanckie.
Але птахи є не єдиними істотами, що користаються кактусамиjw2019 jw2019
Wiara w przeznaczenie jest też bardzo rozpowszechniona w chrześcijaństwie, a u jej podstaw leży nauka o predestynacji, którą swego czasu głosił Jan Kalwin.
Щонайменшого здогадуjw2019 jw2019
JAN KALWIN, XVI-wieczny reformator religijny, słusznie zauważył, że ludzie nie mogą sami z siebie poznać Boga, jeśli On nie zechce się im objawić.
& mailody; не зберігає ваших повідомлень. Всі клієнти, налаштовані на IMAP, зберігають повідомлення на самому сервері. Тим не менше, існує і локальний кеш, який програма використовує для пришвидшення роботи, його розташовано за адресою $HOME/. kde/share/apps/mailody/mailody. dbjw2019 jw2019
W XVI stuleciu reformatorzy protestanccy tacy jak Marcin Luter i Jan Kalwin uważali, że opisy mąk w ogniu piekielnym stanowią symbol wiecznej izolacji od Boga.
Послухай, мені треба тобі дещо сказатиjw2019 jw2019
W XVI wieku francuski teolog protestancki Jan Kalwin podobnie jak Augustyn wierzył, że niektórych ludzi Bóg „z góry przeznaczył na dzieci i dziedziców królestwa niebieskiego”.
Азія/Єрусалимjw2019 jw2019
„Starożytni niesłusznie posługiwali się tym fragmentem [Jana 10:30] do udowadniania, że Chrystus ma (...) wspólną naturę z Ojcem” (Jan Kalwin: Komentarze do Ewangelii według Jana)
Просто ескортjw2019 jw2019
Według owej publikacji tacy przywódcy religijni, jak Marcin Luter i Jan Kalwin, sami wprawdzie spodziewali się pójść do nieba, ale byli przekonani, iż „Bóg odnowi ziemię”.
Герміона, ти будеш турою з боку ферзяjw2019 jw2019
Dużo zawdzięczamy wielu dzielnym męczennikom i reformatorom takim, jak Marcin Luter, Jan Kalwin i Jan Huss, którzy żądali wolności wyznania i powszechnego dostępu do świętych ksiąg.
Проте ми повинні проявити приязнь до місіс СімпсонLDS LDS
„Bóg nie chce oszczędzać ani miast, ani ludzi” — oświadczył już wcześniej Jan Kalwin, duchowy przywódca francuskich protestantów, nawołując do „obrony prawowiernej wiary” (Déclaration pour maintenir la vraye foy).
можливий вибір лише віддалених вузлівjw2019 jw2019
Jan Kalwin, urodzony 25 lat później niż Luter i Zwingli; jako młody człowiek przeniósł się z Francji do Szwajcarii; w Genewie założył prawdziwe państwo kościelne; umarł w wieku 54 lat
Я ж, власне, музика, і саме був дорогою до однієї цікавої виставиjw2019 jw2019
Reformatorzy tacy jak Luter, Filip Melanchton i Jan Kalwin odrzucili formułę ex opere operato jako mechaniczną lub magiczną oraz sprzeczną z usprawiedliwieniem przez wiarę (sola fide). ex opere operantis sakramentalia sakramentologia
Сигнал для максимального значенняWikiMatrix WikiMatrix
Kilkanaście wieków później protestancki teolog Jan Kalwin posunął się o krok dalej, utrzymując, iż niektórzy ludzie są „przeznaczeni [przez Boga] na dzieci i dziedziców niebiańskiego królestwa”, a inni z góry skazani „na Jego gniew”!
Нам потрібна нова рекламаjw2019 jw2019
Jan Kalwin (który wierzył w Trójcę) tak się wypowiedział na temat Jana 10:30 w swoich Komentarzach do Ewangelii według Jana: „Starożytni niesłusznie posługiwali się tym fragmentem do udowadniania, że Chrystus ma (...) wspólną naturę z Ojcem.
Виконайте команду okteta з командного рядка або оберіть пункт Двійковий редактор з підменю Інструменти у меню запуску KDEjw2019 jw2019
Jan Kalwin, szesnastowieczny reformator, napisał: „Jeśli straszniejsze wydaje się zabicie człowieka w jego własnym domu niż na polu, [...] z pewnością powinno się uznać za bardziej potworne zniszczenie płodu w łonie matki, zanim ujrzy światło dzienne”6.
Кажуть, що все гараздLDS LDS
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.