Tornado oor Oekraïens
Tornado
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
Смерч
W końcu tornado powaliło większość tego, co pozostało.
Зрештою, смерч зрівняв з землею майже все, що залишилося.
смерч
W końcu tornado powaliło większość tego, co pozostało.
Зрештою, смерч зрівняв з землею майже все, що залишилося.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tornado
pl
meteorol. trąba powietrzna;
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
смерч
W końcu tornado powaliło większość tego, co pozostało.
Зрештою, смерч зрівняв з землею майже все, що залишилося.
торнадо
[ торна́до ]
Gdy byłem w Oklahomie, spotkałem się z kilkoma rodzinami, które ucierpiały w wyniku olbrzymich tornad.
Під час перебування в Оклахомі у мене була нагода зустрітися з кількома сім’ями, постраждалими від потужних торнадо.
сукальник
[ сука́льник ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samochód jest luksusowy, tornado, lepszy od rydwanu, znacznie lepszy od przysadzistego, praktycznego behemota.
Слухай, я й гадки не мав, що мова йде про боксLiterature Literature
TRZĘSIENIA ziemi, tornada, pożary, powodzie, huragany — jakże bezbronni jesteśmy w obliczu żywiołów!
Документ Kigjw2019 jw2019
Gdy byłem w Oklahomie, spotkałem się z kilkoma rodzinami, które ucierpiały w wyniku olbrzymich tornad.
Це не зовсім та відповідь, яку я очікувавLDS LDS
W tamten weekend bracia w kapłaństwie udzielili wielu błogosławieństw osobom, które ucierpiały w wyniku tornado.
Вже та брама не скрипитьLDS LDS
Dorotka i Toto zostają porwani przez tornado i przeniesieni do Krainy Oz.
ЕкспонентаLDS LDS
Tornado?
НайтемнішаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wprowadzono w niej pewne ulepszenia: zwiększono różnorodność konstrukcji, które mogą potencjalnie ulec uszkodzeniu lub zniszczeniu przez tornado.
Ця піктограма використовується у засобі для входу до системи для позначення користувача. Наведення вказівника миші на неї з наступним клацанням лівою кнопкою надасть вам змогу змінити зображення або на піктограму, що постачається зі стільницею, або на вашу власну піктограму. Щоб підтвердити ваш вибір, натисніть кнопку ЗастосуватиWikiMatrix WikiMatrix
Wiemy, co tornado może zrobić z nimi w zaledwie kilka minut.
John Kesson за вичитку цього довідникаLDS LDS
Na zewnątrz było ciemno i wydawało się, że niebo było czarne, ale to nieprawda — to było wnętrze tornado.
Параметри IPSecLDS LDS
Dnia 20 maja ubiegłego roku potężne tornado zniszczyło przedmieścia Oklahoma City w centrum Ameryki, wycinając szlak o szerokości ponad 1,6 kilometra i długości 27 kilometrów.
Доганяй мене!LDS LDS
To wszystko było dla nas bardzo przytłaczające. Najpierw tornado, potem przeprowadzka.
Використовувати лише за сертифікат CA і автентифікацією за користувачем і паролемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornado jest oryginalnym przykładem.
Вже раз плювавLiterature Literature
Trzy dni później, jadąc z ogromną prędkością, podążałam za gigantyczną chmurą zwaną "superkomórką", zdolną wytworzyć kule gradu wielkości grejpfrutów i spektakularnych tornad, choć faktycznie tylko 2% z nich to robi.
Для тебе буде кінець, якщо ти не відстанеш від моїх учнівted2019 ted2019
Pamiętam też, że nieraz kryliśmy się w specjalnej ziemiance, ponieważ na preriach od czasu do czasu szaleją tornada.
Керування INDIjw2019 jw2019
Rozwiany przez tornado...
Всі, хто вижив, підуть разом в атакуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta nawałnica — szturm niszczycielskich tornad — odmieniła krajobraz i ludzkie życie tam, gdzie przeszła.
Вона послала машини назад у часіLDS LDS
Niektóre cierpienia są następstwem klęsk żywiołowych, na przykład trzęsienia ziemi, huraganu, tornada, długotrwałej suszy i innych nieszczęść.
Супровідник, портування на KDEjw2019 jw2019
Tornada w Tuscaloosa i Joplin, a później huragan Irene, pozwoliły nam to dostrzec.
Тобто китайців і людей Скелястого Островаted2019 ted2019
Wyszedłszy z łazienki, ku swojemu ogromnemu zdziwieniu, zdała sobie sprawę, że tornado podniosło jej dom, przeniosło go w powietrzu, po czym postawiło go równiutko na dachu domu jej sąsiada.
ІєрархічнийLDS LDS
Dnia 28 maja 1995 roku San Angelo zostało spustoszone przez tornado, które powyrywało drzewa z korzeniami, połamało słupy elektryczne i powaliło na drogi linie wysokiego napięcia.
Кожен чарівник, що перейшов на бік зла, був у Слізерініjw2019 jw2019
Przykładowo tornado o sile F3/T7 to wir powodujący zniszczenia kwalifikujące go jako F3, ale szacowane wiatry mieszczą się w górnej części tego przedziału i są dość blisko stopnia F4.
Я не маю виборуWikiMatrix WikiMatrix
84 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.