Wyspy Towarzystwa oor Oekraïens
Wyspy Towarzystwa
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
Острови Товариства
Tymczasem Pomare skutecznie realizował swe zamierzenia i wkrótce stał się niekwestionowanym królem zarówno Tahiti, jak i reszty Wysp Towarzystwa.
Тимчасом Помаре II вдалося утвердити свою королівську владу на острові Таїті та сусідніх островах, які входять до складу островів Товариства.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tymczasem Pomare skutecznie realizował swe zamierzenia i wkrótce stał się niekwestionowanym królem zarówno Tahiti, jak i reszty Wysp Towarzystwa.
Його найближчі живі родичі- кальмари і восьминоги- протягом еволюційного часу, обидва втратили свій панцир, а восьминіг став одним з найбільших хижаків наутилусаjw2019 jw2019
Przez jakiś czas był on jedynym misjonarzem przebywającym na wyspach o nazwie Na Wietrze z archipelagu Wysp Towarzystwa. Gdy król Pomare II zbiegł na sąsiednią wyspę Moorea, Nott poszedł w jego ślady.
Відкрити у новому & вікніjw2019 jw2019
Obecnie około 1900 głosicieli działa w 30 zborach na Wyspach Towarzystwa, w jednym zborze i jednej grupie na oddaleniu na Wyspach Tubuai, w jednym zborze i dwóch grupach na Markizach oraz w kilku grupach na Tuamotu i Wyspach Gambiera.
Є люди, для яких це одне і те ж, і це для нас небезпечноjw2019 jw2019
Mniej więcej w tym samym okresie miałem przywilej wyświetlać w różnych miejscach naszej wyspy trzy filmy Towarzystwa.
Луапулаzambia_ provinces. kgmjw2019 jw2019
Ale innym pragnącym zaszyć się na wyspie szybko zaczyna dokuczać brak towarzystwa.
Меню Виглядjw2019 jw2019
Przez wiele lat służbę kaznodziejską na Tahiti nadzorowało Biuro Oddziału Towarzystwa Strażnica na wyspach Fidżi, oddalonych o jakieś 3500 kilometrów.
Як воно звідси?jw2019 jw2019
Starszyzna wyspy, podburzona przez pastora z Londyńskiego Towarzystwa Misyjnego, wezwała Ropatiego, Ionę i Nanumeę.
Мене вже не змінитиjw2019 jw2019
W 1947 roku Nancy i jej mąż George oraz dwie inne osoby zostali pierwszymi misjonarzami wysłanymi przez Towarzystwo Strażnica na wyspy Bahama.
Втрата кінцівки не буде вибаченнямjw2019 jw2019
Przebywając jeszcze w więzieniu na wyspie, dostałem z biura oddziału Towarzystwa Strażnica list zapraszający mnie do podjęcia służby w charakterze nadzorcy podróżującego.
Наша матінко народжували Гаврила дві добиjw2019 jw2019
Z wysp Seszeli wydalono misjonarzy wysłanych tam przez Towarzystwo Strażnica.
Екзамен зі знання слівjw2019 jw2019
Parę miesięcy później Towarzystwo zaprosiło ochotników do głoszenia na „Szmaragdowej Wyspie” — Irlandii.
Час помити американцівjw2019 jw2019
Później Towarzystwo powiadomiło nas listownie, że na tych wyspach nie potrzeba już misjonarzy, gdyż zbory dostatecznie się umocniły.
Я не знаю, чоловічеjw2019 jw2019
Oto przykład: Na jednej z wysp Ameryki Środkowej dwie głosicielki oznajmiały dobrą nowinę w towarzystwie kilkuletniego chłopca.
Помилка автентифікаціїjw2019 jw2019
Od roku 1955 naszą wyspę zaczęli rokrocznie odwiedzać nadzorcy obwodu — podróżujący przedstawiciele Towarzystwa — i przez część swego pobytu mieszkali w moim domu.
Якщо він не збирався скористатися ним тоді чому не знищив?jw2019 jw2019
Oboje służyli jako misjonarze na wyspie Guam, ale teraz Sandra ceni sobie, że Towarzystwo Strażnica życzliwie skierowało ją z powrotem do Japonii.
Ласкаво просимо назадjw2019 jw2019
Jakieś 70 lat temu jej właścicielka zgodziła się, by botanik John Heslop Harrison, profesor uniwersytecki i członek prestiżowego brytyjskiego Towarzystwa Królewskiego, prowadził badania nad florą wyspy.
Гравець # прискоренняjw2019 jw2019
Biuro Oddziału Towarzystwa Strażnica w Samoa donosi: „Bracia z wysp nabywają fachowych umiejętności, które potem wykorzystują przy wznoszeniu Sal Królestwa oraz przy naprawach i odbudowie, dokonywanych po przejściu cyklonu.
Звісно, мою халупу з твоєю годі й порівнюватиjw2019 jw2019
□ Na jednej z wysp zachodniego Pacyfiku, gdzie działalność Świadków Jehowy jest zakazana, pewien dwunastolatek miał w szkole bardzo złe towarzystwo.
Попередження про параметриjw2019 jw2019
W roku 1847 misjonarz Londyńskiego Towarzystwa Misyjnego George Pratt napisał o Samoańczykach, że „są na wyspach polinezyjskich — a może i na całym świecie — najbardziej wymagający, jeśli chodzi o dobre obyczaje”.
Тільки: « Використовуй його з розумом »jw2019 jw2019
W roku 1991 kanadyjska gazeta The Globe and Mail donosiła, że „delegacja japońskich urzędników, których rząd rości sobie prawo do kontrolowanych przez Rosję Wysp Kurylskich, zwróciła się do (...) National Geographic Society [Krajowego Towarzystwa Geograficznego] z prośbą o oznaczanie tego spornego terytorium innym kolorem”.
Знайти компонентуjw2019 jw2019
Turyści mają wstęp tylko na dwie wyspy: Siribę i Redondę, a poruszać się mogą wyłącznie po oznakowanych trasach, i to zawsze w towarzystwie strażnika.
Будь ласка, надайте пароль для вашого закритого ключаjw2019 jw2019
Jak ukazuje tabela, do dziewięćdziesięciu pięciu oddziałów Towarzystwa Strażnica wpłynęły sprawozdania z 208 krajów i wysp morskich, gdzie świadkowie Jehowy byli pilnie zajęci głoszeniem. Należy do nich także jedenaście krajów, w których ich dobroczynną działalność zakazali władcy przeciwni Bogu.
Привид.- Вiдiйдиjw2019 jw2019
Dzięki poparciu Rosyjskiego Towarzystwa Geograficznego w latach 1903–1904 odbył wyprawę na Daleki Wschód Rosji (badał życie tamtejszych narodów) i wyprawę badawczą na wyspy japońskie.
Виберіть макротипиWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.