w domu oor Oekraïens

w domu

bywoord

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

вдома

[ вдо́ма ]
Moja matka nie siedzi w domu przez cały czas.
Моя мама не завжди вдома.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

удома

[ удо́ма ]
Więc my powinny się czuć w Ameryka jak w dom.
То ж ми почуватимемось, як удома, коли дістанемось Америки.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Prawa użytkowania produktu w domu
Home Use Rights - Українська версія
Program użytkowania w domu
Home Use Program - Українська версія

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czy nie zostawiłem czasem u Was w domu w zeszłym tygodniu w czwartek małego czarnego pudełka?
Календар від % # до %Literature Literature
Z czasem siostry te razem przygotowywały się do przekazywania przesłania dla odwiedzin domowych w domach innych sióstr.
Мені так сумноLDS LDS
Jest już w domu pani Fortescue albo panna Elaine?
Хтось може подумати, що, здійнявшись на велику гору, він якось підкорює її, проте ми можемо бути тут тільки гостямиLiterature Literature
Oczywiście nie wszyscy młodzi, którzy zabiegają o uznanie Jehowy, mają w domu idealne warunki.
Старість- це не так вже й погано, Бенеjw2019 jw2019
Trzeba było siedzieć w domu i czekać.
Назва файла транспорту долученняLiterature Literature
Na przykład dążenie do zaznaczenia własnej odrębności mogłoby cię skłonić do odrzucenia wartości wpajanych ci w domu rodzinnym.
На рівні # користувач бачить літеру і чує звук, що їй відповідає. Потім він має ввести цю літеру у поле вводу. Якщо літеру введено правильно, з’ явиться наступна літера (клавішу Enter або її відповідник натискати не треба). Якщо користувач вводить літеру неправильно, він почує звук ще раз. На цьому рівні користувач має запам’ ятати літери, пов’ язати їх у пам’ яті з відповідним звуком і запам’ ятати їх розташування на клавіатуріjw2019 jw2019
Było dość późno, toteż chcieliśmy jak najprędzej znaleźć się w domu - w każdym razie ona tego chciała.
помилка зчитування даних зі стрічкиLiterature Literature
Ubierz się i za dwie minuty będziemy z powrotem w domu.
Показувати циклічноLiterature Literature
- Siedzę w domu i przeglądam zdjęcia dawnych kochanków.
Яке полегшенняLiterature Literature
Wychowałem się w domu, w którym miałem wierną matkę i wspaniałego ojca.
ТрансляціяLDS LDS
I żeby człowiek niewiele więcej ryzykował niż siedząc w domu
Не імпортовано закритих ключівLiterature Literature
Osoby, które w innych okolicznościach zapewne pojechałyby do Chicago obejrzeć wystawę, wolały zostać w domu.
Знаєте, людина буває іноді такою роздратованоюLiterature Literature
Witam w domu, lordzie Stark.
Найстрашнішим хижаком тут є гігантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wielu braci „adoptowało” mnie, dzięki czemu czułem się jak u siebie w domu.
Тоді і справді прощайjw2019 jw2019
Jeżeli w domu grasuje szaleniec, nie chcę, żebyś ty dostała postrzał czy też wypiła napar z blekotu
Який об’ єкт?Literature Literature
Naprzód d’Arrast zasiądzie na balkonie w domu sędziego, naprzeciw kościoła, żeby widzieć wychodzący orszak.
Він має гарні зв’ язкиLiterature Literature
24 W domu Izraela nie będzie już żadnej fałszywej wizji ani pochlebczej* wróżby+.
Постачальникjw2019 jw2019
Jeżeli jesteś chory, pozostań w domu
Змінити стиль об’ єктаjw2019 jw2019
Jego żona była w domu w Nowej Zelandii.
Чищення і виправлення вадQED QED
Dodała jeszcze miskę wody, żeby mu niczego nie brakowało, kiedy zostanie na kilka godzin w domu sam.
доброго ранку ЧарліLiterature Literature
„Uczniowie nie mogli po prostu zostać w domu
Cradle of Filth- це власне один з найкращих сучасних дарк- вейв гуртів у світіjw2019 jw2019
Pewna dziewczyna wyznała: „Prowadzę podwójne życie — jedno w szkole, drugie w domu.
Перескочити до попереднього збігуjw2019 jw2019
W domu złapałem ołówek, i pozwoliłem dłoni drżeć.
П' єсу вже написано, але сцена ще не готоваted2019 ted2019
Ale co naprowadziło policję na myśl, że ojciec został otruty tu, w domu?
чорнийcolorLiterature Literature
Świadomość, że moi współlokatorzy są w domu była krepująca.
Взагалі я людина тонка і емоційнаted2019 ted2019
15587 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.