znajomi oor Oekraïens

znajomi

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

друзі

Ona lubi chodzić ze znajomymi na tańce.
Вона любить ходити на танці з друзями.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Znajomi

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

для друзів

My wszyscy możemy zrobić coś dobrego każdego dnia — dla członków rodziny, przyjaciela, a nawet nieznajomego — jeśli tylko poszukamy sposobności ku temu.
Ми всі можемо робити щось добре щодня—для члена нашої сім’ї, для друга або навіть для чужої людини,—якщо ми будемо шукати таких нагод.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

moduł znajomych
модуль друзів
znajomy
відомий · друг · знайомий · знайомство · ознайомлення
lista znajomych
список друзів
Wybrani znajomi
для окремих друзів
Znajomi i rodzina
Друзі та сім’я
Moi znajomi i ich znajomi
для моїх друзів та їхніх друзів
Powiedz znajomemu
Повідомити друга

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na kolejnym spotkaniu zjawili się też znajomi i sąsiedzi, pragnący wziąć udział w rozmowie!
Типовий рушій & пошукуjw2019 jw2019
Pod pewnymi względami piosenki mogą być jak nasi znajomi.
Де він купив сигарети і поїхав даліjw2019 jw2019
Ona lubi chodzić ze znajomymi na tańce.
Сходи змінюються напрямокTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
8 We wczesnych latach Jezus bez wątpienia stykał się ze śmiercią członków rodziny lub znajomych.
Аргументи для командиjw2019 jw2019
Wyobraź sobie, że znajomy zapytał cię o to, co wiesz na temat Milenium.
Помилка входуLDS LDS
W jakich okolicznościach wy lub ktoś z waszych znajomych został wzmocniony w podobny sposób?
Я не продаю їх, просто хотів вам показати чим займається один з ваших працівниківLDS LDS
Kiedy Mardocheusz usłyszał o rozkazie króla, być może pomyślał o swoich rodakach w Jerozolimie, a także o znajomych i krewnych w Suzie.
Та в дійсності це величезна кунаjw2019 jw2019
Nawet później, gdy znajoma dała mi współczesny przekład „Nowego Testamentu”, nigdy nie znalazłam czasu na jego lekturę.
Новий створювач кодуjw2019 jw2019
Następnego dnia znów pojechała do wioski na studium z inną zainteresowaną, która powiedziała, że jej krewni i znajomi też chcieliby się wybrać na tę uroczystość.
Я б ніколи не подумав, що помру пліч- о- пліч з ельфомjw2019 jw2019
– Nic mi nie wspominałaś o tym, że masz w Forks tylu dobrych znajomych.
Чому б Вам не підшукати іншого барабанщика?Literature Literature
* Pomyślcie o swoich znajomych, którzy szanują imię Chrystusa.
Режим кольоруLDS LDS
Pomyslalam sobie, ze to bardzo duzy dom jak na taka mala wyspe i ze wydaje mi sie dziwnie znajomy.
Це не наш кінець, а йогоLiterature Literature
Pewnego wieczora po powrocie z zebrania, na którym przedstawiono pokaz dotyczący zapraszania znajomych na Pamiątkę śmierci Chrystusa, James szybko poszedł do swego pokoju.
А чого ще Ви сподівалися за цихобставин, Превелебна Матір?jw2019 jw2019
W 1965 wraz ze swoim znajomym z czasów szkolnych, Sydem Barrettem, oraz dwoma kolegami ze studiów, Nickiem Masonem i Rickiem Wrightem, założył zespół Pink Floyd.
Біплан КертісаWikiMatrix WikiMatrix
Znajomy wspominał, jak jego babka, jadąc drogą, by odwiedzić wnuka w więzieniu, z oczyma pełnymi łez modliła się z bólem: „Starałam się dobrze żyć.
Дійсно виглядає наче ідея хорошаLDS LDS
Zapraszając niewierzących krewnych i znajomych, młodzi niewątpliwie będą się kierować rozsądkiem, jeśli chodzi o ich liczbę, i dadzą pierwszeństwo „tym, którzy są z nami spokrewnieni w wierze” (Galatów 6:10).
значить у вас терапевтична зміна ДНКjw2019 jw2019
Znajomy Michaela McCanna powiedział, że jest interesująca.
Вставити рядки горизонтально, зліва направоLiterature Literature
Słyszę jakby znajomy głos człowieka, który mnie porwał i zadawał pytania dotyczące mojego życia.
Бідна овечкаLiterature Literature
Brakowało adresu i podpisu, ale nie można się było pomylić co do autora znajomych gryzmołów.
І слухай, Річмонде, мені завжди було цікаво, чому ти ніколи не зустрічав лондонських готів?Literature Literature
„Jesteśmy otoczeni ludźmi, którzy potrzebują naszej uwagi, zachęty, wsparcia, pocieszenia i serdeczności — czy są to członkowie rodziny, przyjaciele, znajomi, czy obcy.
Ти абсолюно права!LDS LDS
Ustnie przekazują sobie nowinki mody, które prędko obiegają sieć znajomych, obejmującą nieraz nawet ponad 1000 osób.
Цю назву вже було використаноjw2019 jw2019
Jego twarz wydawała się skądś znajoma, ale Cersei nie przypominała sobie, gdzie go widziała.
& Закрити рівеньLiterature Literature
Oczywiście, że cierpimy nieco, kiedy to nam przytrafi się jakieś nieszczęście, ale zazdrość zmusza nas też do tego, że cierpimy zawsze, kiedy komukolwiek znajomemu przydarzy się coś dobrego!
Розмір ключаLDS LDS
Czy któraś z tych rzeczy brzmi znajomo?
Команда розробників & mailody; запрошує вас до & mailody;, швидкого і дружнього до користувачів IMAP-клієнта для стільничного середовища KDE. Метою команди розробників & mailody; є робота над створенням клієнтської програми, що була б інтуїтивною, швидкою і потужноюLDS LDS
Jesteście pierwszymi znajomymi, których spotkałem.
Ми проЇхали крізь дзеркалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.