łata oor Viëtnamees

łata

/ˈwata/ naamwoordvroulike
pl
fragment materiału przyszyty do tkaniny, aby zasłonić dziurę w tej tkaninie

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Liczne łaty na wiele błędów plus łaty z nową funkcjonalnością
Nhiều đắp sửa chữa rất nhiều lỗi, cũng như đắp cung cấp vài tính năng mới
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Łata

naamwoordmanlike
pl
sprzęt geodety

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

łatać
chám · hàn gắn

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Canoe jest mocno uszkodzone, mam nadzieję, że łaty wytrzymają do Pittsburgha.
Đang chuyển đổi % # sang định dạng tập tin không mất gìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiedziałem Wam tylko jedną historię, która stoi za tym prostokątnym obszarem w środku, za Wyspami Phoenix, ale każda zielona łata tutaj ma swoją historię.
Ta đã mất nhiều chiến binhted2019 ted2019
Ostatni ma wielki nagłówek „Łatanie”, a pod spodem „Beton wypełnia gardziel, a zaczyn cementowy szczeliny”.
Vâng, cảm ơn ôngLiterature Literature
Po 10 latach wiele japońskich nakrętek jest w "Zachodniej Łacie Śmieci", a nasze zanieczyszczają Filipiny.
Coi nào, tên này kHông pHảited2019 ted2019
Raporty o błędach i łaty
thằng nhóc gặp vài người bạn ở phía trước một quán rượu khoảngKDE40.1 KDE40.1
Liczne łaty na wiele błędów plus łaty z nową funkcjonalnością
Phun Vẽ các điểm ảnh rải rác theo màu đang dùngKDE40.1 KDE40.1
Przypomina sobie, że gdy przecierały mu się spodnie, w których chodził do szkoły, mama po prostu je łatała — aż w końcu była na nich łata na łacie!
Tại sao chúng muốn giết tôi?jw2019 jw2019
Za to druga łatała dach i była bardzo zadowolona i wesoła.
Chon chỗ rồi à?jw2019 jw2019
36 Podał im też przykład: „Nikt nie wycina łaty z nowego ubrania i nie naszywa jej na stare ubranie, bo jeśli tak zrobi, łata je rozerwie, a poza tym łata z nowego ubrania nie pasuje do starego+.
Một phép màu, tôi đã làm cô công chúa im miệng đượcjw2019 jw2019
Po wypraniu łata się skurczy i oderwie od starej tkaniny, powiększając rozdarcie.
Tôi có # thỏa thuận với ông đâyjw2019 jw2019
Co oznaczają podane przez Jezusa przykłady dotyczące łaty z nowej tkaniny i młodego wina?
Bộ khung Văn bản Chínhjw2019 jw2019
Znasz się może na łataniu dachu?
Là đấng sáng tạo, dường như ông không hiểu gì về chúng tôi cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możemy przeprowadzać transfuzje i odtruwać organizm, ale to będzie jak łatanie dziury.
Phòng khách không có!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Następnie Jezus podaje dwa unaocznienia: „Nikt na stare ubranie nie naszywa łaty z nowej tkaniny, bo gdy taka łata się zbiegnie, spowoduje jeszcze większe rozdarcie.
người mà tôi ko thể bỏ lạijw2019 jw2019
Jak łatasz swoje straty?
Giống như bố luôn nói, " Nếu con là một chú gấu... "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nałóż łatę... Comment
năm, kẻ trừng phạt này vẫn lộng hành ngoài kiaKDE40.1 KDE40.1
16 Nikt na stare ubranie nie naszywa łaty z nowej tkaniny, bo gdy taka łata się zbiegnie, spowoduje jeszcze większe rozdarcie+.
Em có cái này cho anhjw2019 jw2019
Wieczorem mieli wszyscy zasiedli wokół ognia, a Marta i jej mama szyła łaty na podarte ubrania i pończochy naprawione i Marty powiedział im o dziewczynki, którzy przybyli z Indii i który był czekał na całe życie, co Martha nazywa " czarnymi ", aż ona nie wie, jak umieścić na własnej pończochy.
Tôi không tin là có Quỷ.Ta không cần hắnQED QED
Łatamy nawet smocze zęby.
Tôi đang đi CannesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rodzaj łaty musi być # lub
Bố con chỉ là tên khốnKDE40.1 KDE40.1
Gdyby przywołać kolejną metaforę, jeśli wyobrazicie sobie sieć społeczną jako nieskończony materiał utkany z ludzkości -- Ja jestem połączony z tobą, ty do niej, i tak w nieskończoność -- to ta tkanina byłaby jak stara amerykańska kołdra która ma na sobie łaty szczęścia i nieszczęścia.
Cô nghĩ tôi sẽ buông tha anh ta?ted2019 ted2019
Uwagi i łaty. Współautor podręcznika
Đây là nơi chúng đã giết cô ấy Sau khi người của ông thất bạiKDE40.1 KDE40.1
Słuchaj pan, gorąco popieram łatanie dziur budowanie placów zabaw i schronisk.
địa chỉ Email đã gởi tệp tin nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.