środa oor Viëtnamees

środa

[ˈɕrɔda] naamwoordvroulike
pl
trzeci dzień tygodnia;

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

thứ tư

naamwoord
pl
trzeci dzień tygodnia;
Powinnyśmy zrobić to w piątek zamiast w środę.
Chúng ta nên thông báo vào thứ sáu thay vì thứ tư.
en.wiktionary.org

ngày thứ tư

W środę, pod kierownictwem prezydenta Ellswortha, cały palik pościł.
Vào ngày thứ Tư, dưới sự hướng dẫn của Chủ Tịch Ellsworth, toàn thể giáo khu nhịn ăn.
Wikizionario

Thứ Tư

W przyszłą środę pozbywam się tego gipsowego kokonu.
Thứ Tư tuần sau tôi mới thoát khỏi cái kén bằng thạch cao này.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Środa

naamwoordmanlike
pl
popielcowy dzień

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Thứ Tư

Na przykład we wtorki wolisz olbrzymiego lśniącego kutasa, a w Środy i czwartki wolisz kulki.
Còn Thứ TưThứ Năm lại thích mân bi hơn.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jest środa, skarbie.
Ali và Lisa đâu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amabella rozdała zaproszenia w środę.
Có chúng ta và có họ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uroczystość otwarcia rozpoczęła się w środę 19 maja o czwartej po południu.
Không đâu, đồ ngốcjw2019 jw2019
Raz w tygodniu, w środę, pociąg towarowy opuszcza Long Beach. Jest wyładowany przemysłowymi chemikaliami.
Thần rất đóiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haroldzie, w porządku, dziś jest środa
Nó không chịu được cái nhìn của Chúa chúng ta!opensubtitles2 opensubtitles2
Trzy lata później Ted miał drugi udar i zmarł w środę 9 czerwca 2010 roku.
Khẳng định. chiến binh FARC tại Tango- onejw2019 jw2019
WIECZOREM w środę 12 kwietnia 2006 roku jakieś 16 milionów ludzi zgromadzi się na obchodach Wieczerzy Pańskiej.
Thấy cậu rồijw2019 jw2019
1 Najważniejsze wydarzenie tego roku służbowego nastąpi wieczorem w środę 19 kwietnia.
Những người này là ai vậy?jw2019 jw2019
W środę co najmniej 50 osób zginęło w wyniku osunięcia się ziemi w Nepalu.
Triều-tiênNamejw2019 jw2019
Uważał, że taka wizyta może odbyć się w poniedziałek, wtorek, środę czy czwartek.
Hình ảnh tuyệt lắmLiterature Literature
W środę po południu, na Brooklynie w Nowym Yorku, w Cristo Rey High School, szkole prowadzonej przez jezuitów, miałem wykład dla grupy młodzieży.
Với thiết kế đặc biệt cấu trúc cứng cáp các bạn sẽ có đủ không khí hàng ngàn nămted2019 ted2019
Do zobaczenia w środę.
Nói em là một chú chim điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Lipca jest za 4 tygodnie od następnej środy.
thế công việc của chú thể nào?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I jej oferty, znak ty mnie w środę kolejny - Ale, soft! co dzień to jest?
Nhưng năny giờ chỉ là phần dễQED QED
Jest środa wieczór.
Chú biết cháu múa cho Ballenchine ko?jw2019 jw2019
W tym roku Pamiątka śmierci Jezusa przypada na środę 23 marca, po zachodzie słońca.
Đấy là bức đầu tiên mà tôi cójw2019 jw2019
Mitologia hinduistyczna używa imienia Budha dla Merkurego – na cześć boga handlarzy i opiekuna środy.
Tôi bắn cách tim vài centimetWikiMatrix WikiMatrix
środa cały dzień 6
Cứ trả đi- Được rồi Katyjw2019 jw2019
Jeden z ojców oznajmił: „Uważam, że duchowy rozwój naszych dzieci był w dużej mierze wynikiem studium rodzinnego odbywającego się w środy wieczorem — regularnie od 30 lat”.
Paul, tôi không biết. tôi sẽ nói với tổng thống. tôi liên lạc trực tiếp với tổng thốngjw2019 jw2019
Po indyjskiej stronie jedynie obywatele Indii mogą zwiedzać przełęcz w środy, czwartki, soboty i niedziele, po uzyskaniu dzień wcześniej zezwoleń w Gangtok.
Và ông ấy chọn những bức ảnh không bị mây che đến từng centimet vuông mặt đấtWikiMatrix WikiMatrix
Młodzież spotykała się na Wspólnych Zajęciach w środę wieczorem.
Tại sao chúng ta phải đi?LDS LDS
W środę David Christian wyjaśniał nam, jak krótką chwilę reprezentuje sobą rasa ludzka w okresie istnienia wszechświata.
Gặp # người bạnQED QED
W poniedziałki i piątki jestem w Once, a w środy na Constitución.
Trò chơi kết thúc!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A więc, jak już wiesz, komitet zbiera się w środę, by dokonać ostatecznego postanowienia, więc jeśli...
Anh tới nước Nga... rồi Châu Á... và ở phương Đông vài nămOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak zamierzasz zdobyć 97 milionów dolarów do następnej środy?
Không biết nó vẫn hoạt động chứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
175 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.