środek płatniczy
tiền tệ chính thức
środek oor Viëtnamees
środek
pl
miejsce jednakowo oddalone od krawędzi
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
giữa
Co za idiota rozkazuje to w samym środku bitwy?
Thằng ngu nào có ra lệnh đó giữa chiến trận thế này hả?
中心
trung tâm
Chodzi tylko o to, żeby znaleźć się w środku.
Tất cả đều là về việc đi vào trung tâm.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tâm · trung · bước · dữ · trung điểm · điểm giữa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reid, on jest w środku.
Tao không có sợ, được chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludzkość jest uzbrojona po zęby w proste i tanie środki do walki z ubóstwem.
Sau khi tôi có đoạn video thứ hai, khu nhà bị lục soátted2019 ted2019
Czy to normalne środki ostrożności?
Xin đừng đi lên cỏ Tớ chỉ cố tỏ ra hài hước thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie powinny odebrać środków na inne rzeczy.
Gương trang điểmQED QED
Moglibyśmy przetestować bezpieczeństwo substancji chemicznych, które napotykamy w codziennym otoczeniu, jak składniki domowych środków czyszczących.
Vấn đề là khi tự hủy hoại bản thân mình,làm như là lỗi lầm của thế giới này vậy. Như bị trù dậpbởi những bàn tay bẩn thỉu, nhưng không phải thếted2019 ted2019
Poproś młodego mężczyznę chętnego, by czytać na głos, aby wyszedł na środek sali ze swoimi pismami świętymi.
Cứ nói tất cả cho tôiLDS LDS
3 A on powiedział do człowieka z bezwładną* ręką: „Wstań i chodź na środek”.
Răng cá mập nằm gần đójw2019 jw2019
Albo potrzebne są środki, żeby odnowić obiekty Biura Oddziału, zorganizować kongres czy pomóc braciom, którzy ucierpieli w wyniku klęski żywiołowej.
Anh đang làm gì vậy?jw2019 jw2019
To była masa negatywnej energii zebranej tam w środku.
Earl, mày làm gì thế này?QED QED
Może wszedł do środka.
Cậu bé này là người ngoài hanh tinh đấy, cái đầu giống như Kinh Kong vậy. ồ không!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Środek labiryntu.
Ồ, Đại úy, Anh đã bị bắt, cho đến khi mọi việc sáng tỏ.Thưa quý cô, hình như cô đã bỏ qua một điều gì đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może pozbawić miliony ludzi środków do życia, szczególnie w Afryce i w Chinach.
Có rất nhiều lòng tốt cháu nhận được mà không hề vì lợi nhuậnted2019 ted2019
Przedsięwziął odpowiednie środki, by grzech i śmierć usunąć raz na zawsze.
Cái máy D Ultra Turbo này nè?jw2019 jw2019
Gruczoł przędny wygląda trochę jak torebka z mnóstwem jedwabnych białek upchanych w środku.
Cuốn nhật ký nói gì với ông mà nó không nói cho chúng tôi?QED QED
Wejdźmy do środka.
Anh cá là em ko thểOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na przykład kiedyś podeszła do niego kobieta, która wydała wszystkie swoje środki na lekarzy.
PH... bình thườngjw2019 jw2019
„Wyżywienie i odzież oraz schronienie” były jedynie środkami umożliwiającymi mu dalsze okazywanie zbożnego oddania.
Muốn súng hả?jw2019 jw2019
Do narzucenia ludziom takiej spaczonej umysłowości Szatan wyzyskuje na wielką skalę środki masowego przekazu.
Dù gì đi nữa, chúng tôi cũng phải rời khỏi trong ngay hôm nayjw2019 jw2019
Jeżeli chodzi o tych, którzy nie zostaną wpuszczeni, najwidoczniej zechcą się dostać do środka wtedy, kiedy im samym będzie to odpowiadać.
Đợi đó đã Georgejw2019 jw2019
On oczekuje od nas, że wykorzystamy środki, które otrzymujemy od Niego, by troszczyć się o nas i o swoje rodziny.
Đó là điều cần phải hiểu đấyLDS LDS
▪ LEKI: W zależności od objawów poszczególnym pacjentom zaleca się rozmaite środki farmakologiczne.
Em có nên hỏi về anh không?jw2019 jw2019
Redagowanie, drukowanie i wysyłanie opartych na Biblii publikacji, a także sporo innych związanych z tym czynności wykonywanych w biurach oddziałów, obwodach i zborach Świadków Jehowy wymaga niemałego nakładu sił i środków.
Nhưng ông không đến đây để nói về những vỉa dầu, phải không?jw2019 jw2019
A co w środku piramidy?
Nghe em nói đãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wykorzystuje ich „pragnienie ciała i pragnienie oczu, i popisywanie się swymi środkami do życia”, by ich trzymać z dala od Jehowy albo też od Niego odwieść (1 Jana 2:16).
Ông sẽ không từ bỏ bởi vì không ai lại không muốn trở thành giọng hát của tôijw2019 jw2019
Asaf zrozumiał, że pod rządami niedoskonałego człowieka prawdziwa sprawiedliwość jest prawie niemożliwa (Psalm 146:3, 4; Przypowieści 17:23). Nie tracił więc cennego czasu, sił i środków na zwalczanie wszelkiej otaczającej go niegodziwości, ale skoncentrował się na więzi z Bogiem.
Ko phải pháp thuật nào cũng xấu, con biết màjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.