dolina krzemowa
silicon valley
Dolina oor Viëtnamees
Dolina
pl
Dolina (miasto na Ukrainie)
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Thung lũng
Proszę o kilka tysięcy żołnierzy w Dolinie Jordanu.
Tôi chỉ yêu cầu vài nghìn quân ở Thung lũng Jordan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dolina
pl
geogr. wklęsła, wydłużona forma terenu, znajdująca się poniżej poziomu otaczającego terenu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
thung lũng
pl
obniżenie powierzchni ziemi, otoczone wyżej położonymi obszarami, stosunkowo duże i najczęsciej wydłużone, z ciekiem lub jego korytem
Można tam dotrzeć tylko doliną, a główna droga prowadzi na zachód.
Lối vào duy nhất là đồng bằng thung lũng, vào đường chính và ra hướng Tây.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jednak historycy zachodni (Harvey, Hall i inni) piszą o imperium znacznie mniejszym, obejmującym dolinę Irawadi i jej otocznie.
Mày liều thật đấy!WikiMatrix WikiMatrix
Odkryli nie tylko piękno krajobrazów tej okolicy, jej wspaniałych gór i dolin, odkryli nie tylko niezwykłego ducha międzynarodowych igrzysk na najwyższym poziomie, ale odkryli piękno w tym mieście.
Cái trạm này được xây ở đây bởi vì chúng ta tin rằng trạng thái gần của nó có nguồn năng lượng gần như vô hạnLDS LDS
NA PÓŁNOCY Mozambiku leży urodzajna dolina otoczona pięknymi górami — niektóre z nich są skaliste, a inne okryte bujną roślinnością.
Tôi vẫn không thấy có gì giống một loài chim cao quý cảjw2019 jw2019
W tym samym czasie, 1600 mil [2575 km] na zachód, godne współczucia niedobitki z kompanii Donnera z trudem schodziły w dół ze stoków Gór Sierra Nevada do Doliny Sacramento.
Bạn mới mở một của những cửa sổ quan trọng nhất trong trình KPhotoAlbum. Nó chứa rất nhiều chức năng đã được tối ưu hoá để chạy nhanh. Rất khuyên bạn mất # phút để đọc tài liệu hướng dẫn về hộp thoại nàyLDS LDS
Do pierwszych Świadków Jehowy w naszej rolniczej dolinie należała Maud Manser wraz z synem Williamem i córką Ruby.
Gia đình anh đã là người Mỹ hơn # nămjw2019 jw2019
Jehowa oznajmił więc, że Dolina Hinnoma będzie miejscem, gdzie się wyrzuca zwłoki, a nie miejscem dręczenia żywych ludzi.
Chúng tôi sẽ tìm các bác sĩjw2019 jw2019
Kiedy jakieś 18 miesięcy później dotarł do Doliny Jeziora Słonego, nieco powyżej miejsca, w którym teraz się znajdujemy, zobaczył stok tego samego wzniesienia, które wcześniej ujrzał w wizji.
Vì một mục đíchLDS LDS
W czasie tej suszy Eliasza karmiły kruki w dolinie potoku Kerit, a później w cudowny sposób były powiększane skromne zapasy mąki i oliwy pewnej wdowy, dzięki czemu prorok miał co jeść.
Tất cả các ngươi đang nhìn đấy chứ?jw2019 jw2019
8 Salomon i cały Izrael — bardzo wielki zbór ludzi przybyłych z ziem od Lebo-Chamat* aż po Dolinę Potoku Egipskiego* — obchodzili święto przez siedem dni+.
Dấu chấm phẩyjw2019 jw2019
Prowadzą przez doliny, tam można lecieć nisko.
Cô ấy luôn bị stress vì nóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
na szczycie żyznej doliny, gdzie mieszkają zamroczeni winem!
Nhưng hôm nay anh không vui sao?jw2019 jw2019
Dlatego nazywają ją Doliną Zmarłych!
Đừng cãi lời anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój dziadek każdego lata zwykł paść swoje bydło w pięknych, bujnych dolinach wysokogórskich, na wschód od naszego miasteczka, mieszczącego się w centralnej części stanu Utah.
Vậy cô chọn cách để tôi nghĩ tôi chỉ có một mìnhLDS LDS
Ramzes V pochowany został w Królewskiej Nekropoli w Dolinie Królów.
Mọi người chú ýWikiMatrix WikiMatrix
Jest to jedyny z zamków w Dolinie Loary, który został wybudowany bezpośrednio nad brzegiem rzeki.
David, nếu mẹ phải nghe những lời này nữa, có lẽ mẹ cần chút vodkaWikiMatrix WikiMatrix
/ Nigdy nie widział Wielkiej Doliny, / lecz serce podpowiadało mu, że są blisko.
Được rồi, tớ không thể nói cho cậu hiểu đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgromadzenie w dolinie Walla Walla.
Ông đang nghe tin tức?WikiMatrix WikiMatrix
Może tu chodzić o dolinę Kidron, która rozciąga się po południowo-wschodniej stronie Jerozolimy i prowadzi do Morza Martwego.
Thật thật sự rất thích thứ mà thầy tìm được trong lần tìm kiếm cuối cùngjw2019 jw2019
Kiedy Susanna dotarła do Doliny Słonego Jeziora pożyczyła lustro, by poprawić swój wygląd.
Ánh sáng tiêu chuẩn CLDS LDS
Większa część szlaku przebiega przez szczyty wysokich klifów wapiennych i oferuje piękne widoki kanionu oraz doliny rozpościerającej się poniżej.
Tài chính quận thuộc thẩm quyền bên họLDS LDS
Usunąć Rosjan z Doliny Jordanu.
Quanh đây, người ta chỉ nói toàn là những điều tồi tệ về cô ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ktoś mógłby dojść do wniosku, że w Dolinie Śmierci nie ma życia.
Anh có một người bạn gái à?jw2019 jw2019
" Poprzez księżycowe góry, Poprzez cienistą dolinę ".
Đi nào, tiến lênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sromotnie przegrałem Dolinę Jordanu.
Cascade Reach đóng cửa cho đến ngày lễ lao độngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy czytacie i słuchacie historii o pierwszych pionierach tej dyspensacji, którzy doświadczali prześladowań, znosili ciężkie warunki materialne i przemierzali równiny, by osiedlić się w Dolinie Jeziora Słonego, możecie zastanawiać się, czy kiedykolwiek moglibyście zrobić coś takiego.
Anh tới nước Nga... rồi Châu Á... và ở phương Đông vài nămLDS LDS
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.