Smak oor Viëtnamees
Smak
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Vị
Jeżeli twoje poczucie smaku jest gorsze niż poczucie smaku klientów, W jaki sposób ich zachwycisz?
Vị giác mình mà kém hơn khách thì sao làm họ ấn tượng được?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
smak
pl
zmysł, którego narządy znajdują się w jamie ustnej, odpowiedzialny za sposób reagowania na przyjmowany pokarm;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
vị
Wyjaśnij, w jaki sposób sól wzbogaca smak jedzenia.
Giải thích cách thức muối làm tăng hương vị của thức ăn.
nêm
vị giác
Nikt chyba nie zaprzeczy, że zmysł smaku uprzyjemnia posiłki.
Ai cũng đồng ý rằng vị giác giúp cho bữa ăn được thích thú hơn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Patrzyłem jak? What if! opracowuje nowe smaki gum do żucia dla Wrigley, albo nowe smaki coli i to pomogło mi wymyślić, jak usprawnić nowe strategie dla obywateli Kosowa i mieszkańców Sahary Zachodniej.
TôI thích anh bạn lắm đóQED QED
Niech poczuje smak ulgi po uniknięciu śmierci.
Nếu con nghi ngờ về lời tuyên án, cứ tìm hiểu điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smak jedzenia, które spożywa ciężarna kobieta dostaje się do wód płodowych, które są nieustannie połykane przez płód.
Trình đơn Thanh công cụted2019 ted2019
Po nagłym uczuciu zimna... ciepło ust łączy się ze smakiem ryby... by następnie, dosłownie rozpłynąć się w ustach.
Gặp phụ nữ phải bỏ mũ chào chứ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyposażeni w wiarę, umiejętności i wiedzę zdobyte podczas pracy w komitecie, Sergio i jego żona, Silvia, otworzyli w Buenos Aires sklep z „rękodziełem i smakami” Argentyny.
Sau khi bọn trẻ về nhàLDS LDS
W młodości doświadczyłam wielu cierpień, ale dziękuję Bogu, że w końcu naprawdę poznałam smak lepszego życia.
Không sợ sao?jw2019 jw2019
To, czy dany owoc jest dobry, możemy sprawdzić po jego smaku.
Từ bây giờKể tôi nghe chuyện gì đã xảy raLDS LDS
Słodki smak zwoju był wynikiem nastawienia Ezechiela do otrzymanego zadania.
Để tôi giải thíchjw2019 jw2019
Także smaków i zapachów.
Ngươi nghe ta nói không?QED QED
Albo poznam smak twojego skowronka.
Chẳng tốn kém gì đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
opracowuje nowe smaki gum do żucia dla Wrigley, albo nowe smaki coli i to pomogło mi wymyślić, jak usprawnić nowe strategie dla obywateli Kosowa i mieszkańców Sahary Zachodniej.
Chờ một chútted2019 ted2019
Gdy do wyboru były 6 a nie 24 smaki, dżem kupowano przynajmniej 6 razy chętniej.
Đóng cửa lại!ted2019 ted2019
Ta woda ma okropny smak.
Đáng lẽ họ phải làm thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W jaki sposób tracimy swój smak?
Bỏ súng xuống, hoặc là tiến Spalko sẽ chếtLDS LDS
Również chorym na raka w trakcie chemioterapii czasem zmienia się zdolność czucia smaku i zapachu.
Mà cũng chả ai chịu làm đường băng cảjw2019 jw2019
12 Jeśli zło ma w jego ustach słodki smak,
Chà, " Nhấn vào không trung " để gặp cô ấyjw2019 jw2019
Niesamowite! Dwa smaki w jednym.
Anh có phiền trả lời vài câu hỏi của tôi không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wspaniały smak!
Trả lời anh ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te potrawy są nabytym smakiem i tworzą rodzaj tożsamości, bycia częścią pewnej grupy.
Nếu tôi không lấy gì cả, đó là quàted2019 ted2019
Nie, smak był wspaniały.
Bật các hiệu ứng & GUIQED QED
Zrozumienie ich dodaje smaku i kolorytu lekturze Biblii oraz pogłębia nasze docenianie tej Księgi.
Rèn từ Tia sét trên đỉnh Olympus Tại sao?jw2019 jw2019
Tik, tak, już czuć goudy smak.
Mấy tên đó đang đuổi theo anh ngay lúc này sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzięki cudownemu zmysłowi smaku rozkoszujemy się słodyczą świeżej pomarańczy, orzeźwiającym chłodem lodów miętowych, ożywczym smakiem porannej gorzkiej kawy oraz wyszukanymi przyprawami sosu będącego sekretem szefa kuchni.
Chạy LILO trong chế độ thử ra để kiểm tra cấu hình là đúng chưajw2019 jw2019
Proces konserwowania stopniowo zmienia skład ogórków oraz nadaje przezroczysty wygląd i wyjątkowy smak pikli.
Ờ, bộ ko phải đó là điều cô muốn sao?LDS LDS
Fasolki Wszystkich Smaków Bertiego Botta.
Gọi cho em đi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.