Społeczeństwo obywatelskie oor Viëtnamees
Społeczeństwo obywatelskie
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Xã hội dân sự
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
społeczeństwo obywatelskie
pl
społeczeństwo charakteryzujące się aktywnością i zdolnością do samoorganizacji oraz określania i osiągania wyznaczonych celów bez impulsu ze strony władzy państwowej
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zmniejszanie rynku to zadanie rządów i społeczeństwa obywatelskiego.
Chúngở trong cái hộp sắt!ted2019 ted2019
Nieważne, o co chodzi, i nieważne, jak trudna jest walka, społeczeństwo obywatelskie jest kluczowe dla zapoczątkowania zmiany.
Tôi không nghĩ Chúa có hứng thú cho lắm với tôi đâu, thưa Chated2019 ted2019
To musi być społeczeństwo obywatelskie.
Andy, lần chót...Tôi không đem thùng phim khiêu dâm của anh điQED QED
Uważam też, że bez terapii i bez uwzgędnienia jej w projektach humanitarnych, nie da się budować społeczeństw obywatelskich.
Không có chiQED QED
Rada wojskowa stosuje twardą politykę wobec społeczeństwa obywatelskiego i protestujących, a gospodarka państwa nadal cierpi.
Chung|Việc đang in|Việc in xongted2019 ted2019
Mogłoby się namnożyć rywalizujących watażków, podkopujących rządy prawa i społeczeństwo obywatelskie.
Nhưng ông ấy là người cương trực và dũng cảmted2019 ted2019
Wiele ludzi wciąż pyta: "Czy społeczeństwo obywatelskie naprawdę robi dużą różnicę?".
Những hóa thạch nấm khổng lồted2019 ted2019
Dzięki temu stałam się dyplomatą społeczeństwa obywatelskiego.
Tôi có thể nhìn thấy mọi thứ bên trong nhà bếpted2019 ted2019
Czy kwitnie społeczeństwo obywatelskie, praworządność i bezpieczeństwo?
Nhưng khi tôi kiểm tra lịch sử cuộc gọi của Kimble, có# cuộcQED QED
Na szczęście technologia umożliwia przeprowadzenie głębokich zmian w państwie, w rządzie, małymi krokami, przez umacnianie społeczeństwa obywatelskiego.
Muốn phần nào?QED QED
Trudno organom ścigania, władzom podatkowym, dziennikarzom, społeczeństwu obywatelskiemu zrozumieć, co się tu dzieje.
Ý anh thực sự là vậyted2019 ted2019
To może wydawać się oczywiste, ale kluczowym składnikiem dyplomacji społeczeństwa obywatelskiego jest najpierw zmienianie, a potem kontrola narracji.
Vậy đây là vết thương do hòn đá gây ra?ted2019 ted2019
I znów polega na społeczeństwie obywatelskim, które wywiera presję na rząd.
Nó có biết múa ko?ted2019 ted2019
Rządy i społeczeństwa obywatelskie eksperymentują z nowymi sposobami.
Chỉ cần lần theo vết máu của hắnted2019 ted2019
I właśnie dlatego mówię, że społeczeństwo obywatelskie skorzystało z okazji.
Em vừa mới quay đầu xe ở ngã tư Gwang Myung, em sẽ tới nhanh thôi!ted2019 ted2019
Społeczeństwo obywatelskie.
Gặp lỗi trong khi cập nhật nguồn tin tức « % # »WikiMatrix WikiMatrix
Ale czy to głównie politycy będą musieli wziąć się w garść, czy też raczej społeczeństwo obywatelskie oraz przedsiębiorstwa?
Ta sẽ sớm gặp nhauQED QED
CA: Ale czy to głównie politycy będą musieli wziąć się w garść, czy też raczej społeczeństwo obywatelskie oraz przedsiębiorstwa?
Cấu hình Xuất JPEGted2019 ted2019
Problemem jest brak zaufania, brak wiary w nasze możliwości, brak współpracy pomiędzy organizacjami pozarządowymi, organizacjami społeczeństwa obywatelskiego i międzynarodowymi korporacjami.
Các ông không thể tống tiền chúng tôi đượcted2019 ted2019
Wierzę, że w przyszłości powinniśmy wyciągnąć wnioski z tego odmiennego podejścia, nie pozwalającego prowadzić dyplomacji oderwanej od ludzi i społeczeństwa obywatelskiego.
Khách hàng gọi mà, conted2019 ted2019
54 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.