błagam oor Viëtnamees

błagam

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

trời ơi

tussenwerpsel
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

thôi mà

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

błagam cię
thôi mà · trời ơi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Możemy przyłączyć się do biblijnego błagania: „Czy nie ma balsamu w Gileadzie?”
Dĩ nhiên, nhưng chính xác thì họ đã làm những gì khi vụ bắt cóc xảy ra?LDS LDS
Błagajmy Pana, by obdarował nasze umysły i dusze iskrą wiary, która umożliwi nam otrzymanie i rozpoznanie boskiej służby Ducha Świętego w naszych konkretnych życiowych okolicznościach, wyzwaniach i obowiązkach kapłańskich.
Thưa Trung tướngLDS LDS
Błagam!
Anh không sao chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Błagam cię...
Chủ tịch Lý, cha xứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyle razy błagałam, żeby przestać walczyć, poszukać innego wyjścia, ale czy ktoś mnie słuchał?
người này, đào tiếp điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli będziemy Go błagać, aby nas ustrzegł przed upadkiem w chwili pokusy, to On udzieli nam wsparcia, żebyśmy nie dali się zwieść „niegodziwcowi”, Szatanowi.
Thành quả, cũng đúng lắmjw2019 jw2019
Podobne zaproszenie skierował kiedyś Bóg do apostoła Pawła, ukazując mu w wizji mężczyznę, który błagał: „Przepraw się do Macedonii i pomóż nam” (Dzieje 16:9, 10).
Không, không, thưa điện hạ, giờ người đã bớt rồijw2019 jw2019
Solomon był uduchowionym człowiekiem i wcześniej spędził wiele godzin na modlitwie, prosząc o odpuszczenie swoich grzechów i błagając Ojca w Niebie, by poprowadził go ku prawdzie.
Không có giáp, ta không thể lao vào chiến tranhLDS LDS
Błagam cię.
Hãy giao đấu đi con quái vật đần độnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiob błagał Boga o ulgę, nawet gdyby miało to oznaczać śmierć
Chào mọi người!jw2019 jw2019
Czy błagali Boga, aby położył kres prześladowaniu? A o co go prosili?
Phải cần nhiều hơn những con thú bông thỉnh thoảng mới có để thuyết phục bọn trẻ rằng chúng vẫn còn một người bốjw2019 jw2019
Błagam Cię
Nói với Machete rằng tôi đang tìm anh ta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Książę Nuada błagał ojca, / by się zgodził.
Đó là tất cả những gì ngươi có hả, Ngài Fox?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wreszcie którejś nocy otworzyłem serce przed Jehową Bogiem i błagałem Go, żeby pomógł mi się wyzwolić.
Xoá văn lệnhjw2019 jw2019
W imieniu żydowskich wygnańców błaga: „Czy wobec tego będziesz zachowywał powściągliwość, Jehowo?
Hiện Liên kết đã Lưujw2019 jw2019
Teraz zdadzą sobie sprawę i będę błagać mnie, bym was upolował i zabił.
In khungMột số trang chứa vài khung. Để in chỉ một khung riêng lẻ, hãy nhắp vào nó rồi chọn chức năng nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoje błagania mogą nawet skłonić Jehowę do czegoś, czego w przeciwnym razie by nie uczynił (Hebrajczyków 4:16; Jakuba 5:16; zobacz Izajasza 38:1-16).
Tắt loa đi.Ngay bây giờjw2019 jw2019
Błagam.
Tên công việcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 Wtedy pan wezwał tamtego niewolnika i powiedział: ‚Zły sługo, darowałem ci cały dług, kiedy mnie błagałeś.
Chúng ta đến chưa?jw2019 jw2019
Przełóż je, błagam cię.
thể cho tôi nói chuyện với người quản lý?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Błagał Go więc o pomoc.
Thí chủ, cô vẫn chưa khỏe, không thể chạyjw2019 jw2019
20 „Również na Aarona Jehowa tak się rozgniewał, że chciał go zgładzić+, ale w tym czasie błagałem też za nim.
Anh không nên chắc chắn về am đâujw2019 jw2019
Nie błagaj za nimi, nie zanoś modlitw ani nie proś mnie w związku z nimi+, bo cię nie wysłucham+.
Cánh tay ngài bị chảy máujw2019 jw2019
Dlatego Izajasz usilnie Go błaga, aby pamiętał, iż Żydzi są Jego ludem: „Nie oburzaj się, Jehowo, nad miarę i nie pamiętaj na zawsze naszego przewinienia.
Ông ấy đã đi #km chỉ để đưa nó cho tôi thôijw2019 jw2019
Czuwajcie więc, cały czas błagając, żebyście zdołali ujść tego wszystkiego, co ma nastąpić” (Łukasza 21:34-36).
Một cảnh sát, nếu cô thích thếjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.