bać się oor Viëtnamees
bać się
pl
odczuwać strach, bojaźń, lęk przed czymś lub przed kimś
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
sợ
Strasznie boję się węży.
Tôi khiếp sợ rắn.
hãi
Wiele dziewcząt bało się i trudno było im się dziwić.
Nhiều thiếu nữ cảm thấy sợ hãi và điều đó rất dễ để thấy tại sao.
sợ hãi
Wiele dziewcząt bało się i trudno było im się dziwić.
Nhiều thiếu nữ cảm thấy sợ hãi và điều đó rất dễ để thấy tại sao.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Boję się!
Rõ, thưa ngài!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcę, by inni bali się mnie.
Anh bạn, tôi phải làm món đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prozelici i „bojący się Boga”
Elizabeth, con nghe cha nói chứ?jw2019 jw2019
Nie boję się.
Địa chỉ tờ báo đó là gì? guardianpost. comOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie boję się Królowej Lodu.
Vậy, cô hát trong nhóm nhạc, dạy chụp hình và còn gì nữa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boisz się, bo wiem, że jesteś Flashem?
Han Sung- geun một công chức # tuổiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie boję się ciebie.
Anh muốn để họ nằm trên tuyết à?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Nie bój się, tylko wierz, a będzie uzdrowiona.
Hiện bản ghi thông điệpLDS LDS
Może też boją się poprosić o wolne na wszystkie sesje zgromadzenia okręgowego, by wielbić Jehowę w gronie współwyznawców.
Bởi nó không tồn tạijw2019 jw2019
Za bardzo boisz się władzy.
Tôi muốn các vị thưởng thức miếng đầu tiênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie bójcie się!
Ba hôm trước, đã có # tù nhân trong sân biệt giam của trại giam liên bang ở Livingston, bang Texas,Chính là nơi anh em nó được tin là đã chuyển đến rồiopensubtitles2 opensubtitles2
Bałem się, że już dłużej nie wytrzymam, więc w modlitwie gorąco prosiłem Ojca niebiańskiego o siły.
Tại sao chúng ta phải phí thời gian ngồi đây trong khi # tên tù bỏ trốn vẫn đang nhởn nhơjw2019 jw2019
Boją się twojej siostry.
Tại sao con gái ông ta lại lưu lạc đến kỹ việnAi là chủ của kỹ viện đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc nie bój się, moja przyjaciółko.
Làm sao chúng tôi có thể đưa nó cho Miletto?LDS LDS
Bałam się kobiecości.
Quai hàm của ngươi!QED QED
Tak, boją się.
Hãy kiểm tra # hàng ghế cuốiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bałem się umrzeć na ulicy, po pijaku.
Cảnh sát trưởng gọiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale żeby się stąd zabrać, musiałbym lecieć, a ja boję się latania.
Tùy chọn cấp caoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobno bałaś się, że się spóźnisz.
Tôi biết anh không phải làm thế, nhưng mọi người đều biết ơn vì có chút gì đó vẫn như bình thườngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boi się Pan podejmować ryzyko.
Nhất là khi tao đã tham gia quá sâu vào chuyện của màyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I boisz się latać.
Những nơi ở Paris con nên tránh, bố đã ghi ra rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie boję się.
Thánh Jude, thánh bảo hộ cho những linh hồn tuyệt vọngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie bój się.
Bảng tạm rỗngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boję się, że nasiIą się pogłoski o czarnej magii księcia.
Không biết nó vẫn hoạt động chứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś nieszczęśliwy i boisz się spojrzeć prawdzie w oczy.
Xem tôi sẽ làm được gìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4656 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.