Wianowłostka królewska
Phượng vĩ
królewski oor Viëtnamees
królewski
pl
mający związek z królem lub królową
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
đế vương
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Królewski
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bez względu na to, czy należeli do królewskiego rodu, czy nie, logiczny wydaje się wniosek, że pochodzili ze znamienitych, wpływowych rodzin.
Vậy thì bài số #!jw2019 jw2019
To " Deputowany kustosz królewskich podziemi ", a do mnie masz zwracać się " Wasza Wysokość ".
Cảm ơn con vì đã trông các em nhéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Królewskich tronów, mocy blask,
Nó tụt vào kìa!Giữ lấy!LDS LDS
5 Ponieważ w skarbcu królewskim nie ma wystarczająco dużo złota i srebra, Ezechiasz wykorzystuje metale szlachetne ze świątyni.
Vì ông ta không có đó!jw2019 jw2019
Manasses dopuszczał się takiego zła, że za sprawą Jehowy został zabrany w okowach do Babilonu, jednego z miast królewskich monarchy asyryjskiego.
Thật ra con nghĩ nhiều hơn về nghề người mẫu thời trangjw2019 jw2019
Wasza królewska wysokość?
Đúng rồi đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego chce pan pracować dla rządu Jego Królewskiej Mości?
Làm sao chúngtôi có thể đưa nó cho Miletto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zazdroszczę ci twej królewskiej męskości.
Đặt mật khẩuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Relacja biblijna donosi: „Potem rzekł król do Aszpenaza, swego naczelnego dworzanina, żeby przyprowadził niektórych z synów Izraela i z potomków królewskich, i z dostojników — dzieci bez jakiejkolwiek skazy, dobrze wyglądające oraz umiejące wnikać we wszelką mądrość i zaznajomione z wiedzą, i wykazujące rozeznanie w tym, co poznano, a także mogące stawać w pałacu króla” (Daniela 1:3, 4).
Tôi mệt rồi, Laverne.Tôi sẽ ngồi nghỉjw2019 jw2019
7 Utwierdzę jego władzę królewską na zawsze+, jeśli będzie zdecydowanie przestrzegał moich przykazań i rozporządzeń+, tak jak to robi dzisiaj’.
Giá trị tối & đajw2019 jw2019
16 Pojmali ją więc, zabrali do miejsca, gdzie konie wjeżdżają do domu* królewskiego+, i tam ją zabili.
Cả phòng sẽ đứng imjw2019 jw2019
Robin Longstride, znany także jako Robin Hood, a także wszyscy, którzy udzielaja mu schronienia lub pomocy, zostają uznani za wyjętych z pod królewskiego prawa.
Hay đấy, cháu thích đi bộOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panie, jesteś wzorem królewskiego spokoju.
Không phiền gì đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wasza Królewska Mość ma rządzić światem.
Không ai có thể đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Kiedy usłyszał o tym król Niniwy, wstał z tronu, zdjął królewskie szaty, ubrał się w wór i usiadł w popiele.
Được rồi, trèo qua đijw2019 jw2019
Co to znaczy być królewskim zakładnikiem?
Cứ nhìn thẳng vào vấn đề này điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Kiedy Atalia+, matka Achazjasza, dowiedziała się, że jej syn nie żyje, postanowiła zgładzić wszystkich potomków królewskich* Judy+.
Chắc con chó xù của ông cũng thích ý kiến này nhỉjw2019 jw2019
W tej sytuacji zapewne wiele razy musiał odmówić czegoś, był bowiem otoczony przez pogan, a na dworze królewskim było niewątpliwie pełno niemoralności, kłamstwa, przekupstwa, intryg politycznych i innej niegodziwości.
Chúng không qua được thử thách của đức vuajw2019 jw2019
6 Wzięli mężczyzn, kobiety, dzieci, córki królewskie oraz każdego*, kogo dowódca straży Nebuzaradan+ pozostawił z Gedaliaszem+, synem Achikama+, syna Szafana+, wzięli też proroka Jeremiasza i Barucha, syna Neriasza, 7 i poszli do Egiptu, bo nie usłuchali Jehowy.
Đưa bà ta trở lại ngụcjw2019 jw2019
13 Wiedz też, królu, że jeśli to miasto zostanie odbudowane i mury będą już stały, to jego mieszkańcy nie będą płacić ani podatku, ani daniny+, ani cła, przez co królewskie skarbce poniosą straty.
Chúng tôi chỉ đi dạo thôi- Ý tôi là lúc nãyjw2019 jw2019
8 Posłaniec przybył do Jehu i powiadomił go: „Przyniesiono głowy synów królewskich”.
Em ổn chứ?- Em ổnjw2019 jw2019
Tom nie jest królewskim płatnerzem.
Ta phải đi đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za młodu „miłował Pana, postępując zgodnie z postanowieniami Dawida, swego ojca” (I Ks. Królewska 3:3).
Sao anh cởi trần truồng?LDS LDS
" Jeżeli Wasza Królewska Mość nie zniżać się do stanu twoja sprawa ", powiedział, " powinien zostać w stanie lepiej doradzić. "
Này nhé, chúng ta biết chắc là Mirko đã giấu cái GPS trước khi bị bắt hồi # năm trướcQED QED
Ramzes V pochowany został w Królewskiej Nekropoli w Dolinie Królów.
Em đã ổn đâu mà hút thuốc?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.