materializm oor Viëtnamees

materializm

/ˌmatɛrʲˈjalʲism̥/ Noun, naamwoordmanlike
pl
kierowanie się w życiu względami materialnymi

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

chủ nghĩa duy vật

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Materializm

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Chủ nghĩa duy vật

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Materializm dialektyczny
Duy vật biện chứng
Materializm historyczny
Chủ nghĩa duy vật lịch sử
materializm dialektyczny
duy vật biện chứng

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W materializmie, myślą że ujdzie im to na sucho bo przestaną istnieć, poprzez śmierć, ale nie ujdzie.
Một con quái thú vô tínhted2019 ted2019
A jak wynika z Księgi Objawienia, Jezus dokonał przeglądu siedmiu zborów w Azji Mniejszej i dostrzegł w nich uczynki ciemności, takie jak odstępstwo, bałwochwalstwo, niemoralność i materializm (Objawienie 2:4, 14, 15, 20-23; 3:1, 15-17).
Nghe em nói đãjw2019 jw2019
Co to jest materializm?
Con không nghĩ vậy đâu Chajw2019 jw2019
14 Dla wielu sidłem jest materializm.
Mẹ tôi không nói gìjw2019 jw2019
(b) Po czym możemy poznać, czy wzięliśmy sobie do serca biblijne rady co do materializmu?
Tôi đã nghĩ thếjw2019 jw2019
Chociaż niektóre elementy filozofii cyników, takie jak przeciwstawianie się materializmowi i dogadzaniu sobie, można uznać za wartościowe, odznaczali się oni skrajnością poglądów.
Đức vua vạn tuế!jw2019 jw2019
8 Otaczający nas świat jest coraz bardziej przesiąknięty materializmem.
Đúng rồi Sơ, nói cho hắn biết chúa trời sắp của khách rồijw2019 jw2019
Jeśli zgadzamy się z tą wypowiedzią, łatwiej nam będzie zachowywać równowagę potrzebną do unikania sideł materializmu, chciwości i niezadowolenia z życia.
Tất cả xông lênjw2019 jw2019
O czym powinniśmy pamiętać, jeśli pociąga nas sidło materializmu?
Hắn đưa mình chai rượujw2019 jw2019
Twierdził, iż potrzebom człowieka najlepiej odpowiada materializm — kierunek filozoficzny wykluczający istnienie Boga oraz tradycyjną religię.
tớ ko phải lesbianjw2019 jw2019
17 Obecnie my również musimy się przeciwstawiać skłonności do materializmu, zazdrości czy próżnej ambicji.
Cô ấy là người Mỹjw2019 jw2019
Wystrzegajmy się materializmu i pychy
Ổn rồi, em cứ đi tới căn lều đó.Anh sẽ gặp em ở đó sau một giờjw2019 jw2019
Niektórzy ludzie widzą to i mówią o powierzchownym materializmie, ale nie powinno się na to patrzeć w ten sposób.
Không, không, nhìn tôi đây này!QED QED
Na przykład w Liście do Filipian 3:19 czytamy o jednostkach uwikłanych w sidła materializmu, że „bogiem ich jest brzuch” (Bw).
Đấy chính là những gì ông phải làm để giải quyết vụ nàyjw2019 jw2019
Kiedyś powiedziałem bratu Knorrowi, ówczesnemu prezesowi Towarzystwa Strażnica: „Chronicie mnie przed materializmem.
Ông Cổ có ở đây không?jw2019 jw2019
8 Szatan używa też sidła materializmu.
bây giờ thế nào?jw2019 jw2019
5 Mogłoby się wydawać, że materializm nie ma związku z kwestią lojalności, ale w rzeczywistości ma.
Tại sao cô lại giúp tôi?Có lẽ tôi đang tự giúp mìnhjw2019 jw2019
Tak jak posługuje się niemoralnością i materializmem, by przywieść niektórych do upadku, tak też może próbować złamać naszą lojalność za pomocą wątpliwych kuracji trącących spirytyzmem i innymi formami okultyzmu.
Con biết ngoài kia một tình yêu đích thực đang chờ đónjw2019 jw2019
Chrześcijanie — bez względu na swą sytuację finansową — starają się nie wpaść w pułapkę materializmu.
Được rồi, thế nàyjw2019 jw2019
Jak troski tego systemu rzeczy mogą popchnąć kogoś do materializmu?
cửa sổ xem trướcjw2019 jw2019
Chodzi przede wszystkim o to, że gdybyśmy zaczęli poświęcać tym sprawom zbyt wiele uwagi, mógłby się w nas pojawić duch samolubstwa, materializmu i pychy.
Ánh sáng tiêu chuẩn Cjw2019 jw2019
W ciągu minionych lat zarówno w naszych publikacjach, jak i w punktach przedstawianych na zgromadzeniach wielokrotnie przestrzegano nas przed takimi niebezpieczeństwami, jak: bojaźń przed człowiekiem, niemoralne postępowanie, materializm oraz inne szatańskie pokusy (Przysłów 29:25; 1 Koryntian 10:8-11; 1 Tymoteusza 6:9, 10).
Bởi vì mình muốn nhờ cậu một chuyệnjw2019 jw2019
Kiedy nasza postawa i priorytety skupiają się na gromadzeniu, używaniu lub posiadaniu własności, nazywamy to materializmem.
Tập tin tên « % # » đã cóLDS LDS
Materializm” odnosi się tu do teorii, według której cały wszechświat, łącznie ze wszystkimi formami życia, pojawił się bez jakiegokolwiek udziału sił nadprzyrodzonych.
Cô nên nghĩ ra cách gì nhanh đi, bởi chúng ta có bạn kìajw2019 jw2019
Stracili z oczu duchowe światło i roztrzaskali okręt swej wiary o podstępne „skały” materializmu, niemoralności czy odstępstwa.
Sẽ không bao giờ là ôngjw2019 jw2019
153 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.