naleśnik oor Viëtnamees
naleśnik
pl
kulin. spoż. cienki placek z rzadkiego ciasta, z mąki, mleka i jaj, smażony na patelni, podawany zwykle z nadzieniem, zwinięty w rulonik lub złożony w rożek;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
bánh tráng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z kolei mieszanka do naleśników, ma 11% tłuszczu.
Đó đâu phải là mũ sắt?QED QED
Co powiesz na... naleśniki?
Hắn là thần linh giữa những người thườngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legenda głosi, że pierwsze Dorayaki zostały wykonane, gdy samuraj o imieniu Benkei zapomniał o gongu (dora) po opuszczeniu domu rolnika, u którego ukrywał się, a rolnik następnie użył gongu do smażenia naleśników.
Dường như là Bond đã làm chuyện ấyWikiMatrix WikiMatrix
No tak, ale wiesz, bez ryzyka nie ma naleśnika.
Anh ấy rất thông tháiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na pewno nie będę jadł naleśników bez...
Scooby- Doo, cậu ở đâu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miałaby odciski wielkości naleśnika, jeszcze przed lunchem.
Hãy giết hết bọn chúngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naleśniki nie są aż tak dobre.
Anh đến đây để du lịch à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdzie te moje naleśniki?
Cô là người tiên phong đấy, KiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez ryzyka nie ma naleśnika.
Tao đã từng bắn # cô giáo vì ghét kiểu vần vè của bả!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet robił jej naleśniki.
Một trong những vị vua ấy có khát vọng trở thành hoàng đế với quân đội của mìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po prostu wykorzystamy te, które się da, zrobimy naleśniki i razem z apetytem je zjemy”.
Tôi phát ban vì nhớ mấy cô gái ở trường đại họcLDS LDS
To moje opatentowane specjalne naleśniki, które robię dla Alexis.
Trong suốt # năm, tôi chỉ thấy ông ta ở đây đúng một lầnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A my wyskoczyliśmy na naleśniki.
Xem icon NameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nie poczuć zapachu naleśników taty?
Dùng mẫu mới làm mặc địnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieszanka do naleśników to tylko 11%.
Rất đơn giảnQED QED
Powinien tu być przed naleśnikami.
Cứ đi theo bước chân người kia.Chúng ta sẽ ra khỏi đây sớm thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mimo, że oliwa z oliwek ma 10 razy więcej tłuszczy niż mieszanka do naleśników, to jest zdrowsza, podczas gdy mieszanka nie jest.
Xin lỗi, em phải điQED QED
Jest też ryba, kurczak i naleśniki.
Bố nói bố sẽ về nhà sớmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto, mając do wyboru naleśniki i życie,... wybiera naleśniki?
Và bây giờ thầy thật vinh hạnh khi giới thiệu các em những chú mèo điên loạn của trường Eerieopensubtitles2 opensubtitles2
Co powiesz na naleśniki?
Đó mới là # chiến thắngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapach naleśników z syropem klonowym na masce...
Bây giờ, hãy cho anh ta một lý do để sốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harold, gdybyś przez chwilę pomyślał, doszedłbyś do wniosku...... że ta odpowiedź jest nierozerwalnie uzależniona...... od typu życia, jakie wiedzie dana osoba...... i, co oczywiste, jakości naleśników
Cứu lấy cô điopensubtitles2 opensubtitles2
Nie chce czepiać się mieszanki do naleśników.
Tôi không nghĩ mình đang có thai Bác sĩ nói phải cố gắng thêm vài lần nữaQED QED
Chcesz naleśnika?
Tuyệt chứ hả?- ỪOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.