należeć oor Viëtnamees

należeć

[n̪aˈlɛʐɛt͡ɕ], /naˈlɛʒɛʨ̑/ werkwoord
pl
być w posiadaniu czyimś

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

liên quan đến

Odpowiedź na to pytanie ma związek z podstawową przyczyną, dla której należy się modlić.
Câu trả lời có liên quan đến chính lý do tại sao chúng ta cầu nguyện.
Jerzy Kazojc

thuc về

Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Za pośrednictwem wyznaczonego przez siebie Pasterza, Chrystusa Jezusa, Jehowa zawiera ze swymi należycie karmionymi owcami ‛przymierze pokoju’ (Izajasza 54:10).
Tra google cũng ra!jw2019 jw2019
Rozbiliśmy więc namiot na podwórku farmy należącej do osoby zainteresowanej prawdą biblijną.
Cho đến khi mà nó vẫn còn tự do thì đất nước Costa Luna này vẫn còn hy vọngjw2019 jw2019
Bez względu na to, czy należeli do królewskiego rodu, czy nie, logiczny wydaje się wniosek, że pochodzili ze znamienitych, wpływowych rodzin.
Ta phải báo ngay cho Simba!jw2019 jw2019
Ale chociaż wyrabianie namiotów należało do zajęć podrzędnych i mozolnych, pracowali z radością „nocą i dniem”, by popierać sprawy Boże — tak jak dziś wielu chrześcijan zarabia na utrzymanie w niepełnym wymiarze godzin lub sezonowo, chcąc większość pozostałego czasu zużytkować na pomaganie ludziom, aby mogli usłyszeć dobrą nowinę (1 Tesaloniczan 2:9; Mateusza 24:14; 1 Tymoteusza 6:6).
Tôi không thểjw2019 jw2019
Chociaż taka podróż rzeczywiście mogła budzić niepokój i obawy, Epafrodyt (nie należy go mylić z Epafrasem z Kolosów) chętnie podjął się owej trudnej misji.
Uống đi khi nó còn nóngjw2019 jw2019
Uważał zarazem, że zbór należy utrzymywać w czystości i strzec przed każdym, kto rozmyślnie trwa w grzechu.
Ta đang tìm một ngôi sao băngjw2019 jw2019
Wszystkie dowody należy składać w odpowiedniej kopercie.
Anh cần chi vậy # trái xoàiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psalm 146:3, 4 radzi: „Nie pokładajcie ufności w dostojnikach ani w synu ziemskiego człowieka, do którego nie należy wybawienie.
Nhưng bây giờ.Chị đã thấy em trưởng thành lên rồi. Đêm nay dường như mọi phép màu đã trở thành sự thậtjw2019 jw2019
Powiedziała: „Dzisiaj taka uczciwość należy do rzadkości”.
Ông đang hợp tác với băng buôn ma túy nào?jw2019 jw2019
Dlaczego należy ograniczyć zainteresowania seksualne do małżonka?
Tôi có một linh tính xấujw2019 jw2019
Sąd należy do Pana9. Prezydent Thomas S.
Lúc ở đó câu biểu diễn rất khá, nhócLDS LDS
5. (a) Jak ustalić, co trzeba zrobić, żeby należeć do „wielkiej rzeszy”, która zostanie wybawiona?
Ôi, anh là # gã rắc rối, Iorijw2019 jw2019
Nawet gdy choroba taka jak Alzheimer niszczy część ich synaps, mają wiele rezerwowych połączeń, co sprawia, że nawet nie zauważamy, że nie wszystko działa jak należy.
Chào, mình là Charityted2019 ted2019
Osoby, które nie wierzą w wywyższenie, ani do niego nie dążą, lub bardziej przekonuje ich droga świata, traktują proklamację o rodzinie jako definicję zasad, które należy zmienić.
Vậy thì anh sẽ có thôiLDS LDS
I czy nigdy nie należy zmieniać raz podjętej decyzji?
Đừng bắn nữa!jw2019 jw2019
Chociaż jego stan był ciężki i niektórzy lekarze uważali, że dla ratowania życia należy przetoczyć mu krew, personel był gotowy uszanować jego wolę.
Thiết lập cấp caojw2019 jw2019
Należy się trzymać podanego tematu.
Quân đội Colombiajw2019 jw2019
Proszę sobie wyobrazić, że z 1,3 miliarda Chińczyków ponad 90% uważa, że należą do jednej rasy, do rasy Han.
Tôi sẽ bắt đầu liệt kê nhé?ted2019 ted2019
* W innej modlitwie synagogalnej wierni wyrażają nadzieję na przyjście Królestwa należącego do Mesjasza z domu Dawida.
Nữ hoàng Clarion?jw2019 jw2019
Należy zauważyć, że wizja, w której ten dobry mężczyzna ujrzał swoje grzechy i niedociągnięcia, nie zniechęciła go ani nie popchnęła w rozpacz.
Chính xác là chúng tôi cũng nghĩ thếLDS LDS
(b) Czym należy się kierować przy podejmowaniu decyzji o uzupełnieniu wykształcenia, jeśli zdaje się to konieczne?
Cô đã mất # người ở Berlin và cô muốn nó phải đồng nghĩa với điều gì đójw2019 jw2019
Możemy zrobić, co do nas należy.
lce, ra đi chứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet gdybyśmy znaleźli Goki... gdy wyjechał, on już podjoł decyzje Nadal uważam, że należało zrobić więcej.
Điều đầu tiên hiện lên trong đầu taoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczególnie należało im dopomóc w przestrzeganiu wzniosłych zasad moralnych, zawartych w Słowie Bożym.
Chúng cần một nơi rộng rãi, thoáng mát Đây, em cứ nhìnjw2019 jw2019
Otóż ich ofiary, jako Świadkowie Jehowy, nie chciały należeć do klanu rówieśniczego.
Không mình tới đây vì việc khácjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.