odejmowanie
Phép trừ
odejmować oor Viëtnamees
odejmować
pl
mat. wykonywać działanie odejmowania;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
trừ
Twierdził, że potrzebne do tego jest dodawanie i odejmowanie.
Ông nói cần phép cộng và phép trừ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dzięki temu przekonaliśmy się w praktyce, że mózg tworzy precyzyjne przewidywania i odejmuje je od odczuć.
Em muốn hỏi một chuyện, đó là em có thực sự sống trong thế hệ của mình không?ted2019 ted2019
Witam w programie " PODSTAWY ODEJMOWANIA "
Có lẽ không bao giờ tôi có thể gặp được Hoàng tử của đời mìnhQED QED
Odejmujemy 3 stronami i co otrzymujemy?
Anh có một người bạn gái à?QED QED
Nie akceptuję modelu miłości opartego na odejmowaniu, tylko na dodawaniu.
Một ứng dụng nào đó đã yêu cầu thay đổi thiết lập này, hoặc bạn vừa dùng một tổ hợp vài hành động của bàn phímted2019 ted2019
Można je dodawać, odejmować, nawet mnożyć.
Tạm biệt Larryted2019 ted2019
Więc jeśli mam 68 odjąć 42, pierwszy sposób by to zrobić, i to jest chyba najbardziej typowy sposób jest napisać liczbę którą odejmujesz na górze, i wpisuje numer, że odejmuje od tej liczby poniżej tego
Nó đây sao, là cái gì vậy?QED QED
Nieco później - w 1679 roku - Leibniz wykazał, że można się obejść nawet bez odejmowania.
Người của anh cử đến đã chết rồiQED QED
Twierdził, że potrzebne do tego jest dodawanie i odejmowanie.
Ta đang đi đâu đây?Anh thấy gì phải không?ted2019 ted2019
Na jego widok odejmuje mi mowę.
Chiến tranh, khủng bố, bệnh tậtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale wracajmy do odejmowania.
Mình muốn cho cậu xem cái nàyQED QED
Wykonywał podstawowe działania arytmetyczne, tj. dodawanie, mnożenie, odejmowanie i dzielenie.
Có phải chúng ta vừa qua Havanschlic?QED QED
Dzieci przewidują czuciowe konsekwencje i odejmują je.
Hiện giờ tôi cảm thấy hạnh phúc với công việc phía trước nhưng tôi không biết mình có cảm thấy thăng bằng hơn khôngted2019 ted2019
Odejmujemy obustronnie 84 i nieco przestawiamy kolejność.
Ai sẽ là người dạy nó những kĩ năng thật sự quan trọng?QED QED
Oto co robimy z wezwaniami sądowymi, odejmującymi nasze fundusze.
Nếu không phải chế tạo bom thì mày vê sơ đồ này làm gì hả? sao, ở cái xứ này phác thảo theo trí tưởng tượng cũng là tội ác à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W 1642 pragnąc ułatwić ojcu niekończące się, wyczerpujące kalkulacje wpływów i należności, osiemnastoletni już Pascal zbudował maszynę obliczeniową zdolną do wykonywania działań dodawania i odejmowania, nazwaną później kalkulatorem Pascala albo Pascaliną.
Mẹ chỉ tò mò muốn biết... cái gì sẽ xảy đến tiếp theoWikiMatrix WikiMatrix
Budżet szkoły nie powinien zależeć od wielkości podatku od nieruchomości albo od zawirowanych równań ekonomicznych, gdzie bogate dzieci korzystają z pomocy państwa, podczas gdy biednym dzieciom non stop odejmuje się jedzenie i środki od ust.
Hình như là vậy.Tôi có thể biết chi tiết không?ted2019 ted2019
Zapraszam na prezentację odejmowania na poziomie czwartym.
Báo cáo đi, MowettQED QED
Jednak nie pokazano, że powodem jest neuronalny symulator, symulujący nasze własne ciało i odejmujący to odczucie.
Giờ là lúc quay trở lại cùng nhauQED QED
9 Ale czy określając władze świeckie mianem „zwierzchnich” nie odejmujemy Jehowie należnego Mu szacunku?
Giờ thì bỏ súng xuống đi Xin ông hãy hợp tác với cảnh sátjw2019 jw2019
Odejmujemy 10 stronami, i otrzymujemy b równe ile?
Đừng giận anhQED QED
Jesteśmy proszeni o odejmowanie, mamy problem 68 odjąć 42.
Cháu đủ lớn để hútQED QED
35 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.