powiadomienie o nieodebranym połączeniu
thông báo cuộc gọi bị lỡ
odebrać oor Viëtnamees
odebrać
pl
aspekt dokonany od odbieraćKategoria:Zerwane miękkie przekierowania
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
nhấc
I że będę go miała w torebce, bym mogła go odebrać?
Tớ đã để nó trong ví mình để nếu nó kêu tớ có thể nhấc máy?
nhấc máy
I że będę go miała w torebce, bym mogła go odebrać?
Tớ đã để nó trong ví mình để nếu nó kêu tớ có thể nhấc máy?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dalej, Sam, odbierz.
Thôi nào, nhảy xuốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co powiedzieć o wykształceniu, które odebrał od Gamaliela?
Nếu cậu không làm việc cho bất cứ chính phủ nào... chúng tôi biết, hoặc chúng tôi tìm... chúng tôi không tìm, cậu không thanh toánjw2019 jw2019
Nie powinny odebrać środków na inne rzeczy.
Anh không quan tâm gì đến nơi này sao?QED QED
Co ważniejsze, zezwoli im na zabranie ze sobą bożków, posągów i naczyń świątynnych, bożków, posągów i naczyń świątynnych, które zostały im wcześniej odebrane.
Về điểm này, cô biết không, thử tôi?ted2019 ted2019
Teraz odebrałeś mi mojego.
Không, có mấy người sẽ làm, chúng ta sẽ chơi vài ván poker... anh biết đó, anh sẽ thíchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc wracaj do sądu i odbierz następną.
Anh đã nói với ông ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślą, że zapomnę ją odebrać, ale ja odbiorę te pieniądze.
Tôi vừa ra ngoài đó, thấy mấy tay đồng nghiệp khác tán gẫu, và tôi đã định nói xấu anh đấy nhưng tôi đã ngăn mình lại, vì chợt nhớ đến lời ônggià tôi, rằng kẻ nói xấu sau lừng người khác là đồ hèn hạOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razem przeczytaliśmy: „Zadałem pytanie, dlaczego to maleńkie dziecko, niewinne dziecię zostało nam odebrane.
Chuyện này sẽ không giậm chân tại chỗLDS LDS
W roku 1818 niejaki William Cattley odebrał w Anglii transport tropikalnych roślin z Brazylii.
Mẫu lấy tối đajw2019 jw2019
Odebrano nam nawet tytuł "obywatela", i uwięziono na pełny rok.
Đừng có bắt đầu chứted2019 ted2019
Dwóch niewolników Remusa, wysłanych, by odebrać mi życie.
Anh rất xin lỗiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odebrałeś nam ją.
Họ có người thợ đồng hồ giỏi nhất miền Nam để làm nên cái đồng hồ tuyệt đẹp đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słuchaj, muszę iść odebrać moje dzieci ze szkoły.
Đừng giậm thắng- KhôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z tego powodu, Pan zarządził, by królestwo było królowi odebrane i darowane w zamian jego słudze9.
Vậy trong giới âm nhạc đồng quê hiện nay, ai là ca sĩ đồng quê thực sự?LDS LDS
Skyler oddzwoni i odbierze jakaś striptizerka.
Cẩn thận cái mồm của cậuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy Dutch Henry odebrał już broń?
Đây là vùng đất khắc nghiệt được bao phủ bởi sa mạcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanim to nastąpi, chciałbym odebrać kilka moich rzeczy.
Bà ấy đang ở Viện dưỡng lão WoodhavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomyślałem, że wpadnę, żeby je odebrać.
Thái tử đâu có ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odebrać im to, co nasze.
Hắn ta cố chọc tức tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Jehowa przyrzeka, że odbierze chciwcom nieuczciwie osiągnięte zyski.
Và không có gì tuyệt vời hơn khi biết rằng anh... đã chơi từ đằng sau hay đằng trướcjw2019 jw2019
To, co odbierze ucho, zależy od wielu czynników.
Tôi là Giáo sư Charles XavierQED QED
Tyle też odbierze.
Được, được, được, đợi một giâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Większość z nich odebrała sobie życie sama. Kobieta dała truciznę swoim dzieciom i widziała pianę wychodzącą z ich ust gdy umierały.
Anh đã ước ao để chứng kiến # sự kiện, tuy vậy anh đã bỏ qua...... việc hàng triệu con người kết hợp lại...... sau khi hàng triệu tế bào cạnh tranh với nhau để tạo ra cuộc sống...... cho các thế hệ nối tiếp thế hệ...... cho đến cuối cùng, mẹ em...... yêu # người đàn ông...... Edward Blake, Comedian, kẻ mà bà ấy có mọi lý do để ghét...... và vượt ra ngoài sự mâu thuẫn đó, chống lại những thứ không hiểu được...... là emted2019 ted2019
/ Maricruz odbierze mnie / za kilka godzin.
Về những chuyện mà tôi từng làmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właśnie wybierałem się do Billy'ego, aby go odebrać.
Đã xảy ra chuyện gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.