ogrodzenie oor Viëtnamees
ogrodzenie
pl
przeszkoda ogradzająca jakiś teren, np. w postaci płotu, parkanu, muru
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
nhạt
tái
hàng rào
Dwoje dzieci siedzi na ogrodzeniu.
Hai đứa trẻ đang ngồi ở trên hàng rào.
đấu kiếm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To ogrodzenie miało cię chronić, a ty wyłamałaś je i zjadłaś tyle, że twoje życie jest zagrożone.’
Andel, Crystal ta cần sơn mình, hình xăm cơLDS LDS
(Patrz ramka). (b) Dlaczego starożytni rabini uważali za konieczne ‛zbudowanie ogrodzenia dookoła Prawa’?
Tôi không nói là thắngjw2019 jw2019
Habakuk przejawiał wzorowe nastawienie, oznajmił bowiem: „Choćby drzewo figowe nie zakwitło i nie było plonu na winoroślach, i zawiódłby owoc drzewa oliwnego, a tarasy nie wydałyby pożywienia i trzoda byłaby wyrwana z zagrody, a w ogrodzeniach nie byłoby stada, ja jednak będę się wielce radował w Jehowie, weselić się będę w Bogu mego wybawienia” (Habakuka 3:17, 18).
Thưa ngài Đại tá Ludlowjw2019 jw2019
Wtedy przeskakują ogrodzenie i zabijają zwierzęta.
Anh là # sĩ quan Israel màQED QED
Około pięć miesięcy później, gdy Roger był w domu, usłyszał, jak dwóch misjonarzy rozmawia z kimś na ulicy przy jego ogrodzeniu.
Mình đi giày mớiLDS LDS
Ogrodzenie nie uchroniło rolników w Australii Zachodniej przed plagą królików, lecz najwyraźniej wpływa na klimat i uczy nas potrzeby dalekowzroczności w zarządzaniu ziemią. W przyszłości może się to okazać cenną umiejętnością.
Có.Có, tôi tinjw2019 jw2019
Jeśli go odetniemy, to dezaktywujemy ogrodzenie.
Ghi rõ rằng chúng tôi không tuyển mộ anh, không bổng lộc, trợ cấp... phúc lợi hay trợ cấp y tế khácOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do ogrodzenia są ze 3 metry!
M sẽ khá là bận rộn trong vài ngày tới.- vìi còn phải lấy lời khai của MatthisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego ustawiamy kwadratowe kartoniki na kwadratowym ogrodzeniu?
Này, Tess và Isabel đâu?ted2019 ted2019
Ogrodzenie wytrzyma /
Ông có thấy thế không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogrodzenie z trzech stron.
Bạn đã gửi thông điệp NameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamiętałem, że nieco dalej znajdziemy inne takie ogrodzenie, gdzie rośliny niepostrzeżenie, rozrastając się powoli, już wyrosły poza jego obszar.
Sao anh vào đây được?LDS LDS
Z czasem te rośliny staną się większe i wyrosną poza ogrodzenie.
Trong ánh trăng sángLDS LDS
Tego szczególnego lata jednym z moich obowiązków było pilnowanie, by krowy, które pasły się na górskim pastwisku, nie wyłamały ogrodzenia i nie weszły w pole pszenicy.
Không có máy in xác định sẵnLDS LDS
Po wejściu do ogrodzonego, pomalowanego na biało obozu zostaliśmy skierowani do dużej sali.
Đây là kỷ lục cá nhân của thầyjw2019 jw2019
Nazywali ją „ogrodzeniem okalającym Prawo”.
Tôi đã tháo plutonium ra ngoàijw2019 jw2019
Wiesz, jaka jest kara za wyjście poza ogrodzenie.
Sao ngươi còn đứng đó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogrodzenie jest trochę ponad metr od drogi
Phóng to ô xemopensubtitles2 opensubtitles2
Czy chodniki, ogrodzenia i parking wyglądają porządnie?
Nghe thử nhé, " Những bước đường gập gềnh từ một thường dân xoàng xĩnh thành nữ hoàng của buổi tiệc họp mặt thường niên. "jw2019 jw2019
Ludzie, którzy byli początkowo myśliwymi-zbieraczami, chcieli być wolni, wędrować i zbierać informacje, a ci, którzy zajmowali się tworzeniem informacji, chcieli budować wokół niej ogrodzenia, tworzyć prawo własności, obfitość, strukturę i osadę.
Chọn sẵn người dùng đã xác định trong hộp tổ hợp bên dưới. Hãy dùng tùy chọn này nếu máy tính thường được dùng bởi một người dùng nào đóted2019 ted2019
Na moje podwórko, na ogrodzenie, kolor mojego domu, szczekanie psa.
Chúng tôi cần tiếp viện khẩn cấp.Ở toà nhà phụ phía sauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musimy wyciągnąć nasze ręce do tych, które czują się samotne, pozostawione z tyłu, po drugiej stronie ogrodzenia.
Anh có biết ông ấy ở đâu không?LDS LDS
Za łatwo można przejść przez twoje ogrodzenie.
Tập tin thiết lập thay đổi kích cỡ ảnh chụp cần lưuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19. (a) Dlaczego „ogrodzenie dookoła Prawa” zawiodło?
Chúng không qua được thử thách của đức vuajw2019 jw2019
Za tym ogrodzeniem wszystko, co pełza, fruwa i czai się w błocie, chce was zabić i wyssać na deser oczy.
Không, thực ra thì nó là của cậuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.