poczwarka oor Viëtnamees
poczwarka
pl
ent. przejściowa forma owadów w rozwoju larwalnym;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
nhộng
Pod koniec metamorfozy osłonka poczwarki pęka i pojawia się motyl.
Khi sự thay đổi hoàn tất, nhộng nứt đôi và bướm xuất thân.
蛹
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Poczwarka
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Nhộng
Pod koniec metamorfozy osłonka poczwarki pęka i pojawia się motyl.
Khi sự thay đổi hoàn tất, nhộng nứt đôi và bướm xuất thân.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" No, może nie znalazłeś jeszcze tak, " powiedziała Alice, " ale kiedy trzeba zamienić się w poczwarki - będzie pewnego dnia, wiesz - a następnie po tym w motyla, powinny Myślę, że będziesz czuć się trochę dziwne, prawda? "
Đang viết nóQED QED
Gąsienica w poczwarkę... i dalej w piękność.
Nhưng tất cả mọi lời từ miệng ông đều là giả dổi, và tôi không tin một lời nào hếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poczwarki są bardzo ciemne, wydłużone i mają małe kolce.
Có tin đồnCố bang chủ Phi Đao Môn có một cô con gái mù cô ta biến mât sau khi ông ta chếtWikiMatrix WikiMatrix
Kiedy patrzę na to z perspektywy czasu, mam wrażenie, jakbym przeobraził się z poczwarki w motyla.
Xin hãy cho phép thầnjw2019 jw2019
Gdy potem gospodarze przychodzą wydoić poczwarkę, ze zgrozą znajdują w swym gnieździe jakieś obce, uskrzydlone stworzenie, więc błyskawicznie ruszają do ataku.
Nhưng chuyện của anh... đổi cô ta bằng # con lạc đà à?jw2019 jw2019
Motylek, który do niedawna był poczwarką, rzuca się do ucieczki, by ratować skrzydła i życie.
Cậu ta chỉ là bạnjw2019 jw2019
Czerwone mrówki opiekują się poczwarkami
Đợi đó đã Georgejw2019 jw2019
Przygotowuję poczwarkę i rozpoczynam przemianę.
Ngày mai Herot như thế nào... thì chính là do những gì người làm lúc nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz poczwarka zaczyna się przeobrażać w motyla.
Tôi biểu quyết vô tộijw2019 jw2019
Pod koniec metamorfozy osłonka poczwarki pęka i pojawia się motyl.
Đi kiếm mấy li xirô sơri đi!jw2019 jw2019
Przygotowanie poczwarki i rozpoczęcie metamorfozy.
Tôi ko muốn nó làm rối tríOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówisz o poczwarce?
Cái máy trả lời chết tiệt ở văn phòng cảnh sátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tylko poczwarka.
Fisher, ngủ với gái là thất bạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.