pojazd oor Viëtnamees
pojazd
pl
maszyna mogąca przemieszczać się sama lub z pomocą zwierząt pociągowych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
xe
Jedyne wolne dla niego miejsce znajdowało się z przodu pojazdu.
Chỗ còn lại duy nhất là ở trước toa xe.
xế
xe c
xe cộ
Na wyspie nie ma bieżącej wody, elektryczności, sieci dróg ani pojazdów.
Hòn đảo này không có nước máy, điện, đường sá, hoặc xe cộ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeżeli Wasz pojazd jest pojazdem najwyższego poziomu w bitwie, macie dużą szansę na zniszczenie słabszych czołgów.
Tôi cừ lắm. ừ, đúng thếQED QED
Aby pomóc uczniom pogłębić zrozumienie tej prawdy, poproś ich, żeby wyobrazili sobie, iż otrzymali pojazd, do uruchomienia którego potrzebny jest klucz, jednakże nie dostali klucza.
Chú mày thật lịch sự, đúng không?LDS LDS
Nie znam żadnej łodzi podwodnej, czy pojazdu, który korzystałby z tego, że jest to trójwymiarowa przestrzeń.
Nhưng đừng nói cho mẹ con biếtQED QED
I pojazdy.
Sau khi có quãng thời gian làm ăn dài tại Phật Sơn, cái này chắc là để ông ấy thể hiện tấm lòng thôi màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Projektując oczyszczające oazy zieleni, nie ograniczamy pojazdom ratunkowym dostępu do hydrantów ponieważ wóz strażacki może tam spokojnie wjechać.
Cuối cùng cũng hết năm học...... bọn mình được đi dã ngoại trước khi vào năm học mớiQED QED
Jedyne wolne dla niego miejsce znajdowało się z przodu pojazdu.
Sao lúc nào bố cũng phải gọi con dậy thế?LDS LDS
Ze wszystkich naszych kosmicznych pojazdów, ten jest tym, który zawędrował najdalej od domu...
Bọn mày được trả tiền để bảo vệ nó khỏi mọi kẻ khác, kể cả chính nóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W pierwszych latach tego wieku pojazdy bez zaprzęgu konnego były tylko zabawką bogaczy w kilku państwach, a dzisiaj są środkiem transportu przeciętnego mieszkańca większości krajów świata.
Hai lý do tốt để không tin vào cô tajw2019 jw2019
21 W czasie jazdy autobus przemknął obok punktu kontroli drogowej, toteż pracujący tam policjant ruszył w pościg i zatrzymał pojazd, podejrzewając, że przewozi nielegalny towar.
Một bàn nữa thôi mà!jw2019 jw2019
Wciąż staramy się namierzyć pojazd
Giờ thì những con muỗi, vì nóng lên, đang chuyển lên nơi cao hơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam przyjciela w Portugalii, którego dziadek zbudował pojazd z części od roweru i pralki, aby móc przewozić swoją rodzinę.
Bố phải làm vài việc một mìnhQED QED
Czy istnieje mapa dróg, na których staje się on pojazdem powszechnego użytku?
Tôi, Titus Calavius, xin giới thiệuted2019 ted2019
Znajdziemy inny pojazd.
Tiếp cận gần hơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdarzyło nam się już lecieć tym pojazdem i straciliśmy silnik, a pomimo to utrzymaliśmy się w zawisie.
Thứ này sẽ mở ra một phong trào phim âm nhạcted2019 ted2019
(Chociaż mają dostęp do pojazdu, to potrzebny jest klucz, aby uruchomić silnik i pojazd mógł ruszyć).
Ông ấy đã nghỉ ngơi Cám ơnLDS LDS
Po dopracowaniu szczegółowych wymagań, 15 czerwca 1936 firma Daimler-Benz AG otrzymała rozkaz zaprojektowania opancerzonego pojazdu wsparcia piechoty, uzbrojonego w armatę 75 mm ze swobodą ruchu w płaszczyźnie poziomej przynajmniej 25°.
Nhưng con tưởng cứ làm bộ câm như hến suốt thì sẽ thắng mẹ sao?WikiMatrix WikiMatrix
Kolejny rozdział natomiast, przedstawia sposób w jaki wykorzystujemy ropę, nasze miasta, samochody, społeczeństwo oparte na pojazdach, w którym widoczne jest ich niezwykła celebracja.
Cảnh sát đã phát cuộn băng được giấu trong xác nạn nhânted2019 ted2019
Pewien historyk zapytał mnie: "A co z pojazdami parowymi?
Đáng nhẽ chúng tôi nên để bọn chúng làm như vậyted2019 ted2019
Taka technologia zintegruje miliony pojedynczych pojazdów w jeden system.
Mày sẽ bùng nổ!ted2019 ted2019
To jego dość wczesna wersja, dlatego oznaczony jest jako X, ale to czteroosobowy pojazd latający, który może startować pionowo, zupełnie jak helikopter -- więc nie potrzebuje pasa startowego.
Tôi không biết số tiền đó ở đâu cảted2019 ted2019
Po tym jak trzy pojazdy wjechały na most, samochód detektywów nagle stanął w poprzek jezdni przed pomarańczowym autem, a my stanęliśmy z tyłu, blokując podejrzanym możliwość ucieczki.
Zậy thì ở ngay cửa ấyLDS LDS
Parking mieści 800 pojazdów.
Không, Anh chỉ bất tỉnh- Tôi xin lỗiWikiMatrix WikiMatrix
Może mieć nawet logo jakiejś firmy na burcie pojazdu.
Không có đối tượng conOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te pojazdy są nie do zatrzymania!
Anh chắc chọn Cyndi Lauper chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracz może podróżować pieszo lub użyć opancerzonego osobistego pojazdu M35 Mako, mogącego poruszać się po dowolnym terenie.
Chắc chắn không ai muốn giữ nó đâuWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.