powierzchowność oor Viëtnamees
powierzchowność
pl
cecha tego, co powierzchowne; cecha tych, którzy są powierzchowni
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
mã
diện mạo
Będą napełnieni pokojem, będą mieli pogodną powierzchowność i ducha dobroci.
Họ sẽ được tràn đầy sự bình an; họ sẽ có một diện mạo vui vẻ và một tinh thần nhân từ.
mặt mũi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jednakże nasz Stwórca patrzy na to, jakimi jesteśmy wewnątrz, bez względu na naszą powierzchowność.
Có ai khám phá ra hắn là ai sao?jw2019 jw2019
Za czasów Jezusa uczeni w piśmie i faryzeusze chełpili się swoimi tradycjami i nader religijną powierzchownością.
À nếu tôi giống # đứa trẻ có lẽ...... cô nên dạy dỗ tôijw2019 jw2019
„W rezultacie coraz trudniej było mi przestać myśleć o swej powierzchowności i wartości duchowe zeszły na dalszy plan.
Không cần những thứ này, tao cần...... những thứ này!jw2019 jw2019
14 Nasza powierzchowność ma jeszcze większe znaczenie, gdy jesteśmy w służbie kaznodziejskiej lub na zebraniu.
Tôi đã thấy thành phố này, khi nó còn sốngjw2019 jw2019
13 Oczywiście łatwiej mówić o dokładaniu starań, by nasza powierzchowność, mienie i dom zawsze były czyste i porządne, niż to robić.
Hoàn thành đi, Johnjw2019 jw2019
To są te rodzaje historii, które wychodzą poza pośpiech albo po prostu powierzchowność i pokazują moc fotoreportażu.
Tôi không cần biết.Chắc chắn hắn có dính líuted2019 ted2019
Gdyby jednak pod względem ubioru i powierzchowności należało coś zmienić, wówczas byłoby lepiej, gdyby nadzorca szkoły uprzejmie porozmawiał o tym ze studiującym w cztery oczy, zamiast udzielać mu rad z podium.
Câu chuyện thực sự là như thế à?jw2019 jw2019
Pochwalenie tych, którzy są starannie ubrani i dbają o swą powierzchowność, zachęca innych do pójścia za ich dobrym przykładem.
Để tôi xem cậu nhớ được những gì nàojw2019 jw2019
W Biblii wprawdzie nie podano szczegółów jego wyglądu, ale doskonały Syn Boży niewątpliwie miał ujmującą powierzchowność i miłą twarz.
địa chỉ Email đã gởi tệp tin nàyjw2019 jw2019
Każdy z nas ma indywidualne cechy charakteru, zdolności oraz odmienną powierzchowność.
Xin mời cô Vanessa Bloome số ghế #B lên buồng lái?. và xin nhanh chân cho!jw2019 jw2019
(b) Jak starsi powinni się zapatrywać na ustanawianie przepisów dotyczących czyjejś powierzchowności?
Nếu hắn có được cả cuốn sách, hắn sẽ làm thế với bất cứ ai, kể cả cậujw2019 jw2019
Dziwi cię jej powierzchowność?
Hiện tất cả tàu bị bắnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak powinno to wpływać na nasz ubiór i powierzchowność oraz wygląd naszego domu?
Chỉ cần đặt cậu vào vị trí của chúngjw2019 jw2019
Nasz dobry przykład na zgromadzeniu powinien pomóc nowo zainteresowanym zrozumieć, jaka powierzchowność przystoi chrześcijanom.
Họ cho chúng tôi lên sau # cái xe tảijw2019 jw2019
Ta powierzchowność kryje brak charakteru.
Anh không được điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I chociaż chirurg może zmienić twą powierzchowność, to nie zdoła zmienić osobowości, nie uwolni cię też od obaw ani nie zwiększy twego poczucia własnej wartości.
Có lẽ... chúng ta...Tên ông là gì, ông Thomas?jw2019 jw2019
2 Inną siostrę w pierwszej chwili przestraszyła powierzchowność długowłosego młodzieńca, mimo to zawsze, gdy przychodził do sklepu, w którym pracowała, rozmawiała z nim krótko o prawdzie.
Anh muốn gì, Micro?jw2019 jw2019
20 Świadkowie Jehowy powinni być — i na ogół są — szanowani za swą skromną powierzchowność.
Con đàn bà bán bánh nó ở đâu?jw2019 jw2019
Zamiast drobiazgowo opisywać ich powierzchowność, często skupiał się na tym, co zrobiły lub jak się zachowały w określonej sytuacji.
Thậm chí trẻ con trong thị trấn cũng biết các người tra tấn người vô tộijw2019 jw2019
Goodspeed wyjaśnia, iż fałszerstwo to „miało na celu spopularyzowanie opisu powierzchowności Jezusa z podręczników dla malarzy”.
Tắt loa đi.Ngay bây giờjw2019 jw2019
Będą napełnieni pokojem, będą mieli pogodną powierzchowność i ducha dobroci.
Về việc phải đi trong yên lặng?LDS LDS
16 Stosowny ubiór i zadbana powierzchowność.
Hài hước nhỉjw2019 jw2019
„Musimy się nauczyć cenić bardziej umiejętności i wnętrze człowieka niż jego powierzchowność” — mówi wspomniana wcześniej Nieves Álvarez.
Nếu mạng sống con gái ngài cũng quan trọng đối với ngài như với tôi, ngài sẽ làm theo những gì tôi nóijw2019 jw2019
Niezależnie od tego, jaką decyzję podejmiesz, pamiętaj, że doskonała powierzchowność i doskonałe szczęście są obecnie nieosiągalne.
Chơi thật hay như các con chơi ở hoà nhạc ấy, do đó cha các con sẽ được nghejw2019 jw2019
Wyobraźcie sobie, dla kontrastu, moją radość, gdy weszłam do klasy, gdzie siedziały skromnie i odpowiednio ubrane młode kobiety, których powierzchowność tchnęła boskością.
Giờ thì ngủ đi, con traiLDS LDS
49 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.