powieszenie oor Viëtnamees

powieszenie

/ˌpɔvjjɛˈʃɛ̃ɲɛ/ Noun, naamwoord
pl
jeden ze sposobów wykonywania kary śmierci;

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Treo cổ

Powieście go, tak jak powiesił pana Macka!
Treo cổ ổng như ổng đã treo cổ anh Mack!
wikidata

treo cổ

Wolałbym nie zostać powieszonym, nim moja żona zostanie królową.
Tôi không muốn bị treo cổ trước khi vợ tôi lên ngôi Hoàng hậu.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minister został powieszony tam, pobity na śmierć, bo zapytał o nowy kościół.
Có dấu hiệu nào của các con tin khác không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możesz powiesić w swoim pokoju obraz przedstawiający Jezusa.
Gi? tôi ph? i làm gì? ây?LDS LDS
Mogę dać ci sznur, żebyś się na nim powiesił lub możesz wyjść.
Noah, anh ta đang trở về nhà còn gìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie można go tam powiesić, bo nie wiadomo kto to.
Ngươi đã thằngQED QED
Mógłbym chociaż powiesić ulotkę w oknie czy coś?
Tôi còn quyền công dân màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na drzwiach katedry w Benewencie widzimy powieszonego Judasza. Z brzucha wylewają mu się trzewia.
Quốc gia nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy Judasz się powiesił, też była burza.
Cậu nhìn tuyệt lắmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prałat mi powiedział, że się powiesiła.
Bên trong có chứa thứ vô cùng quyền năng, một thứ vô cùng quan trọng... với taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabiera ją do Red Rock, by ją powieszono.
Chỗ đó dài bao nhiêu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby zapewnić odrobinę prywatności, siostry pozszywały prześcieradła, które powiesiliśmy tak, by podzielić wnętrze na dwie części — jedną dla mężczyzn, a drugą dla kobiet.
Anh ấy ổn rồiKhôngjw2019 jw2019
Nie powieszą cię.
Không có cà phê, nhưng tôi mang cho cậu trà đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po stłumieniu buntu Janneusz dokonał czegoś, co upodobniło go do pogańskich królów — powiesił na palach 800 rebeliantów.
Chuyện gì với Davidov?jw2019 jw2019
Powieszą mnie na placu jak zdrajczynię!
Mệt quá, đủ rồi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc powiesili człowieka... za kradzież czegoś, co nie zginęło.
Đó là tất cả những gì ngươi có hả, Ngài Fox?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ja decyduję, kto powiesi mapę.
Quay # lần.Xin Chúa trời và các thánh thần giúp chúng taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiesić go!
Nếu tôi phục vụ tốt trong quân đội, thì chỉ bởi quân đội đã rèn luyện tôi thành một sỹ quan tốtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innym razem grupka handlarzy narkotyków zagroziła mi bronią i usiłowała mnie powiesić.
Như vậy thì nhanh quá, tôi cũng không biết nữajw2019 jw2019
Mary Surratt powieszono za dostarczenie Boothowi broni i lornetki polowej.
Cảm ơn con vì đã trông các em nhéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okazją, by powiesić plakaty.
Delta, sẵn sàng?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego zostaje skazany na śmierć przez powieszenie.
Ta gặp mọi người hôm nayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za te zbrodnie zostaniesz powieszony, a twa dusza spłonie w ogniu piekielnym.
Chỗ đó dài bao nhiêu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem w drodze do Val Verde, by powiesić bandę Bishopa.
Và như các em đã biết, nội quy của trường là phải thật tế nhịOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wcześniej powiesił mojego poprzednika i uciął mu głowę.
Anh sẽ đốt sáng Magiê.Lần này là có chủ ýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy trzeba było powiesić owcę za nogi?
Ái chà chà!Xem ra vụ thương lượng đã thất bại rồi. Nào các đồng chí, làm cho xong đijw2019 jw2019
Powieszą nas teraz?
Em sẽ dấu đi cùng với tất cả những điều còn dang dở... giữa hai taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.