powiększyć oor Viëtnamees
powiększyć
pl
aspekt dokonany od powiększaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowania
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
thu phóng
kéo dài
phóng to
Użyj przycisku lupy do powiększenia rozmiaru czcionek na stronie WWW
Dùng nút phóng to trong thanh công cụ để tăng cỡ phông chữ của trang web
triển hạn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jego zasięg występowania powiększył się w 1979, gdy David B. Weishampel i James A. Jensen opisali niekompletną czaszkę o podobnym grzebieniu sklasyfikowaną jako BYU 2467 z kampańskiej formacji Kaiparowits z hrabstwa Garfield w Utah.
Đừng giết tôiWikiMatrix WikiMatrix
W 1922 roku, gdy miał 23 lata, ożenił się z Winnie, ładną młodą Teksanką, i zaczął myśleć o osiedleniu się i powiększeniu rodziny.
Chắc là gần hơn cháu thấyjw2019 jw2019
Mając to na uwadze, młode kobiety powinny z niecierpliwością oczekiwać wstąpienia do Stowarzyszenia Pomocy, jako możliwości na powiększenie grona sióstr, które będą mogły poznać, podziwiać i kochać.
Mà việc gì đến anh?LDS LDS
3-krotne powiększenie.
Chuyện gì xảy ra vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego serce jest nieznacznie powiększone.
Ai cũng có tài. và điên hết biếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To powiększyło nasze uzależnienie od zagranicznej ropy naftowej, pomimo postępu w wydajności paliwowej.
Tớ biết tại sao cậu không thích tớ đi với StanQED QED
Nie, prześwietlenie płuc nie wykazało powiększonych węzłów chłonnych.
Giới hạn số tối đa việc tải về cho mỗi nhómOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Były całkowicie oszołomione wspaniałością ukończonego projektu, który obejmował również odnowienie frontu, powiększenie samego domu i założenie nowego dachu.
Lưu Khung nhìnLDS LDS
Ta ręka się powiększy na Twim tyłku.
Không có gì tao làm với mày có thể khiến cho mày nói raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miejsce kworów kapłańskich — Aarona i Melchizedeka — zostało powiększone.
Nhớ rằng, chúng ta đều buộc lấy nhauLDS LDS
Podobnie powiększono liczebnie Ciało Kierownicze w roku 1971, a następnie w 1974.
Nó chỉ đang giận dỗi thôijw2019 jw2019
Duże powiększenie prostaty może doprowadzić do zatrzymania moczu.
Vâng, thím cứ tự nhiênjw2019 jw2019
Mimo że po pewnym czasie populacja może się powiększyć, gen nadal powinien występować z częstotliwością około 50 procent.
Sao ngươi còn đứng đó?QED QED
23 Ostatnimi czasy lista „zaraz” powiększyła się o jeszcze jedną „plagę śmiertelną” — o AIDS.
Noah, anh ta đang trở về nhà còn gìjw2019 jw2019
Ostatnio poproszono nas o powiększenie boisk i zbudowanie tam parku.
Có một ma cà rồng trong đóted2019 ted2019
Przez dobroć i samą wiedzę, które wielce powiększą duszę bez obłudy i bez przewrotności.
Hiện trình đơn dịch vụLDS LDS
Może razem sprawimy, że się powiększy.
Đó là thứ chúng tôi gọi là chuyện lớn đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taka powiększona kolumna Anne Landers.
Lúc nào cậu muốn hỏi tôi cũng đượcQED QED
Upewnij się, że twoja waga powiększona o wagę narzędzi i materiałów nie przekracza limitu wyznaczonego dla drabiny, której używasz.
Okay, okay, Em sẽ im lặng vậyjw2019 jw2019
Jeżeli masz małe dzieci lub zamierzasz powiększyć rodzinę, sprawdź, czy w twojej okolicy jest szkoła, z której byłbyś zadowolony.
Ta không biết tên họjw2019 jw2019
Powiększył pan to?
Tôi không được ở gần những sinh vật bên ngoàiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby stać się tak dobrą, jak tylko potrafisz, musisz powiększyć rozmiary.
Em đã không thấy hình ảnh này # năm rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam, że powiększyłam ich cierpienie.
Một trong số đó đã thiêu cháy chân taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK; widzę tu rinowirusa -- tutaj jest powiększenie jego kodu kreskowego -- ale co z różnymi odmianami rinowirusa?
Tưởng là không gặp lại mọi người được nữated2019 ted2019
Do czerwca 1995 roku przeobrażono ją w 1248-hektarową platformę pod budowę nowego lotniska, dzięki czemu obszar Hongkongu powiększył się prawie o jeden procent.
Chị có đề cập đến chuyệnjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.