menu Start
menu Bắt Đầu
start oor Viëtnamees
start
pl
chwila, w której coś zaczyna się
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Cất cánh
pl
początkowa faza lotu
Przy starcie rodzice zawsze trzymają mnie za rękę.
Bố mẹ luôn nắm tay tôi khi máy bay cất cánh.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hillary Clinton ogłosiła swój start w amerykańskich wyborach prezydenckich w 2008 roku i rozpoczęcie prac nad formalnym zgłoszeniem kandydatury.
Hắn rành chỗ này hơn chúng ta màWikiMatrix WikiMatrix
Weryfikacja zapasu paliwa do startu.
Ta sẽ sớm gặp nhauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chrześcijanin, który myśli o wstąpieniu w związek małżeński, może zapewnić sobie dobry start dzięki kierowaniu się Bożymi wskazówkami.
Mê hi côCommentjw2019 jw2019
Helikopter jest gotów do startu. Beaumont idzie do niego. Dobrze...
Em nghĩ anh chỉ tốn thời gian thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jak doświadczony, ale ostrożny pilot wciąż bezpiecznie lata, bo przed startem sprawdza listę kontrolną, tak i ty zdołasz wytrwać w służbie, gdy będziesz sprawdzać taką duchową listę.
Danh tín mới và cuộc sống mớijw2019 jw2019
Pokaż listę startów z Lemurian Star.
Tớ nghĩ tụi nó bơi giỏiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starcie zakończyło się zwycięstwem Egipcjan.
Con có tin mà quỷ không?Còn cha của con?WikiMatrix WikiMatrix
Dla mnie świeży start to wykorzystanie ich we właściwym celu.
Tôi tham giaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy mężczyźni zajęli swoje pozycje przed biegiem na 100 metrów, padł strzał na start, wszyscy mężczyźni rzucili się do biegu — to znaczy wszyscy poza jednym — Creedem Haymondem.
Tên công việcLDS LDS
Raz, dwa, trzy, start!
Những bí mật mà bạn sắp được biết đã được giữ kín trong hàng thế kỷ, những bí mật mà phần lớn muốn mãi mãi được che giấuted2019 ted2019
Po starcie...
Nhiều người quáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za czterdzieści minut zacząć odliczanie do startu.
ổ cắm điều khiểnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilal & Sa'eed zostali wyeliminowani w połowie etapu, co zostało zapowiedziane na starcie wyścigu.
Gaby đối mặt với quá khứWikiMatrix WikiMatrix
Proszę przygotować się do startu.
Xuống coi điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Podczas wojny byłem zbulwersowany (...) widokiem duchownych niemal wszystkich wyznań — katolików, luteranów, członków Kościoła episkopalnego i innych — błogosławiących samoloty i ich załogi przed startem do misji, w których zrzucano śmiercionośny ładunek.
THêm vài línH tHủy quân lục cHiến, và # sĩ quan cHỉ Huyjw2019 jw2019
16. (a) Jak w Obj 17 rozdziale Objawienia opisano podobne starcie w dobie obecnej?
Ôm em đi, tình yêu của emjw2019 jw2019
Zostawmy to pytanie na odprawę po starcie.
Ý anh là, sau những gì anh đã làmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam 10 minut do startu.
Vâng thưa bàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Co się liczy w chrześcijańskim biegu oprócz dobrego startu?
Đừng để tôi thất vọngjw2019 jw2019
Sezon 2006 był ostatnim rokiem startów Schumachera dla Ferrari.
Họ sẽ tôn ông ấy làm vuaWikiMatrix WikiMatrix
Pamiętam transmisję startu Apollo 17.
Mọi quyết định và hậu quả, đều là do conted2019 ted2019
Start za 5 minut.
Không ai làm mình thành tiểu thư được cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli zaznaczony, Festival zostanie uruchomiony a głos wczytany po starcie demona Text-to-Speech (KTTSD). Sprawdź czy wczytanie głosu wymaga długiego czasu (np. głosy multisyn), w innym wypadku pozostaw nie zaznaczone
Vấn đề nhỏ gì?Giải tán điKDE40.1 KDE40.1
Możemy obliczyć start i lądowanie, ale bez tej konwersji kapsuła zostaje na orbicie, nie ściągniemy jej do domu.
Jake, sao con lại làm thế?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pośrodku panelu znajdują się cyfrowe przyciski „start”, „wstecz” i „przewodnik”.
Vẫn theo đúng kế hoạch chứ hả?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.