prawo wyłączne
độc quyền
wyłączny oor Viëtnamees
wyłączny
pl
należący do kogoś jednego lub przysługujący tylko jednej osobie
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
dành riêng
Taki przebieg wydarzeń nie jest zarezerwowany wyłącznie dla proroków.
Tiến trình này không dành riêng cho các vị tiên tri.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niektóre są zapożyczone z innych języków, ale większość to wyłączna cecha rękopisu.
Này, bác sĩ, ông bớt chút thời gian được không?ted2019 ted2019
Gdy skończę wylewać na nich swój gniew, przekonają się, że ja, Jehowa, powiedziałem to, domagając się wyłącznego oddania+.
Không đặt được phiên bản giao thức LDAP %jw2019 jw2019
Oto niektóre z nich: poszanowanie zwierzchnictwa (Kolosan 3:18, 20); uczciwość we wszystkim (Hebrajczyków 13:18); nienawiść do zła (Psalm 97:10); dążenie do pokoju (Rzymian 14:19); posłuszeństwo wobec ustanowionych władz (Mateusza 22:21; Rzymian 13:1-7); wyłączne oddanie Bogu (Mateusza 4:10); nienależenie do świata (Jana 17:14); unikanie złego towarzystwa (1 Koryntian 15:33); skromność w ubiorze i wyglądzie (1 Tymoteusza 2:9, 10) oraz niegorszenie drugich (Filipian 1:10).
Trước khi cậu chuyện kết thúc bằng cái chết của cậujw2019 jw2019
Kontakty seksualne z mężem są wyłącznym przywilejem żony i podobnie kontakty seksualne z żoną są wyłącznym przywilejem męża.
Hiện phơi nắng và độ nhạy của máy ảnhjw2019 jw2019
Dla wielu osób święcie o tym przekonanych dość zaskakująca bywa informacja, że krzyż bynajmniej nie jest wyłącznym atrybutem chrześcijaństwa.
Gọi hắn, người ta gọi gắn, uh,... là Large Billsjw2019 jw2019
Równocześnie zaznaczył, że jeśli przestaną Mu okazywać „wyłączne oddanie”, zostaną unicestwieni (Powtórzonego Prawa 5:6-10; 28:15, 63).
Tôi đến đây để hướng dẫn các em một số việcjw2019 jw2019
W 1932 roku oznajmiono, że tę samą klasę zobrazował Jonadab, który zrozumiał, jak ważne jest wyłączne oddanie dla Jehowy.
Chúc hạnh phúcjw2019 jw2019
Bóg wymaga wyłącznego oddania (2)
Bọn chúng là những tay bắn tỉa đấyjw2019 jw2019
Prawo karne stanowi wyłączną odpowiedzialność władz federalnych i jest ujednolicone w całym kraju.
Nhưng tôi đã thú tội và bà ta vẫn yêu tôiWikiMatrix WikiMatrix
Nie będziesz oddawał im pokłonu i nie będziesz im służył, ponieważ Ja Jahwe, twój Bóg, jestem Bogiem zazdrosnym [„wymagającym wyłącznego oddania”, NW], który karze występek ojców na synach do trzeciego i czwartego pokolenia względem tych, którzy Mnie nienawidzą. Okazuję zaś łaskę aż do tysiącznego pokolenia tym, którzy Mnie miłują i strzegą moich przykazań” (Wyjścia [2 Mojżeszowa] 20:4-6, BT).
Việc # lãnh đạo thế giới cũng phải để ý hạng tép riu như chúng ta, cho thấy họ thiếu kinh nghiệm như thế nàojw2019 jw2019
- Elizabeth, wyłącznym celem naszych lekcji jest to, żebyś umiała zrobić komuś krzywdę, jeśli zajdzie taka potrzeba.
Chào ông, MitchLiterature Literature
Spełnił swój ślub, oddając córkę na wyłączną służbę w przybytku Jehowy w Szilo.
Em có thắc mắc gì không?jw2019 jw2019
Wymaga On wyłącznego oddania i uznaje tylko świętą służbę pełnioną z całego serca.
Không thể chịu đựngjw2019 jw2019
Jakakolwiek zmiana w zwyczaju Daniela mogła zostać odebrana przez innych jako pójście na kompromis i oznaczać niedopisanie w przejawianiu wyłącznego oddania dla Jehowy.
Kết thúc thật tồi tệjw2019 jw2019
Jako Władca Wszechświata, Jehowa zasługuje na wyłączne oddanie i słusznie go wymaga (Wyjścia [2 Mojżeszowa] 20:4, 5, NW).
Cậu chắc chứ?jw2019 jw2019
9 Nie wolno ci się im kłaniać ani im służyć*+, bo ja, Jehowa, twój Bóg, jestem Bogiem, który wymaga wyłącznego oddania+. Za grzech ojców zsyłam karę na synów, do trzeciego i czwartego pokolenia tych, którzy mnie nienawidzą+, 10 lecz tym, którzy mnie kochają i przestrzegają moich przykazań, okazuję lojalną miłość* aż do tysiącznego pokolenia.
Cái nào là cái nào?jw2019 jw2019
Nie ma On równego sobie, więc słusznie wymaga wyłącznego oddania (Wyjścia 20:5).
Cần phải sợ sao?jw2019 jw2019
Jehowa wymaga wyłącznego oddania.
Tao chỉ bằng giá # cái piano à?jw2019 jw2019
10, 11. (a) Na czym polega wyłączne oddanie Jehowie?
Đây là... bạn tôijw2019 jw2019
Będziesz świadczył Jehowie wyłączne oddanie, a On pomoże ci wystrzegać się wszelkiego rodzaju bałwochwalstwa.
Theo ước muốn của tụi mày.Đây là vệ sĩ của tao. Tao thuê chú ấyjw2019 jw2019
Ze względu na swą pozycję Stwórcy Jehowa ma wyłączne i niezbywalne prawo sprawować władzę zwierzchnią nad całym wszechświatem (Rzymian 1:20; Objawienie 4:11).
Thuyền trưởng bảo phải đi, phải đi thôijw2019 jw2019
Jehowa jest godzien, by Mu oddawać cześć w sposób najczystszy, a poza tym oczekuje od nas wyłącznego oddania (Wyjścia [2 Mojżeszowa] 20:5, NW; Przypowieści 3:9; Objawienie 4:11).
Làm tốt lắm.- Cảm ơnjw2019 jw2019
Na czym polega okazywanie Jehowie wyłącznego oddania?
Sẽ không ai tha thứjw2019 jw2019
15 Aby zyskać uznanie Jehowy, musimy służyć tylko Jemu, gdyż jest On „Bogiem wymagającym wyłącznego oddania” (Wyjścia 20:5).
Hắn nói anh sẽ lo chuyện đójw2019 jw2019
Nie wolno ci kłaniać się im ani dać się namówić do służenia im, gdyż ja, Jehowa, twój Bóg, jestem Bogiem wymagającym wyłącznego oddania” (Wyjścia 20:4, 5).
Mẹ đi cùng được chứ?jw2019 jw2019
151 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.