pasta do zębów
kem đánh răng
ząb zęby oor Viëtnamees
ząb zęby
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
răng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
38 „Słyszeliście, że powiedziano: ‚Oko za oko i ząb za ząb’+.
Cô ấy không có giọng như thế trong phimjw2019 jw2019
Obejmowałby znacznie więcej niż „oko za oko, ząb za ząb”.
Đủ ngọt ngào. "jw2019 jw2019
– Oko za oko, ząb za ząb.
Kẻ thù đã tiến đến gần hơn những gì ta nghĩOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Następnie Jezus oświadczył: „Słyszeliście, że powiedziano: ‛Oko za oko i ząb za ząb’.
Tôi muốn về nhàjw2019 jw2019
Zęby nie zęby, nadal mogę używać bicza. Trzymaj się z daleka od cukru.
Bước vi phânOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Słyszeliście, iż powiedziano: Oko za oko, ząb za ząb.
Tôi nghe rồi!LDS LDS
Jakiej zasady lepszej niż „oko za oko i ząb za ząb” uczył Jezus?
Em muốn bao nhiêu?jw2019 jw2019
Mówią: „Czyż w Biblii nie jest napisane: ‚oko za oko, ząb za ząb’?”
Anh không an toàn ở đây- TÔi không hiểujw2019 jw2019
Oko za oko, ząb za ząb.
Nhưng tất cả mọi lời từ miệng ông đều là giả dổi, và tôi không tin một lời nào hếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doskonała sprawiedliwość Jehowy wymagała, żeby dać „duszę za duszę, oko za oko, ząb za ząb” (Powtórzonego Prawa 19:21).
Đúng vậy.Chúng ta sắp gần đến ngay hang ổjw2019 jw2019
Zapowiadało: „Dusza będzie za duszę, oko za oko, ząb za ząb, ręka za rękę, noga za nogę” (Powtórzonego Prawa 19:21).
Tôi vẫn sẽ trung thành với việc nàyjw2019 jw2019
Warto zwrócić uwagę na słowa Jezusa z Ewangelii według Mateusza 5:38, 39: „Słyszeliście, że powiedziano: ‚Oko za oko i ząb za ząb’.
Cho tới lúc anh trai tôi chếtjw2019 jw2019
Dlatego Prawo Boże nadane Izraelowi nakazywało: „Dusza będzie za duszę, oko za oko, ząb za ząb, ręka za rękę, noga za nogę” (Powtórzonego Prawa 19:21).
Vậy ai sẽ xung phong trước nào?jw2019 jw2019
W znalezieniu odpowiedzi pomoże nam porównanie nauki o wiecznych mękach z podanym przez Boga miernikiem sprawiedliwości, który brzmi: „Oko za oko, ząb za ząb” (2 Mojżeszowa 21:24).
Đi nào, chúng tôi muốn anh thấy cái nàyjw2019 jw2019
Dziewiętnastowieczny biblista Adam Clarke napisał: „Wygląda na to, że Żydzi zaczęli wykorzystywać ten przepis [„oko za oko, ząb za ząb”] do załatwiania osobistych porachunków i brania odwetu za doznane krzywdy.
chào các bạn, tôi là Sean Anders. viết kịch bản kiêm đạo diễn phim Sex Drivejw2019 jw2019
Kiedy Zbawiciel przykazał Swoim uczniom, by za Nim podążali, przestrzegali oni prawa Mojżesza, w tym zasady „oko za oko, ząb za ząb”2, ale Zbawiciel przyszedł, aby poprzez Swoje Zadośćuczynienie wypełnić to prawo.
Nhưng không có cơ hộiLDS LDS
23 Ale jeśli ktoś poniesie śmierć, to należy dać życie za życie*+, 24 oko za oko, ząb za ząb, rękę za rękę, nogę za nogę+, 25 oparzenie za oparzenie, ranę za ranę, cios za cios.
tôi nghĩ rằng mình có thể trao đổi với tổng thốngjw2019 jw2019
Do objawów tego schorzenia można zaliczyć pojawienie się kieszonek dziąsłowych, rozchwianie zębów, szpary między zębami, nieprzyjemny oddech, cofanie się, czyli opuszczanie dziąseł — przez co ząb wygląda na dłuższy — oraz krwawienie dziąseł.
Đây là khu vực giới hạn!jw2019 jw2019
Cliff powiedział, że pierwszą rzeczą, na którą zwraca uwagę są zęby. Skomplementowaliśmy wzajemnie swoje zęby.
Cuối cùng tôi đã hoàn thành nhiệm vụ hộ tống Ngọc tỉ đã hứa với Thanh Longted2019 ted2019
Szorowałeś zęby, mówił, że szorujesz zęby
Bây giờ, ta xóa hình phạt cho ngươiopensubtitles2 opensubtitles2
Szorowałeś zęby, mówił, że szorujesz zęby.
Đang có sự hoạt động địa chấn ở Bolivia, dịch chuyển #mm ở MongoliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyobrażam sobie, że ta pani miała najczystsze zęby w kraju. miała najczystsze zęby w kraju.
Này, này, chị có sao không đấy?QED QED
Jego zęby i szczęki są jak zęby i szczęki lwa+.
Vẫn còn xăng chứ?- Vâng. Còn nhiềujw2019 jw2019
Zwrot „zgrzytając zębami” (werset 21) oznacza zaciskanie zębów w złości.
Nó có biết múa ko?LDS LDS
47 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.