zdmuchnąć oor Viëtnamees
zdmuchnąć
pl
Zastrzelić
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
thổi
Czyli pani mąż został zdmuchnięty przez słonia.
Cô nói chồng của bạn bị thổi bay đi bởi một con voi?
thở
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdmuchnął jego policzki, a oczy wymowne rozpaczy.
Ở yên đó nếu không chúng tôi sẽ nổ súng!QED QED
Ma zdmuchnęła lampę, nie potrzebując jej światła.
Vùng chọn hình chữ nhậtLiterature Literature
Czyli pani mąż został zdmuchnięty przez słonia.
New Orleans.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Była taka jedna babeczka, którą spotkałem w'Nam'potrafiąca zdmuchnąć świecę swoją...
Cả hai ngườiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam nadzieję, że zdoła je zdmuchnąć.
Anh biết là lời làm chứng của anh ảnh hưởng nghiêm trọng tới lời kết tội dành cho anh ta, đúng ko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idąc dalej, jeśli spleciesz te paski razem, w coś w rodzaju małego koszyczka, mógłbyś stworzyć zachowującą kształt warstwę, a następnie wypełnić ją tkaniną i w ten sposób uzyskać obrus na piknik, który owija się dookoła stołu, w taki sposób, że wiejący wiatr nie zdoła go zdmuchnąć.
Đưa tay phải đây.- Ừted2019 ted2019
Trzeba będzie je zdmuchnąć, żeby czytać dalej.
Thế anh muốn gì?- Tôi chỉ muốn nói chuyệnQED QED
Kiedy las już płonie, zdmuchnięcie zapałki nic nie zmieni.
Và cô cậu sẽ cần phải bay một chặng đường dài để đến được chỗ các Hộ Vệted2019 ted2019
Może zdmuchniemy staremu Terrillowi coś z przed nosa.
Mạng sống của nàg phụ thuộc vào điều đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordynans przyniósł dwie zapalone świece na spodkach i zabrał lampę, zdmuchnąwszy ją.
Cảm ơn đã giúp nhéLiterature Literature
Zdmuchnął święty ogień.
Đó không phải là cái anh đã hứa, DonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Życzenie się spełni, jeśli za jednym zdmuchnięciem uda się zgasić wszystkie świeczki na torcie urodzinowym
Đất nước co cha mẹ cậu dựng xây nên và cậu sinh ra ở đấyjw2019 jw2019
Mogę całkiem bezkarnie zdmuchnąć cię z nieba.
Cô phải làm gì nhỉ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan Avery był czerwony i tak okropnie kichał, że omal nas nie zdmuchnął z chodnika, gdyśmy podeszli.
Tôi đang trên đại lộ # ngay bên ngoài New HampshireLiterature Literature
Zdmuchnąłem cię.
Hay bởi vì, cũng như ông, tôi yêu một người không yêu mình?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie zapomnij zdmuchnąć świeczek, tato.
In khungMột số trang chứa vài khung. Để in chỉ một khung riêng lẻ, hãy nhắp vào nó rồi chọn chức năng nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdmuchnij je, dziecko.
Giới khoa học đã rất kinh ngạcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiatr go, zdmuchnął z okna.
Bài Like a bird ýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A więc skonstruowaliśmy urządzenie, które nazwaliśmy „nawiewnikiem”, w którym możemy potraktować niewielkimi podmuchami powietrza muszki owocowe znajdujące się w plastikowych tubach na naszym stole laboratoryjnym i zdmuchnąć je.
Nó sẽ hiệu quả đấyted2019 ted2019
Idąc dalej, jeśli spleciesz te paski razem, w coś w rodzaju małego koszyczka, mógłbyś stworzyć zachowującą kształt warstwę, a następnie wypełnić ją tkaniną i w ten sposób uzyskać obrus na piknik, który owija się dookoła stołu, w taki sposób, że wiejący wiatr nie zdoła go zdmuchnąć.
Đó là khác biệtQED QED
Wystarczy zdmuchnąć!
Có thích hơn khi nói chuyện bằng bảng cầu cơ không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Marvel zdmuchnął go w policzki, oczy były okrągłe.
Tôi cần # phút nói chuyện riêng với thằng nàyQED QED
Słowo nirwana podobno oznacza „zdmuchnięcie” i jest odnoszone do nieopisywalnego stanu równoznacznego z wygaszeniem wszelkich dążeń i pragnień.
Anh có thể đưa tôi ra khỏi đây không?jw2019 jw2019
Wiatr zdmuchnął mu karakułową czapkę, wszyscy się śmiali, a gdy skończył przemawiać, wstali i klaskali.
nôn mửa. đó là phán ứng phụ tệ nhất do thuốc gây mê mang lại và có lẽ thế là ổn rồi.- bà biết tôi trống rỗng rồi à?- ***Literature Literature
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.