Zdobądź flagę
capture the flag
zdobyć oor Viëtnamees
zdobyć
pl
zyskać kontrolę
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
bắt
Zawsze musisz naciskać i próbować zdobyć coś dla siebie.
Luôn chơi trò bắt ép, cố làm lợi cho mình.
lời
Daj mi z nią minutę na osobności, a zdobędę odpowiedzi.
Hãy cho tôi một phút với cô ta, ông sẽ có câu trả lời.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Zgodnie z proroczą zapowiedzią Cyrus Pers w wyznaczonym czasie zdobył Babilon.
Tiền là lý do để tôi còn sốngjw2019 jw2019
Przyjęcie usłyszanych słów, zdobycie świadectwa o ich prawdziwości oraz pokładanie wiary w Chrystusie przyniosło wielką przemianę serca i niezachwianą determinację, by się doskonalić i stawać lepszymi.
Đầu tiên là không để bị thua khi trên dâyLDS LDS
Także władca Estonii po jej zdobyciu w 1561.
Kiểm tra chính tảWikiMatrix WikiMatrix
Jeśli czujecie, że nie osiągnęliście jeszcze tej upragnionej głębi świadectwa, napominam was, abyście pracowali nad zdobyciem takiego świadectwa.
Các cô đang nói về chuyện gì vậy?LDS LDS
Może się zdarzyć, jak w 2000 roku, że ktoś wygra w wyborach powszechnych, ale nie uda mu się zdobyć 270 głosów od elektorów.
Kết nối từ xated2019 ted2019
Zdobyła się na odwagę i wyjaśniła mu biblijny punkt widzenia w tej sprawie.
Một số người không biết thương cảm kẻ tật nguyền đâu.. không đúng vậy đâujw2019 jw2019
Teraz ty musisz się zdobyć, by zabić potwora w tym lochu ty, który prawie sprowadził go do życia.
Đó là câu hỏi rỗng tuếchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Następnie zachęcił do uważnego czytania Biblii, poświęcania czasu na odtwarzanie w wyobraźni opisanych wydarzeń i łączenia nowo zdobytych informacji z poznanymi wcześniej.
Rất ấn tượngjw2019 jw2019
Dlaczego Racheli tak bardzo zależało na zdobyciu mandragor syna Lei?
Đừng có đụng vàojw2019 jw2019
19 Po tryumfie pod Gaugamelą Aleksander zdobył perskie stolice: Babilon, Suzę, Persepolis i Ekbatanę.
Anh thấy đấy, khi người Việt Nam hành động vì hòa bình và tự do, anh ta bị coi là cộng sảnjw2019 jw2019
Jeśli chcemy dobrze wykorzystać czas w służbie polowej, trzeba ją mądrze zaplanować i zdobyć się na wysiłek.
Muốn một chai không?jw2019 jw2019
6 Izajasz pokrótce opisuje jedną z kampanii wojennych Sargona: „Do Aszdodu przybył tartan, posłany przez Sargona, króla Asyrii, i zaczął walczyć z Aszdodem, i go zdobył” (Izajasza 20:1).
Cô có nhận những thỏi tiền xu không?jw2019 jw2019
Możemy je namierzyć, ale samo zdobycie nakazów potrwa kilka tygodni.
Tống hắn ra khỏi đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był to jedyny sposób zdobycia przez nas wykształcenia.
Em sống ở đâu?ted2019 ted2019
aby zdobyć te szaty.
Một lát thôi mẹOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z nowo zdobytym dyplomem z teorii fizyki jądrowej mogłem zacząć zbierać plony długich studiów.
Ẩn nấp và che giấujw2019 jw2019
W 1864 roku, Yoshinobu, jako głównodowodzący obrony Cesarskiego Pałacu, udaremnił zdobycie bramy Hamaguri (Hamaguri-gomon) przez siły Chōshū.
Tôi sẽ lo chuyện đóWikiMatrix WikiMatrix
Bo zdobyłbym chyba dużo punktów z tym.
Thu nhỏ Thu nhỏ theo mộtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do czego się posunęła Jezebel, żeby zdobyć winnicę Nabota?
Có giấy tờ không đấy?jw2019 jw2019
Firmy hazardowe łudzą obietnicami wielkiej wygranej, a pomijają milczeniem znikome szanse na jej zdobycie, bo doskonale zdają sobie sprawę, że marzenia o bogactwie popchną graczy do ryzykowania znacznych sum.
Anh nói mình đang muộnjw2019 jw2019
Jaką moc można zdobyć na ziemi, która przewyższałaby moc kapłaństwa Boga?
Ngày nay, # năm sau lần đầu tiên Galieo sử dụng kính thiên văn để quan sát bầu trời các nhà thiên văn dùng những chiếc gương khổng lồ trên các đỉnh núi cao để nghiên cứu bầu trờiLDS LDS
Upewnijcie się, że są gotowi do ucieczki jak tylko zdobędziemy fasolki.
Mị người ở Baltimore đều nghethấy, mẹOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wielu młodych dorosłych na świecie zadłuża się, żeby zdobyć wykształcenie, a potem dowiaduje się, że jego koszty przekraczają ich możliwości finansowe.
Có lẽ đã có gì nhầm lẫnLDS LDS
Czyż jego bogactwo nie znika równie szybko, jak zostało zdobyte?
Cô quan tâm làm gì chứ?jw2019 jw2019
Możesz znaleźć odpowiedzi na najważniejsze pytania dotyczące życia, zdobyć przekonanie o słuszności swojego celu i o własnej wartości oraz z wiarą stawiać czoła osobistym i rodzinnym wyzwaniom.
Tôi cám ơn anh đã dành thời gian cho chúng tôiLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.